Сейлор Мун
«Сейлор Мун» Наоко Такеучипрошел долгий путь с момента начала сериализации в 1991 году. Аниме началось в 1992 году, закончилось вместе с мангой в 1997 году и было переиздано с 2014 по 23 год под названием Sailor Moon Crystal. Имея такую же долгую историю, как и классика сёдзё Такеучи, легко забыть кое-что о главной героине, Усаги Цукино.
Поклонники, возможно, знают, что она борется со злом при лунном свете и завоевывает любовь при дневном свете, но есть много вещей, о которых они забыли о лунной принцессе. С двумя аниме, приквелом манги, фильмами, коллекционной карточной игрой, мюзиклами, саундтреками и даже видеоиграми, легко упустить некоторые из более мелких деталей. Суперфанаты могут знать о более неясных деталях, но поклонники Sailor Moon всегда стремятся расширить свои знания о серии, которую они знают и любят.
10 Sailor Moon должна была стать «Chotto Debu»
Заметки Такеучи по дизайну не совпадают с финальным дизайном
Закрыть
Когда Toei разрабатывала оригинальное аниме Sailor Moon, Наоко Такеучи pпредоставили заметки по дизайну, чтобы добавить немного понимания ее личного мыслительного процесса. Хотя ее почерк может быть немного трудночитаемым, стрелка, указывающая на голову Усаги, гласит «chotto debu», что переводится как «немного толстый» или «немного пухлый». Слово «debu» имеет более нейтральный, даже милый оттенок, чем английское слово «fat», что делает последний перевод спорно более точным.
Усаги далека от «пухлой» внешности, хотя фанаты предполагают, что Такеучи сохранила часть своей оригинальной концепции тем, как она отобразила образ жизни и атлетизм Усаги, отражая стереотипы людей, страдающих ожирением. Усаги любит вредную пищу, ненавидит спорт и немного медлительна и неуклюжа. Несмотря на борьбу с преступностью, Сейлор Мун даже не может пробежать много времени, не запыхавшись. Эти черты, по-видимому, указывают на ее «chotto debu» корни, даже если Такеучи никогда не рисовал Усаги таким образом.
9 Усаги не всегда должна была быть блондинкой
Цвет волос Усаги менялся несколько раз, прежде чем был окончательным
Прическа Сейлор Мун в виде светлого пучка является фирменной частью ее образа, но цвет не всегда был тем, к которому привыкли фанаты. В оригинальных эскизах Такеучи волосы Усаги на самом деле были розовыми, хотя позже это было изменено на ее фирменные светлые локоны. В манге этот оригинальный образ иногда продолжал проскальзывать. Иногда волосы Усаги были розовыми. В других случаях они были светлыми или серебристыми. Волосы принцессы Серенити были специально сделаны серебристыми.
К тому времени, как Toei выпустила оригинальное аниме Sailor Moon, на котором выросли многие фанаты, и Sailor Moon, и Princess Serenity были блондинками. Это может навести на мысль, не отсюда ли взялись розовые волосы Chibiusa, учитывая, что ни у одного из ее родителей не было розовых локонов в окончательном готовом аниме. Это имело бы больше смысла, чем простая «логика аниме».
8 Sailor Moon почти получила западную адаптацию
Toon Makers попробовали свои силы в культовой серии
Sailor Moon стал хитом в Японии и с тех пор стал аниме, близким и дорогим сердцам многих фанатов. Естественно, что западные карикатуристы хотели бы получить свою долю в этой популярности. Таким образом, Toon Makers и Renaissance Atlantic попытались представить свою собственную версию Sailor Moon. К сожалению, или, может быть, к счастью, предложение так и не было принято, и очень мало контента этой версии Sailor Scouts сохранилось до наших дней.
Из того немногого, что о нем известно, Sailor Moon от Toon Makers была еще менее верна оригинальной серии, чем дубляж DiC. Вместо этого Sailor Guardians были Princess Fighters, разработанными как этнически, так и физически разнообразными. Например, пилот сделал Sailor Jupiter чернокожей, Sailor Venus латиноамериканкой, а Sailor Mercury — инвалидом-колясочником. Несмотря на это, эта версия Sailor Moon так и не появилась. Возможно, это было к лучшему.
7 Усаги в основном озвучивал один японский актер
Котоно Мицуиси почти всегда озвучивала Усаги
Для такого продолжительного сериала, как Sailor Moon, актеры озвучивания часто приходят и уходят. Тем не менее, с 1992 по 2023 год Усаги Цукино в основном озвучивала только одна женщина: Котоно Мицуиси. Другие заметные роли Мицуиси включают Мисато Кацураги в Neon Genesis Evangelion, Кагуру Сому в версии 2001 года Fruits Basket и Грацию Хьюз в Full Metal Alchemist. Усаги недолгое время озвучивала Каэ Араки с 44 по 50 эпизоды, когда актриса была госпитализирована. Позже Араки озвучивал Сейлор Чиби Мун.
Между тем, ее английские актеры озвучивания были разными, всего их было четыре. Трейси Мур и Терри Хоукс озвучивали ее в различных эпизодах дубляжа DiC, а Хоукс также озвучивала ее в дубляже Pioneer. Линда Баллантайн озвучивала Усаги в дубляже CWi, а Стефани Шех озвучивала Сейлор Мун в дубляже ViZ.
6 Семья Усаги была основана на собственной семье Такеучи
Семья Такеучи разделяет их имена
Семья Усаги состоит из ее отца, матери и младшего брата, которые все ее очень любят. Ее отец, Кэндзи Цукино, редактор журнала, который делает фотографии для своей работы. Ее мать, Икуко Цукино, кажется, домохозяйка, которая полностью занята тем, чтобы держать свою дочь в узде. Ее младший брат, Синго Цукино, студент, который любит дразнить свою неуклюжую старшую сестру.
Поклонники Sailor Moon, вероятно, знают об их существовании. Они появлялись как в аниме, так и в манга-адаптациях, если говорить мягко. Чего поклонники, возможно, не знают, так это того, что семья Усаги разделяет свои имена с семьей Наоко Такеучи, которая упоминала об этом в интервью. Она также написала эту информацию в комиксах, выпущенных вместо авторских заметок.
5 Имя Усаги является отсылкой к ее личности как Sailor Moon
Ее имя означает «Кролик Луны»
Закрыть
В Японии имена даются с фамилией на первом месте и именем на втором. Таким образом, в Японии Сейлор Мун знают как Цукино Усаги, что переводится как «кролик луны». Это может объяснить постоянные мотивы кролика, которые можно увидеть в вещах и нарядах Усаги, даже если героиня ненавидит морковь.
Более того, ее имя может быть связано с мифом о лунном кролике. Вместо того, как западный мир видит «человека на Луне» в кратерах и углублениях земной Луны, восточная сторона мира склонна видеть кролика и ступку. Некоторые говорят, что кролик точит эликсир жизни, в то время как другие говорят, что кролик точит какой-то рисовый пирог. В любом случае, это делает имя Усаги забавным маленьким намеком на ее тайную личность.
4 Есть причина, по которой Мамору называет Усаги «Оданго»
Прозвище Усаги произошло от ее прически
Фирменная прическа Усаги дала ей довольно много прозвищ в различных дубляжах сериала. В Индонезии ее зовут «голова-онде-онде». Онде-онде — это малазийские кокосовые шарики. В английском дубляже ее называли «головой-фрикаделькой» или «головой-булочкой». Однако в оригинальной японской версии Мамору решил называть Усаги «оданго». Первоначально использовался суффикс «-атама» (что означает «голова»), но со временем он был убран.
Данго — это круглый тип японских пельменей, приготовленных из обычной рисовой муки и клейкой рисовой муки, и они такие же круглые, как булочки Усаги. Они нанизаны на палочку с тремя-пятью данго и являются распространенной сладостью в Японии. Ее прическа стала таким фирменным знаком классического аниме, что ее прическа теперь часто упоминается по ее прозвищу: «оданго» и даже время от времени появляется в других играх и аниме.
3 У Сейлор Мун есть вторая дочь
Чиби Мун — не единственный ребенок в семье
Большинство поклонников Sailor Moon хорошо знают о Чибусе, дочери Мамору и Усаги, наследной принцессе Земли, и гражданской личности Sailor Chibi Moon. Однако в побочной истории книги по искусству Material Collection у Усаги на самом деле есть вторая дочь, по имени Косаги Цукино, в альтернативной вселенной. Это делает Чибиусу ее старшей сестрой.
Косаги — юная девочка третьего класса с ярко-розовыми волосами и четырьмя конусообразными пучками оданго в волосах. Ее форма моряка не имеет известного названия, но нельзя отрицать, что у нее есть форма моряка в побочной истории, она работает вместе со своей сестрой Чибиусой, чтобы защищать Японию. Ее способности включают призыв стаи кошек, которые могут стать гигантской рысью. С другой стороны, это все может быть просто сном. Кто может сказать наверняка?
2 Разница в возрасте между Такседо Маском и Сейлор Мун изначально была меньше
Мамору на самом деле не учится в колледже
2:10
Некоторые критики Sailor Moon отметили, что Усаги всего 14 лет, в то время как Такседо Маску – и, соответственно, Маору – в аниме 18 лет. Четырехлетняя разница в возрасте, возможно, не была бы такой большой проблемой, если бы Усаги была немного старше, но нельзя отрицать, что Мамору технически взрослый, а Усаги все еще несовершеннолетняя.
Однако в манге разница в возрасте между двумя возлюбленными изначально не была столь существенной. Вместо 18 лет Мамору всего 16 – всего на два года старше Усаги. Это может немного успокоить тех, кто не был уверен в их отношениях. Конечно, Усаги так или иначе не вышла замуж за своего давнего парня, пока ей не исполнилось 22 года, согласно Sailor Moon Crystal. Только после этого она родила свою единственную дочь, Чибиусу.
1 У Сейлор Мун есть приквел-манга
Сейлор Ви подготовила почву для Сейлор Мун
Закрыть
До того, как Сейлор Мун была выпущена в 1992 году, Такеучи выпустил мангу Кодовое имя: Sailor V в 1991 году. Манга из 3 томов посвящена Минако Айно, позже Sailor Venus, школьнице, которая узнает, что у нее есть магические силы, которые она должна использовать, чтобы защитить людей Земли. Эта короткая манга помогает предоставить некоторый контекст и историю мира Sailor Moon, который фанаты знают и любят.
С помощью своей говорящей кошки Артемиды Минако сражается с агентами злого Темного Агентства в качестве Солдата Справедливости: Сейлор Ви. В конце манги Минако обнаруживает свою истинную личность как Сейлор Скаута Сейлор Венеры. Затем она начинает поиски остальных четырех Сейлор Хранителей и лунной принцессы – все они позже раскрываются в Сейлор Мун как Усаги и ее друзья.
Сейлор Мун
TV-PGActionAdventure
Группа школьниц обнаруживает, что они являются воплощениями сверхспособных инопланетных принцесс, и используют свои способности, чтобы защитить Землю.
Дата выхода 11 сентября 1995 г. В ролях Стефани Ше, Котоно Мицуиси, Кейт Хиггинс, Ая Хисакава, Кристина Валенсуэла, Мичи Томизава, Эми Шинохара, Аманда Селин Миллер, Черами Ли, Рика Фуками Основной жанр Аниме Сезоны 5 Создатель Наоко Такеучи Главные герои Сьюзан Роман, Джилл Фраппье, Кэти Гриффин Производственная компания Toei Agency, Toei Animation, Toei Company Количество эпизодов 200 Развернуть
