Режиссер фильма «Бруталист» разъясняет использование ИИ в постобработке акцентов звезд


Ребята, залетаем в новую игру в Telegram (PAWS), это ТОП-1 игра обогнавшая BLUM от создателей DOGS.
Просто заходим в игру и зарабатываем монеты PAWS, которые потом меняем на реальные деньги (доллары).

Регистрируйтесь по ссылке, чтобы получить бонус +1000 PAWS!!!



Не упусти шанс, получить бесплатные деньги!
Регистрация!

Фильмы

Режиссер фильма «Бруталист» разъясняет использование ИИ в постобработке акцентов звезд

Изображение предоставлено A24

Эпическая историческая драма «Бруталист»получил положительный прием и ряд важных номинаций на награды и другие похвалы. Это также один из фильмов, который, как ожидается, получит несколько номинаций на предстоящей церемонии вручения премии «Оскар», которая должна объявить номинантов 23 января.

Сообщается, что фильм, получивший три премии «Золотой глобус», также использовал искусственный интеллект на этапе пост-продакшна. Однако, хотя использование ИИ в индустрии развлечений часто является табу, поскольку это часто приводит к сокращению рабочих мест, в случае с фильмом это было не так. Согласно Deadline, режиссер Брэд Корбет подчеркнул, что ИИ использовался только для улучшения венгерского диалога, и это был ручной процесс.

Режиссер фильма «Бруталист» разъясняет использование ИИ в постобработке акцентов звезд

«Игры Эдриана и Фелисити полностью их собственные», — пояснил Брэди Корбет в своем заявлении. «Они месяцами работали с преподавателем диалекта Танерой Маршалл, чтобы отточить свои акценты».

«Бруталист» — это фильм о человеческой сложности, и каждый аспект его создания был обусловлен человеческими усилиями, креативностью и сотрудничеством.

Он объяснил: «Инновационная технология Respeecher использовался только при редактировании диалогов на венгерском языке, в частности, для уточнения некоторых гласных и букв для точности. Английский язык не был изменен. Это был ручной процесс, выполненный нашей звуковой командой и Respeecher на этапе пост-продакшна.»

Корбет продолжил: «Целью было сохранить подлинность выступлений Эдриана и Фелисити на другом языке, а не заменить или изменить их, и сделано с максимальным уважением к ремеслу

Режиссер-бруталист разъясняет использование ИИ в постобработке акцентов звезд

Признанный критиками режиссер далее подчеркнул, что они использовали ИИ для создания серии архитектурных чертежей для заключительной сцены фильма. «Джуди Беккер и ее команда не использовали ИИ для создания или рендеринга каких-либо зданий. Все изображения были нарисованы вручную художниками. Для ясности, в мемориальном видео, показанном на заднем плане кадра, наша редакционная группа намеренно создала изображения, выглядящие как плохие цифровые изображения примерно 1980 года».

Режиссер заключил: «The Brutalist — фильм о человеческой сложности, и каждый аспект его создания был обусловлен человеческими усилиями, креативностью и сотрудничеством. Мы невероятно гордимся нашей командой и тем, чего они здесь достигли».

The BrutalistРедактор Дэвид Янчо рассказал RedShark News, что произношение «сложного» языка двумя актерами было потрясающим, но они хотели, чтобы все было идеально, «чтобы даже местные жители не заметили разницы».

Что касается использования ИИ, Янчо объяснил, что «в отрасли спорно говорить об ИИ, но так быть не должно.Мы должны провести очень открытую дискуссию о том, какие инструменты ИИ может нам предоставить. В фильме нет ничего, использующего ИИ, чего бы не было раньше. Он просто делает процесс намного быстрее. Мы используем ИИ для создания этих крошечных деталей, на которые у нас не было денег или времени, чтобы снять их.«

«Бруталист» — фаворит премии

Фильм снимался в Венгрии и финансировался независимо с ограниченным бюджетом менее 10 миллионов долларов. A24 выбрала фильм для распространения в США, и фильм был выпущен 20 декабря 2024 года. На международном уровне Universal Pictures и Focus Features выпустят фильм 24 января 2025 года. «Бруталист»следует за Ласло Тотом Эдриана Броуди. Официальный логлайн описывает его как «еврейского архитектора венгерского происхождения, который пережил Холокост и иммигрировал в Соединенные Штаты, где он изо всех сил пытается осуществить американскую мечту, пока богатый клиент не изменил его жизнь».

Закрыть

The Brutalist получил звездные отзывы и в настоящее время может похвастаться рейтингом одобрения 93% на Rotten Tomatoes, в паре с ожидаемым значком Certified Fresh. Зрители также поделились положительными отзывами о 215-минутном фильме, достигнув рейтинга одобрения 83% на Popcornmeter.

На данный момент The Brutalist получил множество важных номинаций, в том числе на премии BAFTA, Critics Choice Awards, SAG Awards и другие, и выиграл три премии «Золотой глобус», включая «Лучшая драма», «Лучший режиссер» и «Лучший ведущий актер».

Режиссер фильма «Бруталист» разъясняет использование ИИ в постобработке акцентов звезд

7 10

«Бруталист»

Драма категории R

Режиссер Брэди Корбет Дата выхода 20 декабря 2024 г. В ролях Эдриан Броуди, Гай Пирс, Фелисити Джонс, Джо Элвин, Рэффи Кэссиди, Стейси Мартин, Эмма Лэрд, Айзек Де Банколе, Алессандро Нивола, Майкл Эпп, Джонатан Хайд, Питер Поликарпу, Сальваторе Сансоне, Ариана Лабед, Джереми Уилер, Джеймс Батлер, Мэтт Девере, Натали Шинник, Стивен Саракко, Питер Линка, Роберт Джексон Писатели Брэди Корбет, Мона Фастволд Развернуть


Ребята, залетаем в новую игру в Telegram (PAWS), это ТОП-1 игра обогнавшая BLUM от создателей DOGS.
Просто заходим в игру и зарабатываем монеты PAWS, которые потом меняем на реальные деньги (доллары).

Регистрируйтесь по ссылке, чтобы получить бонус +1000 PAWS!!!



Не упусти шанс, получить бесплатные деньги!
Регистрация!

Ваше мнение