В «Сайнфелде» было много эпизодов, к которым современные зрители могли бы придраться, но один оскорбил настолько, что его сняли с эфира и заставили NBC извиниться.
"Вы не смогли сделать это сегодня" Этот рефрен многие слышали с тех пор, как волна политкорректности захлестнула культурный ландшафт в начале 1990-х. Изменение вкусов и чувств всегда сделает некоторые вещи, которые были раньше, кажутся грубыми и оскорбительными по новым стандартам, а комедия почти всегда является каноническим кормом на передовой. Многие Сайнфелдэпизоды были недавно подняты в этом ключе, поскольку шоу активно синдицируется по кабельному телевидению и в эфире, а также является одним из самых популярных названий на Netflix.
ПРОКРУТИТЕ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ СОДЕРЖИМОЕ
Несмотря на то, что в Сайнфелде есть множество эпизодовчто люди утверждают, что это невозможно сделать сегодня, правда в том, что большинство из них можно изменить или просто, на самом деле, сделать сегодня. Все кроме одного. Один эпизод был раскритикован в свое время, и даже сейчас это единственный эпизод, который вы не можете увидеть в синдикации. Смотрите ежедневные марафоны на Comedy Central? Вы никогда этого не увидите. То же самое с вечерними и ночными повторами передач. На самом деле, если вы хотите посмотреть 20-ю серию 9-го сезона "День Пуэрто-Рико" вам придется раскошелиться на Netflix или раскошелиться на набор DVD.
NBC публично извинился за Seinfeld Эпизод
Выходит в эфир 7 мая 1998 г., "День Пуэрто-Рико" стал СайнфельдЭто вторая по популярности серия, которую в весенний вечер четверга посмотрели 38,8 миллиона человек. Это также был последний эпизод перед финалом, не считая клип-шоу, которое транслировалось между ними. В этом эпизоде есть несколько шуток, которые, безусловно, можно считать оскорбительными, но больше всего возмущения вызвало то, что Крамер сжег и растоптал флаг Пуэрто-Рико. Реакция была немедленной. На NBC были написаны письма и проведены акции протеста. Следовательно, NBC извинился и запретил серию. Несмотря на то, что в 2002 году его потихоньку вернули в синдикаты, с тех пор он был изгнан из телепрограмм.
Протесты начались еще до того, как серия вышла в эфир только из-за ее названия. В комментарии к DVD к 9-му сезону сценаристы эпизода Стив Корен и Дэвид Мандел заявили, что этот эпизод не имеет ничего общего с пуэрториканцами и мог быть переписан для любого из бесчисленных этнических и культурных парадов, которые проходили в Нью-Йорке. ведущие без изменения сюжета или диалогов; протестующие не согласились. Оскорбительная сцена, в которой Крамер сжигает и топчет флаг, за которым следует разъяренная толпа, громящая машину Джерри, заканчивается тем, что Крамер говорит: «В Пуэрто-Рико каждый день так». Как бы плохо это ни было в то время, к счастью для шоу, это было еще за восемь лет до Майкла Ричардса. печально известная расистская тирада на сцене.
Самый противоречивый эпизод Seinfeld полон отсылок к шоу
Ирония в том, что этот эпизод не входит в синдикацию, заключается в том, что он может быть, вероятно, из-за того, что он является предпоследним эпизодом шоу без клипов, самым богатым на пасхальные яйца в сериале. Джерри использует псевдоним Кел Варнсон из 17-й серии 3-го сезона сериала «Парень». Крамер использует псевдоним H.E. Пеннипакер из 8-го сезона 20-й серии "Миллениум" а Джордж использует Арт Ванделей, имя, которое он использовал с самого первого сезона. Также есть 10-е и последнее упоминание о друге Крамера Бобе Сакамано; Боб и Седрик, пара, которая запугивает и нападает на Крамера, возвращаются для окончательного поворота; и серия заканчивается фразой «Помни, где мы припарковались». отсылка к 6 серии 3 сезона «Гараж». Их больше, но это отдельная статья.
Объективно говоря, Пасхальные яйца и отсылки к таким фильмам, как Приключение Посейдона, являются лучшими частями эпизода, так как в целом он не относится к сериалу. лучше всего, только с точки зрения комедии. Вероятно, он существует где-то посередине спектра сериалов; лучше некоторых, но не на уровне "Суп нацистский" или "Китайский ресторан" несмотря на то, что оба названия кажутся более сомнительными в современной каденции. В Сайнфельде есть много вещей, от которых современные чувствительные люди могут отказаться, но сжигание и топание, за которыми последовали раскопки самого Пуэрто-Рико, укрепили "День Пуэрто-Рико" как самый противоречивый эпизод Сайнфелда. Откровенно говоря, поклонники сериала должны быть рады, что был удален только один эпизод, поскольку в сериале есть многое, что могло вызвать протест со стороны бесчисленных диаспор.
