Имя этого ужасающего злодея из «Властелина колец» имеет более сложное происхождение, чем думают фанаты

Властелин колец

Имя этого ужасающего злодея из «Властелина колец» имеет более сложное происхождение, чем думают фанаты

Быстрые ссылки

  • Король-чародей был мастером темной магии
  • Как и у Саурона, у Короля-чародея было много имен
  • Король-чародей имел связь с Гэндальфом и Саруманом

Дж. Р. Р. Толкин, автор Властелина колец, был прежде всего филологом. С самого детства он любил слова и этимологию. Его истории о Средиземье начинались в основном как повод использовать вымышленные эльфийские языки, которые он создал, и исследовать историю тех, кто на них говорил. Таким образом, Толкин вложил много мыслей в имена Множество персонажей «Властелина колец». Толкин создал некоторые из самых запоминающихся и убедительных имен в жанре фэнтези, и почти все они имели соответствующие значения, основанные либо на его вымышленных языках, либо на этимологии реального мира. Однако у одного из главных антагонистов «Властелина колец» даже не было имени. Назгулы, или Призраки кольца, были самыми верными и смертоносными слугами Саурона, а их лидер был известен только по своему зловещему титулу: Король-чародей Ангмара.

Нет, спасибо, продолжайте читать

Последняя часть имени Короля-Чародея была простой, особенно для тех, кто знаком с историей Средиземья. Более чем за тысячу лет до событий Властелина колец, Король-Чародей правил королевством под названием Ангмар, который находился на северо-западе Средиземья. Из Ангмара Король-Чародей вел войну против Дунэдайн. Он уничтожил Арнор, королевство-побратим Гондора, хотя его собственное королевство было уничтожено в отместку. Ко времени Властелина колец Король-Чародей вместо этого проводил большую часть своего времени в Мордоре и Минас Моргуле, но его старая родина оставалась частью его титула. Первая часть его имени более любопытна, и она связана с развивающимися знаниями о Средиземье. Что именно представляет собой Король-Чародей, и почему Толкин решил назвать лидера Назгулов именно так во Властелине колец?

2:27

Имя этого ужасающего злодея из «Властелина колец» имеет более сложное происхождение, чем думают фанаты

Король-чародей был мастером темной магии

Закрыть

  • Толкин не указал значение имени Ангмар, но оно, вероятно, связано со словом anga, что на эльфийском языке квенья означало «железо».

Во всем Властелине колец Король-чародей в основном полагался на запугивание и физическую силу. Он носил с собой моргульский нож, который мог отравить его врагов и при определенных обстоятельствах превратить их в призраков, подобных ему самому. Он использовал один такой нож, чтобы заколоть Фродо на Заветертопе в Братстве кольца, хотя Арагорн и Элронд достаточно быстро обработали рану, чтобы спасти жизнь Фродо. В Возвращении короля, Король-Чародей выбрал более тяжелое оружие. В главе «Битва на Пеленнорских полях» он описывается как владеющий «большой черной булавой». В экранизации Питер Джексон вместо этого дал Королю-Чародею огромный цеп, чтобы визуально отличить его от Саурона, который использовал булаву в прологе первого фильма. В любом случае, Король-Чародей сражался, подавляя своих противников грубой силой. Его атаки были настолько разрушительными, что он разбил щит Эовин и сломал ей руку одним взмахом. Дополнением к боевой доблести Короля-Чародея был свирепый зверь, на котором он ездил. Он мог разрывать врагов своего хозяина, используя свои острые как бритва зубы и когти.

Имя этого ужасающего злодея из «Властелина колец» имеет более сложное происхождение, чем предполагают фанаты

Ничто из этого не напоминало колдовство, но Король-Чародей был гораздо больше, чем воин; он также обладал могущественной магией. Во «Властелине колец», представители расы людей обычно не могли произносить заклинания, но назгулы были исключением из-за колец власти, которые дал им Саурон. Как описал Толкин в разделе «О кольцах власти и Третьей эпохе» из «Сильмариллиона», «Те, кто использовал Девять Колец, стали могущественными в свое время, королями, колдунами и воинами древности». Все Назгулы могли распространять ядовитые миазмы, известные как Черное Дыхание, которые вселяли страх окружающим. Длительное воздействие Черного Дыхания могло вызвать потерю сознания или даже смерть. Кроме того, Король-Чародей владел формой магии, которой другие Назгулы, по-видимому, не обладали или, по крайней мере, не демонстрировали.

Как и у Саурона, у Короля-Чародея было много имен

Этот ужасающий владыка Имя злодея из сериала «Кольца» имеет более сложное происхождение, чем думают фанаты

Подобно Саурону, Король-Чародей был некромантом. Он не использовал эту способность во время Войны Кольца, но она сыграла важную роль в вышеупомянутом конфликте между Ангмаром и Арнором. После изгнания дунэдайн из Кардолана — одного из трех основных регионов Арнора — Король-Чародей послал злых духов поселиться в могилах тех, кто там умер, чтобы никто не осмелился попытаться вернуть себе территорию. Эти духи оживили скелеты павших дунэдайн, превратившись в упырей курганов, с которыми хоббиты столкнулись в новой версии Властелина колец. Упыри курганов дебютировали в реальном времени во втором сезоне Властелина колец: Кольца власти от Prime Video, хотя в этой адаптации они должны иметь иное происхождение, поскольку Девять колец даже не были созданы до появления Умертвий курганов.

Имя этого ужасающего злодея из «Властелина колец» имеет более сложное происхождение, чем предполагают фанаты

Термин «Король-чародей» предназначался для обозначения этих способностей к колдовству, но есть несколько других слов, которые Толкин мог использовать помимо «ведьма». Автор прекрасно это знал, так как он часто менял свое мнение о титуле Короля-Чародея во время написания Властелина колец. В одном из ранних черновиков Король-Чародей был Истаром, как и Гэндальф, и поэтому его называли Королем-Волшебником. В легендариуме Толкина термин «Волшебник» конкретно относился к Истари, поэтому, как только он изменил предания, окружавшие персонажа, который стал известен как Король-Чародей, ему понадобилось новое имя. В более поздних черновиках лидер Назгулов вместо этого был назван Королем-Волшебником, что появилось один раз в опубликованной версии текста. Это был логичный выбор, поскольку Толкин обычно использовал слово «колдовство» по отношению к злой магии, используемой Сауроном и его приспешниками. Это было наиболее очевидно в названиях их крепостей; Минас Моргул означало «Башня Черного Колдовства» на эльфийском языке Синдарин, а Дол Гулдур означало «Холм Колдовства». Колдовство имело более негативный оттенок, чем другая магия, поскольку в романе Эомер оскорбительно назвал Галадриэль колдуньей.

Король-чародей имел связь с Гэндальфом и Саруманом

Имя этого ужасающего злодея из «Властелина колец» имеет более сложное происхождение, чем думают фанаты

Изображение от New Line Cinema

Официальные переводы «Короля-чародея Ангмара»

Язык

Король-волшебник Ангмара

Испанский

Re Stregone di Angmar

Итальянский

Король-чародей Ангмара

Французский

Шестидесятнический король Ангмара

Немецкий

Неизвестно, почему Толкин в конечном итоге отказался от этого титула в пользу «Короля-чародея», но есть несколько правдоподобных теорий. В соответствии со страстью Толкина к этимологии, это могло свестись к происхождению слов. Слово «ведьма» произошло от древнеанглийского wiċċa и в конечном итоге имеет немецкое происхождение, в то время как «колдун» произошло от древнефранцузского sorcierи в конечном итоге имеет латинское происхождение. Слово «король» также происходит из древнеанглийского, поэтому он, возможно, считал, что «король-чародей» было более этимологически обоснованным, чем «король-чародей». Толкин также предпочитал древнеанглийский древнефранцузскому в целом. Более простое объяснение заключается в том, что Толкин считал, что «король-чародей» звучит лучше. Слова «ведьма» и «король» — это односложные слова с коротким «i» в середине, поэтому «король-чародей» слетает с языка. Это повторение гласных звуков известно как ассонанс, и Толкин любил его использовать, особенно в своих стихах.

В романе титул Короля-чародея использовался на удивление редко. Онне даже появился, пока приложения не оказались в конце книги. В основном тексте Властелина колец, Король-Чародей упоминался под множеством других титулов и эпитетов, включая Владыка-Чародей, Владыка Моргула, Владыка Призраков, Король-Призрак и, как уже упоминалось, Король-Чародей. Это подчеркивало важность и таинственность Короля-Чародея. Как будто ужасные истории о предводителе Назгулов распространились далеко и широко по Средиземью, породив множество титулов за эти годы. Однако это также могло сбить с толку новых читателей. Джексоновские Властелин колец и ХоббитВ трилогиях фильмов термин «Король-чародей» использовался гораздо более последовательно, что делало его личность более ясной. Эта история титула Короля-чародея является доказательством того, насколько сложными могут стать даже, казалось бы, простые аспекты Властелина колец для тех, кто хочет углубиться в историю Средиземья.

Имя этого ужасающего злодея из «Властелина колец» имеет более сложное происхождение, чем думают фанаты

Властелин колец

Властелин колец — серия эпических фэнтезийных приключенческих фильмов и телесериалов, основанных на романах Дж. Р. Р. Толкина. Фильмы повествуют о приключениях людей, эльфов, гномов, хоббитов и других существ в Средиземье.

Создано Дж. Р. Р. Толкин Первый фильм Властелин колец: Братство кольца Первое телешоу Властелин колец: Кольца власти Жанр Фэнтези , Приключенческий боевик Где смотреть M , Prime Video , Hulu

Ваше мнение