Хотя сериал основан на классическом романе Энн Райс, сериал AMC «Интервью с вампиром» внес в историю автора ряд изменений.
Краткое содержание
- Интервью Луи де Пуэнт дю Лак в адаптации AMC «Интервью с вампиром» происходит в современном Дубае, важном отход от шероховатой обстановки Сан-Франциско в оригинальном романе Энн Райс.
- Шоу исследует полностью сформировавшийся характер журналиста Дэниела Моллоя, добавляя глубины и интриги повествованию, выходящему за рамки первоначального создания Райс неназванного интервьюера.
- Адаптация выявляет романтический подтекст между Луи и Лестатом, изображая их отношения как явный однополый роман, отход от более двусмысленной природы романов Райс.
ПРОКРУТИТЕ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ С СОДЕРЖАНИЕМ
Адаптация AMC Интервью с вампиром Энн Райс стало возможностью перенести историю 45-летней давности в современную эпоху. <сильный>Знаменитый роман является первой частью серии Вампирских хроник Райс, серии из 13 книг, рассказывающей о подземном существовании вампиров, в частности, вампира Лестата де Лионкура. Эпическая сага, которая разделяла мир с «Жизнью ведьм Мейфэра» Райс, а иногда и пересекалась с ней.Однако сериал начался с печально известного интервью Луи де Пуэнт дю Лак, в котором он рассказывает молодому репортеру историю своей жизни, в том числе то, как он встретил печально известного Лестата и стал вампиром.
Экранизация Интервью с вампиром 1994 года.Фильм с Томом Крузом, Брэдом Питтом и Кирстен Данст в главных ролях стал первой попыткой перенести эпическую сагу Райс со страницы на экран. Хотя фанаты, многие из которых наслаждались сериалом с 1970-х годов, были довольны, временами он казался слишком голливудским, и историю приходилось торопить, потому что контекста, который можно втиснуть в сюжет, было очень мало. двухчасовой фильм. Когда шоураннер Ролин Джонс представил эту историю современной аудитории в 2022 году, она была со значительным количеством изменений. Те, кто никогда не читал книги, возможно, будут полностью довольны историей в том виде, в каком ее рассказывает Джонс, но поклонники оригинальной истории определенно смогут заметить множество различий между оригинальным романом Райс и телеадаптацией.
Обновлено 14 мая 2024 г. Дженни Мельцер:Адаптация книги к фильму или телевидению никогда не сможет в полной мере отразить все, что читателю понравилось или запомнилось об истории, и это имело место с обеими попытками адаптировать Вампирские хроники Энн Райс. Будь то резкий контраст между возрастом Клаудии, книгой и сериалом, или Луис? личная история, всегда будут изменения. Иногда эти изменения необходимы, чтобы сделать историю более доступной для телеаудитории, но иногда изменения могут заставить фанатов чесать затылки. Ролин Джонс' внесли много заметных изменений в оригинальную историю, некоторые хорошие, другие сомнительные. Помимо дальнейшего изучения первоначальных изменений, перечисленных в первом сезоне, этот список был обновлен за счет дополнительных изменений как раз к второму сезону, премьера которого состоялась 12 мая 2024 года на канале AMC+.
15 интервью AMC с вампиром состоятся в 2022 году
Роман Энн Райс поместил интервью в 1970-е годы
Закрыть
Связано
Интервью с вампиром 2-й сезон будет включать в себя «крутой поворот», которого нет в оригинальных книгах
Интервью со звездой вампира рассказывает, что 2-й сезон представит новый поворот истории, которого раньше не было Первоначально он был включен в книги Энн Райс.
Сюжет Интервью с вампиромпредставляет собой буквальное интервью с вампиром Луи, когда он рассказывает свою предысторию смертному репортеру по имени Дэниел Моллой. Роман Райс, опубликованный в 1976 году, переносит это интервью в 1970-е годы, перемежаясь между самим интервью и событиями Луиса. прошлое, которое привело к тому, что он стал вампиром. Телесериал переносит текущее интервью в наши дни, при этом в первом эпизоде особенно указана дата &# июль 2022 года. Это позволяет шоу интегрировать современные технологии, а также перенести сюжет в период времени, который более знаком зрителям.
Однако эта разница между временными рамками не удаляет ее полностью из исходного сеттинга. Вместо этого он рассматривает нынешнее интервью как продолжение интервью Луиса. оригинальная встреча с Моллоем в 1973 году. Таким образом, она становится одновременно продолжением первоначальной встречи и интервью, а также приквелом к версии истории Лестата, которая была исследована в продолжении Райс. роман, Вампир Лестат, девять лет спустя, в 1985 году.
14 интервью AMC's Adaptation Set с вампиром в Ritzy Dubai
Действие оригинальной истории Энн Райс происходило в мрачном Сан-Франциско
Обновляется не только период времени, но и место проведения интервью. В романе Райс, а также в экранизации Луи встречается с репортером Дэниелом Моллоем в небольшом доме в Сан-Франциско. Интервью с вампиром канала AMC.принял решение предоставить Луи более престижный дом, показав персонаж с другой стороны, чем то, что изначально было показано фанатам. Луи больше не является жертвой своей трагической истории. Он не наказывает себя за все, что он сделал, или за жизни, которые он отнял. Он скорее принял свою вампирскую природу, чем отрицал ее.
Учитывая продолжительность его жизни, имеет смысл только то, что за более чем 100 лет жизни он накопил немалое состояние. Шоу дает огромный апгрейд Луису. раскапывает, показывая, как он живет в блестящем городе Дубай в Объединенных Арабских Эмиратах. Луи владеет огромным современным пентхаусом, расположенным в богатом анклаве. Его обширное жилое пространство может похвастаться видом на сверкающий город за его пределами через окна от пола до потолка, которые, конечно же, тонированы, чтобы обеспечить ему ограниченный обзор дневного света.
13 Интервью 1970-х годов все же состоялось, и оно закончилось столь же плохо для Моллоя
Луи напал на Дэниела Моллоя после того, как отказался превратить его в вампира
Несмотря на то, что современная обстановка и временной период интервью были обновлены, первоначальная встреча Луи и Дэниела Моллоя из книги в 1970-х годах все же произошла. В шоу их встреча в Дубае в 2022 году на самом деле является вторым раундом интервью. Однако в оригинальном романе интервью было возможностью только на одну ночь, и оно закончилось тем, что Моллой попросил Луи превратить его в вампира. Луи напал на Моллоя, но не убил его, и после этого в книгах пара больше никогда не встречалась. Однако Моллой стал одержим поисками Лестата и вместо этого в своем путешествии встретил вампира Армана.
Шоу Моллой, напротив, никогда не публиковал подробностей своего разговора с Луи в 1970-е годы.. Несмотря на свои колебания, он использует Луи' возобновленное приглашение как второй шанс рассказать историю. Эта возможность позволяет пересказать историю, иногда ссылаясь на предыдущие моменты оригинальной истории как на ложь, рассказанную Луи, или на случаи, которые он намеренно приукрасил. Один из способов, которым это работает для сериала AMC, заключается в том, что он позволил шоураннерам полностью раскрыть странные элементы истории Райс, которые всегда подразумевались, но не так полно раскрыты.
12 Дэниел Моллой — полностью сформировавшийся персонаж
В оригинальном интервью Энн Райс с вампиром даже не было имени его персонажа
В оригинальной работе Райс интервьюер, которому Луис признается, что тайны его прошлого даже не имеют имени. Луи называет его только «мальчиком». и его описывают как молодого репортера лет 20-ти. Читатели Вампирских хроникя узнал этого репортера как Дэниела Моллоя, поскольку персонаж играет более центральную роль в более поздних частях сериала, когда он начинает искать Лестата.
Моллой шоу — стареющий репортер, который приближается к концу и без того престижной карьеры. Он не только стал более зрелым, но и персонаж явно живет с болезнью Паркинсона. Он больше не молодой репортер, а опытный писатель, готовый написать историю своей карьеры. Детализируя Моллоя, сериал может использовать сцены интервью как нечто большее, чем просто экспозицию. Моллой убедительно становится частью истории, делая его больше, чем просто реквизитом.
11 Пандемия COVID-19 является частью истории
История в наши дни позволяет своевременно задуматься
Связано
'Она все еще кровожадна': Интервью с вампиром&# 039;переработка новых адресов Клаудии
Взяв на себя роль во втором сезоне, Делейни Хейлс говорит о том, что общего (и что отличается) от Клаудии.
Энн Райс никогда не могла себе представить пандемию коронавируса, когда писала Интервью с вампиром в 1976 году. Действие пересказа происходит в 2022 году, в сериале прямо упоминается всемирная пандемия. Некоторые недавние фильмы и телесериалы предпочли игнорировать влияние COVID и его последствия на мир, но адаптация «Интервью» на канале AMC тематически работает в пользу шоу.
Это острое напоминание зрителям о том, что смерть постоянно и во многих отношениях витает вокруг них. В частности, в сериале интервьюер Дэниел Моллой представлен как человек с ослабленным иммунитетом и особенно пострадал от пандемии. Это не только позволяет взглянуть на тоску по вечности с совершенно новой точки зрения, но и становится чем-то родственным для всех, кто наблюдает за ее развитием, потому что все они боролись с продолжающейся угрозой Коронавируса.
10 Людовиков' Прошлое происходит в начале 20-го века
Луи де Пуэнт дю Лак рассказывает историю своей жизни, начавшуюся незадолго до того, как вампир Лестат сделал его бессмертным. В романе Людовик преобразился в 1791 году, а основная часть исторического повествования происходит на рубеже девятнадцатого века. Это не только меняет персонажей' живет драматично, но Новый Орлеан стал совсем другим местом за 119-летнюю разницу во времени между романом Райс и пересказом этой истории на канале AMC.
Телевизионная адаптация переносит Луи вперед во времени, в совершенно новый век. Рабство отменено, плантации ушли в прошлое, а общество быстрыми темпами движется к многочисленным достижениям, как моторизованные транспортные средства. Переместив действие истории вперед во времени, разместив Лестата и Луи; Первая встреча в 1910 году позволяет внести множество других обновлений в персонажей и их историю.
9 Между вампирами существует большая физическая близость
Вампиры Энн Райс были асексуальными
На протяжении многих лет Энн Райс дала понять, что, несмотря на общие романтические и любовные узы, вампиры не занимаются сексом. Сделав еще один шаг вперед, она объяснила, что они физически не могли заниматься сексом, поскольку их тело физически умерло, и даже если бы они могли, они действительно не были бы в этом заинтересованы. Это бледнело по сравнению с близостью и волнением, которые возникали от кормления человеком или другим вампиром.
У Луи и Лестата очень динамичные сексуальные отношения в адаптации истории AMC, показывая, что пара даже делит гроб ради уединения, особенно после того, как на снимке появилась Клаудия. Когда дело доходит до романов о вампирах, зрители часто ожидают физической близости, поэтому решение о внесении этого изменения потенциально было сделано с учетом поклонников жанра.
8 Луи де Пуэнт-дю-Лак из AMC — успешный чернокожий бизнесмен
Луи Энн Райс и его семья владели плантациями индиго и рабами
В романе Луи &# белый владелец плантации в Луизиане в 1791 году. Богатство его семьи основано на плантации индиго, а Луи &# владелец нескольких порабощенных людей. Это резкий контраст с адаптацией AMC, обновляющей Луиса. персонаж и предыстория практически с нуля.
Теперь он чернокожий владелец бизнеса, который курирует ряд успешных борделей и игорных домов в Новом Орлеане 1910 года. Это изменение позволяет сюжету исследовать расовую динамику Юга Джима Кроу, а также расширить историю Луиса. личность как аутсайдер. В конечном итоге это делает историю более интересной и сложной и исключает случайное насилие в отношении Луиса. порабощенных рабочих, что очевидно в романе Райс.
7 зрителей узнают о Лестате то, чем Луи никогда не делился с Моллоем
Персонаж Лестата не был полностью раскрыт до выхода «Вампира Лестата»
Закрыть
На протяжении всего романа Энн Райс Лестат был загадкой, никогда не делившейся подробностями своего прошлого с Луи. Помимо самого минимума, он никогда не говорил о своем создателе, других вампирах, которых он создал до Луи, и не упоминал своих любовников. Несмотря на то, что Лестат был властной личностью как на странице, так и на экране, он разыгрывал свои карты очень близко к груди. Был ли Луи намеренно скрыт эту информацию в первоначальном интервью, потому что это не его история, или Лестат никогда ему не рассказывал, остается такой же загадкой, как и сам Лестат. Как рассказчик Луи ненадежен. Его изображения Лестата окрашены временем, проведенным вместе, а также обидой и враждебностью, которые росли между ними на протяжении веков.
Одним из основных отличий в адаптации AMC является то, чтоКлаудия фактически насмехается над Лестатом по поводу его прошлого. Его первая любовь, Николас, его создатель, его творения &# все становится пищей всякий раз, когда Клаудия пытается залезть под кожу Лестата. Однако важно помнить, что хотя Луис открылся Моллою во время второй попытки рассказать свою историю, его все равно можно считать ненадежным рассказчиком. Помнит ли он вещи так, как хочет, или все действительно произошло так, как он говорит? В конце концов, решать читателю или зрителю.
6. В пересказе Лестату не нужны были деньги Луи или его семьи
Луи регулярно настаивал, чтобы Лестат использовал его для денег своей семьи в романе Райс
Связано
В клипе второго сезона «Интервью с вампиром» рассказывается о клане Арманда
Последний клип из второго сезона сериала «Интервью с вампиром» канала AMC дает зрителям возможность взглянуть на дикий клан вампиров, возглавляемый Армандом Асада Замана. <р>Луи' Семья в романе Энн Райс была аристократическими владельцами плантаций, и при каждой возможности во время интервью он настаивал на том, что Лестата всегда интересовали только богатство и наряды. Лестат использовал Луи, воспользовавшись его домом и слугами не только для себя, но и для своего умирающего отца, который бежал из Франции во время Французской революции и оказался в Новом Орлеане.
Фактически, именно это событие привело Лестата в жизнь Луи. Семья Лестата потеряла во время революции все, и, привыкнув к прекрасным вещам, он отказался обходиться без них. AMC рисует совсем другую картину, не считая даже больного отца Лестата или разорения его семьи после революции. Нет никаких намеков на то, что их отношения носят деловой характер, вместо этого они изображаются как деловые и романтические партнеры. Лестат соблазняет Луи из искреннего очарования.
5 Романтический подтекст вынесен на свет
В романах Анны Райс романтические отношения были оставлены на усмотрение
Интервью с вампиромРоман и экранизация хорошо известны тонко завуалированным эротизмом между Луи и его создателем-вампиром Лестатом. Хотя в их отношениях, несомненно, есть романтические элементы, никогда не происходит явного обсуждения или определения их связи, что оставляет многое в области воображения. Однако в 2012 году Энн Райс в интервью Gizmodo открыто подтвердила, что пара — однополая пара, а Клаудия — их дочь.
«Я никогда об этом не думал, они были первыми однополыми родителями вампиров».
В сериале решено четко определить роман между Луи и Лестатом, проясняя природу их отношений. В сериале два главных героя не только изображены как любовники, но и открыто говорят о своих чувствах друг к другу. Для многих фанатов это захватывающая эволюция того, что всегда считалось классической историей любви геев.
4 Луи открыто борется со своей странной идентичностью
Читатель может прийти к выводу, что изображения Лестата Луисом подтверждают это
С тех пор, как характер Луи' отношения с Лестатом никогда полностью не детализируются в романе Энн Райс, он никогда не задумывается о ярлыках или своей собственной личности. В Вампирских хроникахВ сериале его персонаж имеет множество романтических отношений с вампирами-мужчинами, но обсуждение гомосексуальной идентичности ограничено. Если бы кто-то вчитался глубже в его дебют и в то, как гневно он описывает свои отношения с Лестатом, это, безусловно, могло бы указывать на внутреннюю борьбу с его романтическими чувствами.
В сериале смертный Луи открыто сталкивается с реальностью того, что он гей, чернокожий мужчина, и с тем, что эта идентичность несостоятельна на Юге 1900-х годов. Луи' Внутреннее смятение по поводу того, кем он является, усиливает тревогу, которая подпитывает его характер. Это усложняет портрет Луи как социального аутсайдера на нескольких уровнях.
3 Персонаж Рашида — неожиданная телевизионная уловка
Раскрытие того, что Рашид &# это Арманд, порождает много вопросов
В В финале первого сезона «Интервью с вампиром» преданный слуга Луи Рашид оказывается вампиром Арманом, который не был представлен до второй половины романа Энн Райс. Арманд, которого сделали вампиром, когда он был очень молод, в нем веяло вечной молодостью, несмотря на то, что он был одним из старейших вампиров, которых Луи когда-либо встречал , когда он и Клаудия посетили Театр Вампиров после убийство Лестата. Арманд почти мгновенно увлекся Луи, но Луи в то время был больше сосредоточен на Клаудии.
Чтобы устранить препятствие, которое она представляла для желания Армана быть с Луи, он убил ее, выставив на солнечный свет. Арман и Луи вместе сбежали из театра после того, как Луи поджег его, и хотя они оставались вместе до 1920-х годов, Луи так и не простил Арману его роль в смерти Клаудии. Затем пути пары расстались, поэтому то, что они все еще вместе в пересказе истории AMC, вызывает много вопросов у фанатов, которые уже знают, куда история приведет их во втором сезоне.
2 AMCКлодия намного старше своей литературной коллеги
Даже Кирстен Данст&# Изображение 39 в фильме состарило персонажа
Закрыть
Связанный
Интервью с адресами звезд второго сезона вампира, заменяющими оригинальную Клаудию
Делейни Хейлс, которая берет на себя роль во втором сезоне, комментирует, как она стала новой Клаудией.
Клаудия — один из выдающихся персонажей романа Интервью с вампиром. Она превращается в вампира всего в пять лет, и хотя ее личность становится старше, ее тело меняется. вечно как ребенок. Возраст персонажа представляет собой проблему для любой экранной адаптации, и эту роль, как известно, сыграла двенадцатилетняя Кирстен Данст в фильме 1994 года.
Целью шоу является еще большее старение персонажа: 19-летняя Бэйли Басс сыграет подростковую версию ребенка-вампира. Несмотря на серьезное отклонение от оригинальной работы, обновление возраста Клаудии имеет смысл для экранной адаптации из-за сексуальных и жестоких требований этой роли. Борьба Клаудии с женственностью, которая так и не расцвела в ней, была основной частью ее истории, и дальнейшее развитие этой темы было бы необходимо только с гораздо более взрослым персонажем.
1 Клаудия никогда не пыталась вырваться самостоятельно в книге
Хотя ей наверняка хотелось бы сбежать
Потому что< strong> Клаудия была так молода, когда ее создали, и ее возможности были ограничены. По мере того, как ее разум рос, она оказалась в ловушке своего пятилетнего тела, а это означало, что даже если бы она захотела сбежать, она бы никогда не сбежала без Луи. Тот факт, что ей нужен был кто-то, кто бы присматривал и защищал ее, стал для нее основным предметом разногласий, когда она постарела. В отличие от Луи, у которого всегда был Лестат, Клаудия чувствовала себя совершенно одинокой в своей зависимости от них, несмотря на то, как сильно она любила Луи.
Подростку персонажу адаптации AMC сделать это гораздо проще. Клаудия на какое-то время ушла и исследовала студенческую жизнь, и ей пришлось пережить некоторые мрачные трудности, которые было бы трудно изобразить, если бы ее персонаж остался в теле пятилетнего ребенка. В конце концов она начала пытаться убедить Луи бежать вместе с ней от Лестата, и в конце концов они это сделали, но для нее это совсем не закончилось хорошо. Поскольку пересказ AMC еще не дошел до этой точки истории, трудно сказать, какие различия могут ожидать в судьбе ее персонажа.
Интервью с вампиром
TV-MA Хоррор Драма Фэнтези Где смотреть
*Доступно в США
- поток
- арендовать
- купить
Недоступно
Недоступно
Недоступно
Основанная на культовом романе Энн Райс, это эпическая история Луи де Пуэнта о любви, крови и опасностях бессмертия, рассказанная журналистом Дэниелом Моллоем.
Дата выхода 2 октября 2022 г. Актерский состав Джейкоб Андерсон, Сэм Рид, Бэйли Басс, Эрик Богосян Основной жанр Ужасы Времена года 2 Студия AMC Studios Создатель Ролин Джонс Главные персонажи Луи де Пуэнт дю Лак — древний вампир, борющийся со своей совестью и человечностью. Лестат де Лионкур — энергичный и яркий вампир кто создал Луи. Клаудия — молодой вампир, жаждущий связи и мести. Дэниел Моллой — современный журналист, берущий интервью у Луи. Рашид — загадочная фигура, связанная с древними знаниями о вампирах (представлена во 2 сезоне). Антуанетта де Лионкур — могущественная и мстительная королева вампиров (введено во 2 сезоне). Продюсер Ролин Джонс, Марк Джонсон, Алан Тейлор, Энн Райс, Кристофер Райс Сценаристы Ролин Джонс, Глен Маццара, Марк Фергюс, Хоук Остби Количество серий > 16 Сеть AMC
