Звездный путь: Оригинальный сериал

8 сентября 1966 года один эпизод дал старт всей франшизе Звездный путь. Интересно, что телевизионный дебют теперь уже культового сериала был не совсем тем, что сегодняшние зрители могли бы назвать пилотным эпизодом или премьерой сериала. Фактически, первый Звездный путь: Оригинальный сериалЭпизод, увиденный широкой публикой, был выбран, несколько произвольно, как наиболее популярный и самостоятельный из эпизодов, которые были завершены на тот момент.Эта серия называлась «The Man Trap», которая, казалось, была главой, вырванной прямо из средней части более длинной истории.Хотя этот эпизод является классическим и блестящим почти во всех отношениях, он на самом деле не представляет собой всю полноту Звездного пути.
Другими словами, если бы Star Trek: The Original Series оценивали только по стандартам, установленным «The Man Trap», он бы не стал феноменом сериала и франшизы, которым он является сегодня. Сегодня Star Trek отмечает свой 58-й день рождения с годовщиной первого выхода пилотного эпизода. В свете этого, вот краткая, странная история о том, почему этот эпизод был выбран в качестве дебютного, как он не полностью представлял то, что Star Trekбыло и должно быть, и актуально ли это сегодня или нет.
«Человек-ловушка» стал пилотным эпизодом «Звездного пути: Оригинальный сериал» по чистой случайности
Эпизод выполнил странные требования сети

Написанный писателем-фантастом Джорджем Клейтоном Джонсоном (одним из соавторов книжной версии «Бега Логана»), «Ловушка для человека» был выбран в качестве первого транслируемого эпизода «Звездного пути»эпизод когда-либо через процесс исключения. Хотя это был пятый регулярный эпизод, снятый, «The Man Trap» был среди немногих эпизодов, которые были фактически завершены в то время. Он был также выбран, потому что сеть посчитала, что он был наиболее представительным для научной фантастики в целом.

Среди других эпизодов, участвовавших в споре, были «Женщины Мадда», который был отклонен, потому что в нем, по сути, изображалась проституция в космосе. Другие кандидаты были отклонены по таким же странным и смешным причинам. «Чарли Икс» и «Маневр Корбомита» также были отклонены, потому что они полностью происходили на USS Enterprise. По иронии судьбы, Звездный путь позже станет неотделим от эпизодов с бутылками, в которых весь экипаж запирался на борту корабля. «Куда не ступала нога человека» посчитали слишком описательным, чтобы выйти первым. «Клетка» не претендовала на то, чтобы выйти в эфир первым, потому что в ней был другой актерский состав, в частности, Джеффри Хантер в роли капитана Кристофера Пайка. Сегодня Энсон Маунт играет Пайка в продолжающемся популярном сериале Звездный путь: Странные новые миры.
«Человек-ловушка» опирается на устаревший и оскорбительный научно-фантастический троп
Эпизод не задумывается о своих неудачных последствиях

В «Ловушке для человека» USS Enterprise проверяет археолога Роджера Крейтера (Альфред Райдер) и его жену Нэнси (Джинн Бал) на отдаленной планете под названием M-113. В сюжетной точке, которая больше никогда не повторится, Нэнси когда-то была в романтических отношениях с доктором «Боунсом» Маккоем(Дефорест Келли), который был совершенно новым персонажем для зрителей на тот момент. Само собой разумеется, что зрители понятия не имели, почему они должны быть вовлечены в эту интрижку, не говоря уже о любом из вовлеченных персонажей.
Вскоре зрители узнают, что Нэнси на самом деле не Нэнси, а скорее космический вампир, способный менять форму и высасывающий соль из тел людей через более крупные присоски на своих руках. Существо может превращаться в кого угодно, а когда оно оказывается на свободе на корабле, оно даже становится версией Кости. Этот факт побудил автора Джеймса Блиша назвать историю «Ненастоящий Маккой», когда он новеллизировал эпизод в 1967 году. К концу эпизода Кости вынужден столкнуться с тем фактом, что существо убило Нэнси и заменило ее много лет назад. С фазером в руке он должен убить существо. Хотя капитан Джеймс Т. Кирк (Уильям Шетнер) и Спок (Леонард Нимой) размышляют о морали убийства инопланетянина, который был по сути последним в своем роде, Концовка эпизода необычна для того, как фанаты воспринимают «Звездный путь» в целом.

Несколько эпизодов «Звездного пути» во всех шоу — от «Дьявола во тьме» в «Звездном пути: Оригинальный сериал» до «Выбери свою боль» в «Звездном пути: Дискавери»— имеют традицию изображать жестоких пришельцев и даже людей как непонятых. Снова и снова предложение о том, что представители Федерации должны стрелять или убивать антагониста эпизода, встречало неодобрение. На самом деле, создатель «Звездного пути» Джин Родденберри был против научно-фантастического тропа, известного как «БЭМ», сокращение от «Монстры с глазами-пугаками». Для него инопланетяне были такими же разумными и способными к вежливости, как и люди. Они просто выглядели иначе, и они не были уродами, которых можно было убивать безнаказанно. Однако в «Ловушке для человека» команда действительно убивает монстра с глазами-пугаками. В худшем случае все немного расстроятся, прежде чем перейти к следующей миссии.
Эпизод пытается компенсировать это темами защиты окружающей среды ближе к концу, в частности, поднимая идею о том, что Соляные Вампиры были подобны буйволам, на которых охотились до полного вымирания. Однако эта странная аналогия непреднамеренно представляет Соляного Вампира как космическое животное, а не как разумную форму жизни. Более поздние эпизоды — оба в Оригинальном сериалеи другие воплощения — никогда бы не закончились убийством существа или неуклюжим намеком на безмозглое животное. Да, смерть Соляного Вампира придает «Ловушке для людей» трагический элемент и трогательный финал. Но для скучающих зрителей того времени эпизод заканчивается тем, что хорошие парни убивают монстра. Такой финал не только противоречил идеологии «Звездного пути», но и оставил почти бесчеловечное послание. Это избитый троп, который«Звездный путь» позже будет усердно стараться убрать.
«Ловушка для человека» была парадоксально прогрессивной и регрессивной
Гендерная динамика эпизода вообще не выдерживает критики
Закрыть
Как первое впечатление широкой публики о последнем рубеже, «Ловушка для человека» — это любопытный и странный эпизод Звездного пути. Он делает несколько вещей замечательно. Он установил Ниоту Ухуру (Нишель Николс) и лейтенанта Хикару Сулу (Джордж Такей) как постоянных второстепенных персонажей, и он четко изложил триумвират Боунса, Спока и Кирка. Действие и напряжение эпизода также отражали то, что будет видно в остальной части сериала, но несколько его окружающих аспектов не так хорошо состарились.
Несколько шокирует то, что Спок не использует свой пацифистский Вулканский Ущемление Нерва на Нэнси во время его драки с ней. Вместо этого он прибегает к многократным ударам кулаками по лицу. Это было сделано отчасти для того, чтобы продемонстрировать Боунсу, что она на самом деле не человек, а монстр. Хотя это объяснение понятно, наблюдать, как Спок прибегает к насилию вместо логики и многократным ударам кого-то по лицу, (уморительно) раздражает. В небольшой защите эпизода, Вулканский Ущемление Нерва еще не был установлен. Это произошло только тогда, когда Леонард Нимой изобрел его для разрешения «Врага Внутри», что было Star Trek: The Original Series' пятый эпизод.
Другие аспекты «The Man Trap» интересны хотя бы потому, что он, кажется, дразнит версией Star Trek, которая почти произошла, но была убита прямо перед тем, как могла принести плоды. Значимость Ухуры и Сулу в этом эпизоде примечательна, потому что к концу 1-го сезона их роли стали намного меньше и незначительнее.Они были низведены до уровня дневных игроков, более или менее. Фактически, уменьшенная роль Ухуры была настолько разочаровывающей для Нишель Николс, что она почти покинула сериал, только чтобы ее убедил остаться Мартин Лютер Кинг-младший, который был поклонником и сторонником Star Trek.

Наблюдая за Ухурой в «Ловушке для человека», легко понять, почему Кинг поддержал сериал. В какой-то момент Ухура говорит на суахили, чтобы общаться с существом, когда оно принимает форму человека, говорящего на языке банту. Это отличная вещь и действительно новаторская с точки зрения разнообразия в 1966 году. Невозможно было представить себе ни одно другое телешоу того времени с подобной сценой. Одна только эта сцена — одна из причин, по которой Star Trek: The Original Series по праву заслужил репутацию сериала, ломающего расовые границы и находящегося на правильной стороне истории. И все же, известность Сулу и Ухуры в «The Man Trap» не в полной мере отражает то, каким был Star Trek: The Original Series на самом деле, особенно в его самые ранние и самые неловкие годы.
Сцены Сулу и Ухуры в основном являются утопическим идеалом, который фанаты считают Star Trek, а не тем, каким шоу было в то время. Более циничное прочтение эпизода предполагает, что известность Сулу и Ухуры была случайностью, особенно с учетом того, что эпизод транслировался не по порядку. Короче говоря, несмотря на некоторые заметные прогрессивные достижения, «The Man Trap» все еще был продуктом своего времени. Как следует из названия, «The Man Trap» тонко (а иногда и открыто) сексистский. Широкое недоверие к женщинам, возможно, было общепринятой нормой в 60-х, но сейчас это определенно не так. Лучшее, что можно сказать об этом эпизоде, это то, что он не был женоненавистническим тирадой, даже если в нем было одно из самых (буквально) чудовищных изображений роковой женщины в истории поп-культуры.
Несмотря на многочисленные недостатки и плохо состаренные части, «The Man Trap» остается захватывающей частью истории Star Trek. Как и оборотень, центральный персонаж истории, этот эпизод предполагает, что Star Trek может быть многим одновременно. Он может быть одновременно детективом об убийстве, моральной историей, историей потерянной любви и трагической историей ужасов. Что еще лучше, эпизод даже не был продолжительностью целый час. Но оторванный от своей исторической значимости и спорадических достижений, «The Man Trap» не версия Star Trekкоторый фанаты полюбили и лелеют. Единственное, что можно сказать об этом неловком пилотном эпизоде, так это то, что почти шесть десятилетий назад он очень смело атаковал свою историю, как ни одно другое шоу до него.
Star Trek: The Original Series теперь доступен для просмотра и владения на физическом носителе и в цифровом формате.

7 10
Звездный путь: Оригинальный сериал Сезон 1, Эпизод 1 Ловушка для человека
Доктор Маккой обнаруживает, что его бывшая пассия не та, кем кажется, после того, как члены экипажа начинают умирать от внезапной нехватки соли в организме.
Дата выхода 8 сентября 1966 г. Актёрский составУильям Шетнер, Леонард Нимой, Дефорест Келли, Джеймс Духан, Джордж Такей, Нишель Николс, Уолтер Кениг, Фрэнк да Винчи, Эдди Паскей, Роджер Холлоуэй, Рон Вето Рейтинг Сезоны 3 Создатель Продолжение Количество эпизодов Сеть Paramount Франшиза Star Trek Плюсы
- Даже если это было случайно, эпизод открыл Star Trek в medias res и обошёл более общий эпизод происхождения.
- Эпизод обладает ностальгическим очарованием.
- Сулу и Ухура получают больше экранного времени, чем обычно.
Минусы
- Эпизод представляет собой неловкое знакомство с миром и актерским составом Star Trek.
- Эпизод имеет множество неприятных последствий.
- Хотя это и не совсем оскорбительно, гендерная динамика эпизода невероятно устарела.
Развернуть