Webtoon Korea объявляет об обновлениях контрактов, предназначенных для защиты авторов

Создатели веб-комиксов в Южной Корее увидят в своих контрактах улучшенные условия работы, включая перерывы, начиная с февраля 2023 года.

Webtoon Korea объявляет об обновлении контракта, предназначенном для защиты авторов

Kakao Entertainment сообщила, что они будут пересматривать их контракты на защиту создателей веб-комиксов' физическое и эмоциональное здоровье.

В свете опроса и последующего отчета, проведенного Корейским агентством по безопасности и гигиене труда в январе 2023 года, в котором подчеркивается изнурительное воздействие переутомления на художников и авторов веб-комиксов, Kakao Entertainment объявила, что в их контракты будут внесены поправки, чтобы лучше поддерживать и защищать их создателей. Соглашение, в котором добавлен пункт о «продвижении авторов». благосостояние, " пересмотрел договор относительно перерывов и количества. Согласно переводу 겨울♡ (@/lilienneislar)', создатели, которые публикуют свои работы в Kakao Entertainment, в том числе новые создатели и те, у кого есть предыдущие контракты, увидят, что новый контракт вступит в силу в феврале 2023 года.

< h2 id="how-webtoon-korea-plans-to-protect-its-artists"> Как Webtoon Korea планирует защитить своих исполнителей

Kakao Entertainment подпишет новый контракт, по которому создатели могут делать как минимум два перерыва каждые 40-50 глав. Если предположить, что главы выходят один раз в неделю, это будет эквивалентно двум перерывам примерно через год. Кроме того, компания добавила пункт, позволяющий «дополнительный перерыв определять по взаимному согласию на благо создателей». Более того, контракты теперь будут корректировать минимальное количество сокращений для веб-комикса, уменьшая их с 60 до 50 сокращений. В новые соглашения также будет добавлено положение о том, что «чрезмерная сериализация не требуется, чтобы не обременять автора».

Согласно переводу @/lilienneislar, генеральный директор отдела историй Kakao Entertainment Хван Хён Су сказал, что они будут работать вместе с советом по веб-комиксам Министерства культуры, спорта и туризма. Хван пообещал, что Kakao Entertainment «предложит несколько практических улучшений для писателей/артистов/авторов в этом году посредством постоянных обсуждений с ними, правительством и заинтересованными сторонами».

Хотя это и не отдельная проблема, Индустрия веб-комиксов в Корее в целом известна тем, что ее создатели переутомляются до такой степени, что многие из них страдают хроническими проблемами со здоровьем и живут в бедности. Результаты опроса Корейского агентства по безопасности и гигиене труда показали, что 28,7% респондентов сообщили о депрессии. 17,3% думали о самоубийстве, что намного выше, чем в среднем по стране (10,7%). Naver Webtoon и Kakao Entertainment ранее заявляли, что у них есть правила для поддержки своих создателей.

Артистка Роксаны Джунилюс рассказала, что у нее случился выкидыш из-за «ненормального состояния матки». кровотечение после того, как ее продюсер не позволил ей сделать перерыв. С тех пор с августа 2022 года у нее был перерыв. Солистка Solo Leveling Дубу недавно умерла в июле 2022 года из-за кровоизлияния в мозг, связанного с неустановленной хронической болезнью.

Ваше мнение