После того, как Бильбо покинул Фродо, большую часть «Властелина колец» Бильбо провел в Ривенделле, но его время в фильмах отличалось от времени, проведенного в книгах.
Хотя каждая адаптация должна вносить изменения для своего носителя, большинство поклонников были довольны тем, как Властелин колецперевели на большой экран. Даже когда сцены резко отличались от книг, персонажи и атмосфера Средиземья были превосходно переданы режиссером Питером Джексоном. Тем не менее, интересно сравнить фильмы с исходным материалом, чтобы увидеть, в чем отличия. И хотя некоторые изменения совершенно очевидны, некоторые гораздо более тонкие, например, жизнь Бильбо в Ривенделле.
Бильбо владел Единым Кольцом Саурона за 60 лет до того, как покинул Шир, где он оставил его юному Фродо и отправился провести остаток своих дней с эльфами в Ривенделле. В Властелине колец Джексона, ключевые биты Бильбо все еще там; он прощается, снова встречается с Фродо, когда формируется Братство, и, наконец, воссоединяется с себе подобными в конце путешествия, чтобы отплыть на Запад. Но что касается его промежуточной жизни, то фильмы рисуют другую картину, чем книги.
Воссоединение Бильбо и Фродо во «Властелине колец»
Одним из самых больших внесенных изменений является удаление скачков во времени, поскольку история в Шире изначально происходила на протяжении многих лет. На самом деле, прошло 17 лет между тем, как Бильбо оставил Фродо, и тем, как они снова воссоединились в Ривенделле, что, безусловно, видно на постаревшем лице Блибо. Но, конечно, прыжок во времени такого масштаба немного неудобен для фильма.
Но помимо скачка во времени воссоединение в Ривенделле отличается от книжного. Первоначально Бильбо был хорошо осведомлен о стремлении Фродо уничтожить Кольцо Всевластия и предложил помощь перед уходом Братства. Однако в фильме Бильбо, кажется, знает, что Фродо отправляется на поиски, но понятия не имеет, что Кольцо Всевластья будет уничтожено. Даже в Во «Властелине колец: Возвращение короля» Бильбо спрашивает, может ли он снова увидеть Кольцо Всевластия, предполагая, что понятия не имеет, через что прошел Фродо.
Ривенделл оставался домом Бильбо на протяжении большей части «Властелина колец»
Эльфы' роль в Властелине колецвозможно, самое большое отклонение от книг. В трилогии Джексона они принимают участие в Битве при Хелмсе, Дипе, и многие эльфы покидают Ривенделл до окончания истории. Тем не менее, в романах Толкина эльфы никогда не появляются в Хелмс Пади, и лишь немногие покидают Ривенделл до тех пор, пока не исчезнет Кольцо Всевластия. Это означает, что Бильбо был вынужден рано покинуть свой дом престарелых в версии Джексона, в то время как он оставался в Ривенделле почти весь исходный материал.
Во время своего пребывания в Ривенделле Бильбо закончил свою книгу, Красная книга Вестмарка, в которой задокументированы все его приключения до этого момента. Он также сочинял стихи для известных личностей, таких как Арагорн, но в основном проводил дни без дела. И, наконец, через два года после того, как путешествие Фродо закончилось, он и его племянник воссоединились и уплыли с Гэндальфом и эльфами, чтобы никогда больше не возвращаться в Средиземье. Таким образом, хотя в Властелине колец Джексона правильно указаны начало и конец путешествия Бильбо, его время в середине существенно отличается от книг. Однако мало кто из поклонников Толкина заботится о таких изменениях, поскольку Бильбо по-прежнему остается таким же полезным хоббитом, как и прежде.
