Дени Вильнев сожалеет об одном главном факте о «Дюне»: Часть 2

Дюна: Часть вторая

В мире кинопроизводства часто можно услышать фразу: «Показывай, а не рассказывай». Историю лучше всего передавать с помощью образов и действий, а не с помощью речей, которые говорят зрителям, что думать. Дени Вильнёв, возможно, думал об этом золотом правиле, когда недавно выразил сожаление, что «Дюна: Часть 2» оказалась гораздо «разговорчивее», чем он бы предпочёл. Признанный критиками блокбастер, основанный на научно-фантастическом эпосе Фрэнка Герберта, — это нечто большее, чем просто зрелище, но был бы он ещё лучше, если бы в нём было меньше слов?

В недавнем интервью журналу Variety режиссёр таких феерий FX, как «Прибытие» и Blade Runner 2049 задался вопросом, не следовало ли ему еще больше склониться к визуальному повествованию в своих адаптациях Дюны. Знаменитый длинный, насыщенный первый роман Фрэнка Герберта, похоже, требует такой же многословной экранизации, а написанный в соавторстве с Дени Вильнёвом сценарий не слишком длинный, учитывая масштаб Дюны: Часть 2. Тем не менее, стоит представить более визуальную версию этого звездного сиквела.

Фильм — это визуальное средство, но некоторые истории требуют объяснения

Роман Фрэнка Герберта 1965 года «Дюна» часто упоминается как самый продаваемый в мире научно-фантастический роман. Первый из его шести оригинальных романов, в которых рассказывается о состоянии человечества через десятки тысяч лет в будущем, известен своей длиной; в зависимости от набора текста, расширенного содержания и других элементов объем печатной версии книги может приближаться к 1000 страниц.Часть этой информации может включать в себя гайд по уникальному словарному запасу Герберта или контекстную информацию о сложной политике и технологиях истории. Кажется неизбежным, что любая экранизация Дюны потребует множества диалогов.

Первый роман Герберта знакомит нас с Полом Атрейдесом, молодым королевским деятелем, который становится мессианской фигурой в межзвездной битве за контроль над спайс-меланжем, бесценным ресурсом. Двухсерийная адаптация Dune Дени Вильнева фокусируется на этой части эпической саги, но даже при таком ограниченном объеме необходимо много словесного дискурса, чтобы углубиться в сложную космологию Фрэнка Герберта. Похоже, это разозлило квебекского режиссера, как он и предположил в интервью Variety между собой и Лукой Гуаданьино (Challengers, Queer).

Я не говорю, что диалоги плохи, но для меня это то, что не должно быть движущей силой фильма&# Моя мечта — сделать эти фильмы (Dune) с как можно меньшим количеством диалогов. Лично для меня диалогов слишком много.

Гуаданьино спрашивает Вильнева, может ли он представить себе полное исключение диалогов, и они оба признают, что такой выбор был бы слишком бесполезным. Однако легко понять, почему режиссер, который обычно так озабочен звуковым дизайном и атмосферой, мог бы предпочесть сказать меньше и показать больше.

«Дюна: Часть 2» может быть «разговорчивой», но ее сценарий скуден

Учитывая 166-минутную продолжительность сиквела «Дюны» Дени Вильнёва, сценарий в 119 страниц кажется достаточно стройным. Обычное практическое правило заключается в том, что одна страница сценария должна равняться минуте экранного времени, поэтому, похоже, Вильнёв и его соавтор Джон Спэйтс использовали настоящую экономию языка. Спэйтс рассказал Deadline, что пара постаралась сделать первоначальные намерения Фрэнка Герберта ясными. Он сказал:

Фрэнк Герберт хотел Дюна должна служить предостережением об империализме и привлекательности «спасителей». Мы с Денисом хотели, чтобы это послание было ясно слышно в фильме. В романе многое (содержится) во внутренних монологах различных персонажей. Нам нужно было втянуть эти аргументы в действие.

Закрыть

К тому времени, как Дюна: Часть 3 увидит свет в предполагаемую дату релиза 18 декабря 2026 года, первый визит Дени Вильнёва на пустынную планету Арракис будет уже пять лет назад. Режиссер и его партнер по сценарию Джон Спэйтс, возможно, за это время претерпели художественные изменения, и будет интересно посмотреть, как уроки, извлеченные из первых двух фильмов, можно будет применить в будущем фильме. Тем не менее, если команда не сможет превратить Дюну в более молчаливое произведение, поклонники Фрэнка Герберта, вероятно, не будут их винить.

Ваши изменения сохранены

Письмо отправлено

Письмо уже отправлено

9 10

Дюна: Часть 2

PG-13 Научная фантастикаПриключения

Где смотреть

• трансляция
• аренда
• купить

Недоступно

Недоступно

Недоступно

*Доступно в США Режиссер Дени Вильнёв Дата выхода 27 февраля 2024 г. Серия(ы) Dune Актёр Тимоти Шаламе, Зендая, Ребекка Фергюсон, Хавьер Бардем, Джош Бролин, Остин Батлер, Флоренс Пью, Дэйв Батиста, Кристофер Уокен, Леа Сейду, Стеллан Скарсгард, Шарлотта Рэмплинг, Сухейла Якуб Роджер Юан, Бабс Олусанмокун, Джузи Мерли, Кейт Тенисон, Тара Бренак, Акико Хитоми, Имола Гаспар, Эльбуз Омар Ахмед Фати, Абделькарим Хусейн Сели Мохамед Хассанин, Джозеф Бедделем, Ксавьер Альба Ройо, Рашид Аббад Авторы Дени Вильнёв Персонаж(и) Пол Атрейдес, Чани, Джессика, Стилгар, Гурни Халлек, Фейд-Раута, Принцесса Ирулан, Зверь Раббан, Император, Леди Марго Фенринг, Барон Харконнен, Преподобная Мать Мохиам, Шишакли, Ланвиль, Джеймис, Преподобная Мать Рамалло, Сестра Бене Гессерит, Мастер Воды, Патруль молодых фрименов, Лидер федайкинов, федайкины Продолжительность 167 минут Продюсеры Херб Гейнс, Джон Харрисон, Мэри Пэрент, Патрик МакКормик, Ричард П. Рубинштейн, Кейл Бойтер, Томас Тулл, Брайан Герберт, Байрон Мерритт, Ким Герберт, Джошуа Grode, Tanya Lapointe Основной жанр Фантастика приквел(ы) Дюна Сиквел(ы) Дюна: Часть третья Трейлер на YouTube https://www.youtube.com/watch?v=Way9Dexny3w Производственная компания Бюджет 122 миллиона долларов Студия(и) Legendary Pictures Дистрибьютор(ы) Warner Bros. Pictures Развернуть