Kiki's Delivery Service is a Ведущий фильм Studio Ghibli, который считался одним из классики Хаяо Миядзаки. Поклонники могут подумать, что они знают все об этом фильме, учитывая, что он был выпущен еще в 1989 году. Однако трудно узнать все о фильме, даже если это один из фаворитов фанатов. Есть только некоторые факты, которые знают только поклонники True Studio Ghibli.
служба доставки Kiki Может быть одним из самых популярных фильмов Миядзаки, но даже в этом фильме есть некоторые секреты и детали, которые остаются скрытыми под обычной ажиотажем. Поклонники, скорее всего, будут стремиться узнать все, что они могут, и больше о своем любимом фильме. Всегда приятно узнать что-то новое в аниме One Latches.
второй даб остался ближе к оригинальному фильму
близко
те, кто смотрел kiki Service на английском языке, возможно, имели другой опыт работы с фильмом, чем другие, которые его видели. Это связано с тем, что на самом деле были выпущены два английских дабе, выпущенных для фильма, а именно Dub -Dub и Disney Dub. Первым дабом был DUBLINE DUB, созданный в 1989 году, в то время как Disney's появился позже в 1997 году.
Позже Disney пришлось переделать свой даб из -за строгого пункта Миядзаки «Нет сокращений», снова изменив фильм. Таким образом, фанаты, возможно, имели другой опыт работы с этим фильмом, даже не осознавая его. Запомнившиеся строки могут быть изменены или не существуют в другом дабе, что приводит к запутанным опыту, разделяемым с другими фанатами Ghibli. Фильм
src = «/wp-content/uploads/afa956f63fd7c4a8471a4dbf0c7a0e87.jpg» alt = «10 Подробнее только для поклонников True Studio Ghibli знают о службе доставки Кики»/>
Изображение через студию ghibli
В оригинальной книжной версии службы доставки Kiki от Eiko Kadono Kiki был изображен как молодая ведьма с длинными волосами в черном платье. В то время как платье, ее лента и возраст оставались примерно одинаково в адаптации студии Ghibli, ее волосы не сделали. Вместо этого Кики получил немного стрижки.
Это было связано с тем, что аниматоры будут иллюстрировать Кики, летящий через небо с длинными волосами. Чтобы упростить работу аниматорам, Кики дали короткие волосы. Тем не менее, оригинальный дизайн с длинными волосами Кики все еще можно увидеть в знаке хлеба, висящего в пекарне Осоно, представляя службу доставки Кики. id = «fukuo-doesn-39-t-need-to-say-a-word»> fukuo не нужно сказать слово
Фукуо может молчать, когда он работает, но он делает все возможное, чтобы поддержать свою жену и ее решения, не ставя под сомнение ни одного. Этот стойский парень может даже немного глупо становиться немного глупым. В какой -то момент в фильме он искусно кружится две кастрюли хлеба перед Джиджи. Никого больше нет, чтобы увидеть, поэтому зритель остается задаваться вопросом, действительно ли Фукуо действительно хочет произвести впечатление на кошку или он действительно такой больше. Любой ответ совершенно восхититель.7 Оригинальный роман службы доставки Kiki продолжал иметь серию книг
Service Kiki.
Изображение через студию Ghibli
Нравится многие другие студии Ghibli Movies, Kik Hiki-Service
На данный момент, первая книга была выпущена в английском языке. Тем не менее, фанаты будут надеяться, что другие книги будут выпущены вовремя. Несмотря на то, что фильм не адаптировал весь контент, представленный в книге, книга предоставляет оригинальный взгляд Кадоно на мир услуги доставки Kiki и гораздо больше мирового строительства, чем Миядзаки смог добавить в адаптация к фильме. Знакомые переговоры о
закрыть
В середине службы доставки Kiki В болтливом кошке Кики Джиджи теряет голос, когда Кики проскользнул в спад. В оригинальной версии Джиджи больше никогда не говорил, хотя в дабе он был изменен, так что Джиджи восстанавливает свой голос, как только Кики сможет снова летать. С тех пор поклонники были разделены на правильное окончание. Иногда он будет настаивать на том, что это было потому, что Говорящий Джиджи был в воображении Кики и что это признак созревания молодой ведьмы. Однако в других случаях он настаивал на джиджи просто нечего сказать. По состоянию на недавно Миядзаки, похоже, придерживается прежнего объяснения.
5 Фильм Kiki был финал Фил Хартман. data-srcset = «https://static1.cbrimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2024/11/jiji-1.jpg?q=70&fit=crop&w=825∓dpr=1» srcset = «https://static1.cbrimages.com/wordpress/wp-content/uploads/2024/11/jiji-1.jpg?q=70&fit=crop&w=825&dpr=1/>
В Disney Dub of службы доставки Kiki Джиджи озвучивается известным актером Филом Хартманом, также известным своей работой в маленьких солдатах и храбрый маленький тостер . Однако, прежде чем Disney Dub был выпущен, Хартман умер.
w=432&h=260&dpr=2 src = «/wp-content/uploads/fc37cfbecb880e54a8d9ea6d7f133581.jpg» alt = «10 деталей только истинные фанаты студии Ghibli знают о службе доставки Кики»/>
как способ Слава Хартману за его вооружение и праздновать жизнь, которая была посвящена ему. Служба доставки Кики также был последним фильмом, в котором Хартман предоставил работу, прежде чем он был убит. Хотя это трагично, он встретил свой конец, по крайней мере, его наследие живет в одном из талисников студии Гибли, джиджи. id = «Inspiration-doesn-39-t-make-content-идентичное»> Inspiration не делает контент идентичным
Image через студию ghibli
Хайао Миядзаки, возможно, был вдохновлен романом Эйко Кадоно, когда он создал свою экранизацию фильма о услуге доставки Kiki , но у них все еще есть много различий. Чтение книги не скажет фанатам все, что им нужно знать о фильме, и не наоборот. Каждая они являются своими уникальными версиями, хотя Кадоно с облегчением увидела, что Миядзаки сохранил то же самое, что и ее история.
Первый роман, который был единственным, выпущенным в то время, имел несколько историй, которые не попали в аниме -аниме -аниме -адаптацию Kiki. Одна история была о старушке, которая любила вязать в живот, которую Кики использовал для защиты корабля от катастрофы, так как желудочный теплый человек был таким большим. Другая история заставила Кики доставить любовное письмо и понять, насколько еще она могла бы взрослеть. И книга, и фильм имеют свои собственные чары, и они должны рассматриваться как различные, даже если они имеют одинаковое имя.3 Эйко Кадоно был вдохновлен адаптацией фильма
ar-class [ar-winder; src = «/wp-content/uploads/042d2000ced67ba2e5baa695c0dd5a1.jpg» alt = «10 деталей только истинные фанаты ghibli знают о службе доставки Kiki»/>
Изображение через студию Ghibli
Miyazaki May Insure's Inspired's neiki-kadon's nobodon's ghibi-kdon kadon's-kadon's-kadon's-kdon kadon's ' Служба доставки Кики , но он был не единственным, кто был вдохновлен. Кадоно была впечатлена экранизацией фильма и некоторыми уникальными взглядами Миядзаки на мир, который она создала. В то время как общее чувство осталось нетронутым, некоторые новые сюжетные линии пробились в фильм.
, вдохновленные тем, что Miyaza a a Doiik в свою очередь была вдохновлена фильмом, когда дело дошло до написания второй книги в ее сериале. С этого момента некоторые уникальные идеи студии Гибли ожили в ее письме. Искусство может вдохновить искусство, но, кажется, даже вдохновленное искусство может вдохновить оригинал.2 Miyazaki ' S & quot; No Cuts & quot; Правило было нарушено без вырезания ни секунды
ad-libs & amp; Изменена музыка запрещена
Изображение через студию ghibli
Хаяо Миядзаки настаивает на том, что нет никаких сокращений, когда речь идет о его фильмах, адаптированных для английской аудитории. В одной истории говорится, что он послал катану в английскую команду, чтобы дать свою точку зрения совершенно ясной. Однако, даже не вырезая ни секунду от фильма, служба доставки kiki все еще удалось пройти правило Миядзаки.
«Нет сокращений» это больше, чем просто не удаление какого -либо контента. Студийные фильмы Ghibli также не должны меняться в адаптации. Оригинальный Disney Dub изменил музыку и включал в себя линии, которые разбили правило Миядзаки. Эти изменения были позже исправлены, чтобы удовлетворить оригинальную версию во втором DISNEY DUB, выпущенном спустя годы. Некоторые фанаты все еще не уверены, что они чувствуют из-за того, что эти изменения убирают.Вдохновляющий блок может быть препятствием для кого -либо, даже если они не являются создателем. Чем сильнее кто -то пытается воплотить что -то реальность, тем застрял, что он может почувствовать. Тем не менее, Урсула, второстепенный персонаж и художник в службе доставки Kiki , имеет идеальный совет по борьбе с чувствами. Когда Кики опасается больше, чтобы снова летать, Урсула говорит ей:
«, затем перестаньте пытаться. Продолжайте долгие прогулки. Посмотрите на пейзаж. Скауй в полдень. Даже не думайте о полете. А потом, довольно скоро, вы снова полет.Чем больше людей пытаются пробиться сквозь их вдохновляющую колею, тем больше они размалывают свои шестерни и застряли в грязи. Иногда лучший способ освободиться от того, чтобы быть застрявшим, это вообще не беспокоиться об этом. Подумайте обо всем остальном и дайте себе время отдохнуть. Вскоре разум решит свои проблемы и найдет вдохновение, которое ему нужно все время. Урсула мудрый за ее годы за то, что выяснили это так молодо.
Your comment has not been saved
Kiki's Delivery Service
G Animation Family Fantasy Release Date July 29, 1989 Время выполнения 103 минуты
CAST
см. Весь
wryg [w=50&h65& ;dpr=2 src = «/wp-content/uploads/33feea31824de03cbc3ef471f7629823.png» alt = «10 Подробности только истинные фанаты ghibli знают о службе доставки Kiki»/>
wryg [w=50&h65& ;dpr=2 src = «/wp-content/uploads/7d7d7dce314393670f9d1ce22b24aabc.png» alt = «10 Подробности только истинные поклонники ghibli знают о службе доставки Kiki»/>
kappei yamaguchi
wryg [w=50&h65& ;dpr=2 src = «/wp-content/uploads/2d2fe911f8ed8142588568fa792211bb.png» alt = «10 Подробности только истинные фанаты ghibli знают о службе доставки Kiki»/>