Персонажа Константина сыграли на маленьком экране Мэтт Райан и Дженна Коулман. Но какая интерпретация была лучше?
Плащ, постоянное курение, радужные взгляды на жизнь — все это черты характера Джона Константина, оккультного детектива, пытающегося преодолеть вмешательство Рая и Ада в человечество. Впервые появившись в Swamp Thing #37, персонаж перешел к своему собственному сольному сериалу, Hellblazer, прежде чем завладеть телевизорами, любезно предоставленными NBC. Константин. Главного персонажа в сериале сыграл Мэтт Райан, и он получил такое признание, что вызвал общественный резонанс, когда сериал был отменен после одного сезона. К радости многих фанатов, Райан повторит свою роль в сериале «Стрела», но теперь, благодаря сериалу Песочный человек на Netflix, в разговоре появился новый Константин.
< strong class="ad-zone-advertising-sub-tag">ПРОКРУТИТЕ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ СОДЕРЖАНИЕ Телесериал
Netflix Песочный человек представил Джоанну Константин. Джоанна является предком Джона Константина и впервые появилась в основополагающем первом выпуске DC Vertigo под названием The Sandman., написанный Нилом Гейманом. Как это иногда бывает между сериалом и его исходным материалом, с нынешним Константином в сериале Netflix произошел небольшой отход — Дженна Коулман играет как современную версию персонажа, так и своего предка. Это изменение, без сомнения, побудило некоторых фанатов выбирать сторону между версией Райана и версией Коулмана. Несмотря на то, что есть очки для обоих, именно версия Коулмана имеет больше результатов в бухгалтерской книге, когда речь идет о точности Константина на страницах Hellblazer.
Иоанн против Джоанны &# Битва при Константинах
Нельзя отрицать, что Мэтт Райан физически очень похож на Константина. Этот факт, в сочетании с его очаровательным изображением сверхъестественного советника Головокружения, сделал его таким фаворитом фанатов. Помимо физического, есть еще два аспекта Константина, которые во многом определяют его характер: его ливерпульский акцент и то, как он самовыражается. Этими характеристиками Коулман обладает в избытке. Ее акцент не совсем соответствует ливерпульскому (она родом из Ланкашира), но, по словам сценариста Песочного человека Аллана Хайнберга, именно благодаря этому Коулман в итоге получила роль. Джоанны Константин и добавляет достоверности ее изображению.
Ливерпуль — город в Англии, корни которого уходят не только в британские, но и в ирландские традиции. Хотя между раем и адом и близко не было, между англичанами и ирландцами были разногласия, некоторые из которых приводили к насилию. Параллели между этой случайной борьбой и канатом, по которому Иоанн Константин должен пройти между ангелами и демонами, неоспоримы. Приток ирландцев и валлийцев в город, а также определенные слова и фразы, привнесенные морским путем в городской порт, способствовали появлению скаузского звучания, манеры говорить в Ливерпуле.
«Песочный человек и Хеллблейзер» Геймана — исследование характера Константина
Любой значимый персонаж, особенно такой многогранный, как Джон Константин, имеет много аспектов и причуд, которые делают их такими, какие они есть. Взвешивая все, внешний вид персонажа в большинстве случаев не так важен, как то, что им движет: его уникальные корни. Что касается Константина, то его уникальными чертами являются его циничный взгляд и невозмутимый юмор. Чувство ненависти персонажа к себе также трудно игнорировать, особенно если учитывать желание смерти.
В конце концов, какую бы сторону в споре между фанатами Райана и Коулмана ни приняли фанаты, они окажутся в выигрыше. Когда два фантастических художника на пике своего мастерства представляют свои версии этого любимого, измученного персонажа на маленьком экране, это редкое удовольствие, особенно с разницей в несколько лет друг от друга.
