Оставайся со мной
Стивен Кинг — не только знаменитый автор, чьи книги были проданы тиражом в миллионы экземпляров по всему миру, но и один из писателей, чьи произведения были экранизированы больше всего, наряду с такими литературными гигантами, как Уильям Шекспир и Агата Кристи. Хотя в основном его ассоциируют с жанрами ужасов и фэнтези, творчество Кинга охватывает широкий спектр от криминала и детектива до драмы и приключений, а иногда и всего вышеперечисленного. Один из самых знаменитых фильмов, основанных на книгах Кинга, фильм 1986 года Останься со мной — это эпическое приключение взросления в душе с оттенком таинственности.
Останься со мной мгновенно стал хитом и вошел в историю как визитная карточка кинематографа 1980-х годов, прославившись четырьмя потрясающими выступлениями, среди которых выделяется покойный вундеркинд Ривер Феникс в роли Криса. Основанный на повести Кинга под названием Тело,история находит глубокий отклик у читателей и зрителей по многим причинам. Одна из них — насколько автобиографичен сюжет для Кинга, доказывая, что самые личные истории всегда являются самыми универсальными. Очень верная оригинальной книге, эта адаптация была названа самим Кингом лучшим фильмом, когда-либо снятым по его произведению. И он может быть прав, учитывая, насколько мощным фильм продолжает оставаться почти четыре десятилетия с момента его выхода.
Stand By Me основан на повести Кинга «Тело»
Сценарий максимально приближен к исходному материалу
Сценарий Брюса А. Эванса и Рэйнольда Гидеона, номинированный на премию «Оскар», за фильм «Останься со мной»имеет очень простую предпосылку. Группа из четырех 12-летних друзей отправляется на поиски мертвого тела в лесу. Это может звучать как начало фильма ужасов, но это всего лишь мотивация их приключения. Фильм о динамике между Горди и его тремя друзьями, рассказанный с его точки зрения, вспоминающего это событие как взрослого. У каждого из четырех мальчиков очень яркая личность и предыстория, и есть глубокие характерные арки, особенно для Горди и Криса. Рассказчик вспоминает уровень зрелости, необходимый для принятия глупых решений, которые делают Stand by Me смешным, но допускают чистую дружбу, которая делает его эмоционально резонансным.
Фильм вызывает ностальгию не только у тех, кто смотрел его в детстве или вырос в изображенную эпоху. Тон очень ностальгический, так как история рассказывается через рассказчика, который говорит о прошлом, подчеркивая, что каждое новое открытие ощущается как меняющее жизнь, а дружба крепче, когда мы моложе. Кинг часто включает писателей в качестве персонажей своих рассказов, но в этом случае это автобиографический выбор. Телоявляется одной из самых реалистичных историй, когда-либо рассказанных Кингом, и, вероятно, именно поэтому она содержит некоторые из его лучших исследований персонажей.
Адаптация прекрасно передает глубину книги и остается близкой к исходному материалу. Главное отличие в том, что фильм в основном о Горди, в то время как книга рассказывает историю четырех мальчиков более равномерно. Но Кингу явно понравилось, как режиссер Роб Райнер и сценаристы интерпретировали историю и склонились к тому, что Горди по сути становится Стивеном Кингом. Райнер сказал в интервью Chicago Tribune в 1986 году, что Кинг извинился на пятнадцать минут после того, как посмотрел Останься со мной в первый раз, и позже заметил: «Это лучший фильм, когда-либо снятый из всего, что я написал».
С тех пор Кинг продолжал хвалить Останься со мной во многих других случаях. В интервью Deadline Hollywood в 2016 году автор повторил, что Останься со мной по-прежнему остается его любимой адаптацией его работы, нарядуПобег из Шоушенка. С точки зрения того, насколько хорошо он передает сюжет и тон книги, это действительно отличная адаптация. Но что еще важнее, это мощный фильм, который остается проницательным взглядом на молодежь и продолжает находить отклик у зрителей.
Роб Райнер снял две замечательные адаптации Стивена Кинга
«Мизери» и «Останься со мной» могут стать лучшими экранизациями произведений Кинга всех времен
Закрыть
Режиссер Роб Райнер определенно заслуживает похвалы за то, насколько великолепен «Останься со мной»есть. Он берет на себя ответственность за то, что понял, что фильм должен быть сосредоточен на Горди в интервью The Telegraph в 2011 году. Он не только мог сказать, что Горди был самовставкой автора, но и чувствовал себя идентифицированным с самим персонажем. Подправляя повествование, оставаясь верным развитию сюжета, адаптация, вероятно, работает лучше как фильм, помещая Горди на передний план. Это был третий полнометражный фильм Райнера после This Is Spinal Tap и The Sure Thing, и первый, который был экранизацией. Но режиссер мастерски возвысил работу Кинга, предвещая плодотворное продвижение карьеры вперед.
Райнер доказал, что это не удача, а талант, когда он также снял фильм «Мизери»в 1990 году, экранизированный Уильямом Голдманом. В другом углу жанрового спектра, Misery, по мнению многих поклонников ужасов, является одним из лучших фильмов всех времен. Наряду с Stand by Me, это, безусловно, одна из лучших адаптаций Кинга на сегодняшний день, отмеченная премией Оскар за лучшую женскую роль Кэти Бейтс.
Почему Кинг любит Stand By Me, но не Shining
Оба фильма стали популярными в 1980-х по разным причинам
Стивен Кинг всегда открыто высказывал свое мнение об адаптациях. Известно, что он нелестно отзывался о фильме Стэнли Кубрика 1980 года Сияние и снял только один фильм, плохо принятый фильм ужасов 1986 года Максимальное ускорение, поэтому некоторые любители кино скептически относятся к тому, что он считает великим кино. Но его положительная реакция на Останься со мной и отрицательная реакция на Сияниеинтересное сочетание, которое сигнализирует о том, что именно Кинг ценил в экранизации своего произведения. Как романист, автор, вероятно, предпочел бы, чтобы Кубрик сохранил все нюансы, которых избегал в своей адаптации Сияния, вместо того, чтобы свести сюжет к минимуму. Кубрик рассказал великолепную историю с помощью впечатляющего киноязыка, сделав такие знаковые кадры, как кровь, хлещущая из лифта, но отказался от некоторых из самых важных тем в книге Кинга, заставив Джека Торрента слишком быстро скатиться в безумие.
Оба фильма великолепны, и они представляют собой контрастирующие основные фильмы 1980-х годов. Сияние является продолжением уникальной карьеры Стэнли Кубрика, и оно отмечено его несомненной, мрачной чувствительностью. Он соответствовал растущему интересу зрителей к жанру ужасов со времен бума слэшеров, но он отделился от тенденций жанра и даже от своего собственного исходного материала, неся особое видение истории Кубриком. Напротив, Останься со мнойсоответствовали очень разным, но одинаково сильным запросам аудитории на эпические детские приключения в десятилетие таких фильмов, как ET и Балбесы. Стивен Кинг не является поклонником того, как Кубрик адаптировал его, но он, вероятно, гордится тем, что оказал такое влияние на историю кино через основу Сияния.
Наследие Stand By Me впечатляет после 39 лет
Эта классика 80-х — один из самых влиятельных фильмов всех времен
Останься со мной считается влиятельным фильмом по нескольким причинам, включая его универсальные темы, соотносимых персонажей и его общее влияние на жанр взросления. История захватывает горько-сладкий переход от детства к юности, исследуя потерю невинности как нечто одновременно прекрасное и трагическое. Он представил несколько знаковых сцен, от мальчиков, уворачивающихся от поезда, до конкурса по поеданию пирогов. А также одну из самых впечатляющих финальных фраз в любом фильме: «У меня никогда не было друзей, таких как те, что были у меня в двенадцать лет. Господи, у кого-нибудь есть такие?»
В последние годы наиболее заметное упоминание о ней в поп-культуре можно увидеть в сериале «Очень странные дела». Братья Даффер открыто называли «Останься со мной» одним из своих главных источников вдохновения при создании «Очень странных дел», и, помимо того, что сериал следует по его стопам как драма о взрослении четырех мальчиков, отправляющихся в опасное приключение, в нем несколько раз есть прямые ссылки на фильм. В 1-м сезоне, 6-й серии «Монстр» дети уходят в лес по железнодорожным путям, прежде чем на них нападают хулиганы с ножом-раскладушкой, как и в фильме. И еще больше визуальных ссылок на «Останься со мной»Stand by Me в Очень странных делах, сезон 2, эпизод 6, «Шпион».
Помимо Очень странных дел, бесчисленное множество фильмов и сериалов ссылались на Останься со мной на протяжении десятилетий. Например, в Симпсонах, сезон 13, эпизод 5, «Годы ошибки», воспоминания Гомера о его детстве основаны на сюжете фильма. Есть также Гриффины, сезон 7, эпизод 15, «Три короля», который пародирует три истории Стивена Кинга —Останься со мной, Мизерии Побег из Шоушенка.
Останься со мной
R Приключения Драма
Режиссер Роб Райнер Дата выхода 26 ноября 1986 г. В ролях Кифер Сазерленд, Джерри О'Коннелл, Ривер Феникс, Кори Фельдман, Уил Уитон Продолжительность 89 минут
){kind=link}