Песочница подарила миру классическую фразу «Ты убиваешь меня, Смоллс», и теперь все используют эту фразу, даже не зная ее происхождения.
Хороший признак того, что фраза из фильма хороша, когда ее цитируют, даже не зная, откуда она взялась. "Ты меня убиваешь, Смоллс" отличный пример. Люди часто говорят в отчаянии, и все знают, что это значит. Тем не менее, его происхождение из классического фильма о совершеннолетии Песочница, может быть, не так хорошо известно, как сама фраза.
Выпущенный в 1993 году альбом The Sandlotследует за тихим и защищенным Скотти Смоллсом, который пытается завести друзей после переезда в город, где бейсбол в моде. Однако есть одна маленькая проблема: Скотти не может ни бросить, ни поймать мяч, и местная группа мальчишек смеется, когда он доказывает свою очевидную неспособность. Скотти пытается учиться вместе со своим отчимом, но получает синяк под глазом из-за неудачной тренировки.
ПРОКРУТИТЕ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ СОДЕРЖАНИЕ
Где 'You' ре Киллин' Я, Смоллс' Упоминается в The Sandlot
Как Песочницапрогрессирует, друзья Скотти учат его бейсболу и многим другим вещам, которые часто оставляют ловца Гамильтона 'Хэма; Портер возмущен неспособностью мальчика справиться с собой. В одном конкретном случае Хэм спрашивает Скотти, не хочет ли он еще. В ответ Скотти отвечает: «Еще что?» После некоторых метаний взад и вперед становится ясно, что Скотти никогда не слышал о s'more, на что Хэм говорит с явным разочарованием: «Ты меня убиваешь, Смоллс».
<р>Похожая ситуация происходит, когда Скотти на ярмарке предлагают немного жевательного табака. В замешательстве он спрашивает: «Что ты с этим делаешь?» И снова Хэм недоволен незнанием Скотти и во второй раз произносит культовую фразу в фильме. Тем не менее, Скотти принимают в мальчики. группа и становится все лучше и лучше в бейсболе. К концу фильма он совершает свой первый хоумран. Однако это порождает собственный набор проблем.
Ключевая фраза Хэма на песочнице «Достигнутая удивительная слава»
Патрик Ренна — ребенок-актер, который сказал повсеместную фразу: «Ты меня убиваешь, Смоллс». Ясно, что он, должно быть, хорошо передал разочарование Хэма, потому что эта фраза вошла в официальный английский лексикон. Dictionary.com определяет эту фразу как «общее выражение раздражения»; аналогичное определение есть в Городском словаре.
"Ты меня убиваешь, Смоллс" определенно определил карьеру Ренны. В то время как некоторые могут быть расстроены тем, что такая простая линия осталась с ними на десятилетия, Ренна, похоже, не возражает. Он даже официально заявил: «Самое классное в этом то, что когда люди говорят это, это просто означает, что я сделал свою работу как актер, и есть что-то настолько продолжительное, что было частью стольких людей». 39. жизнь, которую вы не можете не уважать и не льстить ей». Что поразительно во всем этом, так это то, что, по словам актеров The Sandlot, эта реплика была импровизирована во время съемок. Иногда вдохновение сбивает с ног.
