Как Назгулы оставили скрытое послание в фильмах «Властелин колец»

Властелин колец

Быстрые ссылки

• Откуда взялись назгулы?

• В теме Назгул использовался древний язык

• Тема Назгул была глубоко символичной

• Тема Назгул вернулась в неожиданном месте в Хоббите

Говард Шор, композитор фильма Питера Джексона «Властелин колец»кинотрилогия, создала невероятный саундтрек, который определил музыку Средиземья для поколения поклонников. Шор активно использовал лейтмотивы, повторяющиеся музыкальные произведения, которые обозначали определенного персонажа, место или предмет. От ревущих рогов и лязга металла Изенгарда до завораживающей мелодии Единого Кольца, почти каждый аспект Властелина колец имел связанную тему. Но немногие были столь же запоминающимися, как тема Назгулов, или Призраков Кольца, девяти самых верных слуг Саурона.

Тема Назгулов выделялась из остального саундтрека из-за гулкого хора, который пел на таинственном языке, когда появлялись Назгулы, например, когда они атаковали Арагорна и хоббитов на Уэзертопе. Сам лейтмотив не имел официального названия, так как был частью других произведений из Властелина колец, как «The Black Rider» и «A Knife in the Dark». Но текст песни, сопровождавший эту тему, был стихотворением под названием «The Revelation of the Ringwraiths». Учитывая заботу и внимание, которые были вложены в каждую деталь трилогии Властелин колец, неудивительно, что «The Revelation of the Ringwraiths» имел более глубокий смысл. При переводе на английский язык текст песни объяснял предысторию, способности и методы Назгулов.

Обновлено 7 октября 2024 г. Аджаем Аравиндом: Назгулы — одни из самых грозных темных воинов Средиземья, когда-то они были людьми, а теперь порабощены Сауроном с помощью «Девяти колец для смертных, обреченных на смерть». Они остаются довольно загадочными на протяжении всего легендариума — на самом деле, было записано только одно их имя. Однако сценарист Питера Джексона Филиппа Бойенс написала «Откровение Призраков Кольца», чтобы дать этим сущностям больше предыстории. Поэтому мы обновили эту статью, добавив в нее более актуальную информацию.

Откуда взялись назгулы?

Единственным названным Призраком Кольца был Кхамûл, бывший Истерлинг

Закрыть

В предпоследнем эпизоде ​​сериала Amazon The Rings of Power, Саурон по сути заточил Келебримбора и заставил его работать над Девятью Кольцами. Келебримбор изначально отказался от этой идеи, заявив, что Люди слишком слабы, а Кольца испортят их без возможности восстановления. Хотя он и закончил Девять, Келебримбор сумел отдать их на хранение Галадриэли. Однако в финале 2-го сезона Галадриэль впоследствии потеряла их все из-за Саурона. Однако, принимая во внимание все обстоятельства, книги не очень ясно проясняют, кому Саурон предложил Девять Колец.

Девять он отдал Смертным Людям, гордым и великим, и таким образом заманил их в ловушку. Давным-давно они попали под власть Единого, и стали Призраками Кольца, тенями под его великой Тенью, его самыми ужасными слугами —

Гэндальф в «Братстве кольца» Толкиена

Девять колец, созданные как эльфийской магией Келебримбора, так и злым колдовством Саурона, позволяли своим обладателям-людям оставаться бессмертными и наделяли их различными другими силами. Вскоре они попали под чары Саурона, из которых им уже не выбраться. Первые назгулы появились в третьем тысячелетии Второй Эпохи, выполняя темные поручения Темного Властелина до своего поражения в Войне Последнего Союза. Пока Саурон медленно восстанавливался без Единого Кольца, так же восстанавливались и назгулы, что объясняет, почему они появились только тогда, когда пришло время найти «Шир» и «Бэггинса».

Назгулы Тема использовала древний язык

Адунаик был предком Вестрона, всеобщего языка Средиземья

Закрыть

«Откровение Призраков Кольца» было написано на адунаике, одном из многих вымышленных языков, которые Дж. Р. Р. Толкин создал для своих романов. Адунаик был языком Нуменора, островного королевства из Второй Эпохи, в котором жили предки Арагорна. Этот выбор, вероятно, был обусловлен тем, что трое из Назгулов — включая их лидера, Короля-Чародея Ангмара — были из Нуменора до того, как стали приспешниками Саурона. Некоторые Кольца ВластиФанаты верят, что Ар-Фаразон будет одним из них, даже если этого не произойдет в книгах. Толкин не развивал адунаик в той степени, в какой он развивал многие другие свои языки; он состоял менее чем из 200 слов. Поэтому создатели фильмов Властелин колец внесли некоторые дополнения в адунаик, чтобы заполнить пробелы, оставленные Толкином.

подробнее

В 2010 году журналист Даг Адамс опубликовал The Music of the Lord of the Rings Films: A Comprehensive Account of Howard Shore's Scores, совместную работу с Shore, в которой подробно описывался саундтрек Властелин колец. Он предоставил официальный перевод «The Revelation of the Ringwraiths» и указал создателей темы Назгулов. Как и большая часть трилогии, песня была совместным усилием. Сценарист Филиппа Бойенс, которая была соавтором Властелина колец и Хоббитаfilms, написал текст песни «The Revelation of the Ringwraiths» в виде поэмы. Дэвид Сало, эксперт по языкам Толкина, затем перевел поэму на адунаик, а Шор сочинил инструментальное сопровождение для этих текстов.

Тема назгулов была глубоко символичной

Шор получил две премии «Оскар» за свою работу над трилогией «Властелина колец».

Закрыть

Первая строка «Откровения Призраков Кольца» была: «Мы отрекаемся от нашего Создателя». «Создателем» в данном случае был Эру Илуватар, бог из «Властелина колец». Хозяин Саурона, Моргот, был изначальным Темным Властелином, восставшим против Илуватара., поэтому, объединившись с Сауроном, Назгулы стали врагами Илуватара. Это было несколько иронично, потому что, хотя Илуватар был их создателем в космологическом смысле, именно Саурон сделал их Назгулами — и его власть над ними была настолько сильна, что они никогда не могли отречься от него. Следующая строка, «Мы прилепляемся к тьме», отсылала к тому факту, что Назгулы действовали из тени, как в прямом, так и в переносном смысле. Как и большинство злых существ во «Властелине колец», они ненавидели солнечный свет, поэтому в основном охотились на Фродо под покровом ночи. Эта строка также была игрой слов, поскольку «прилеплять» может означать «резать», что Назгулы часто делали своими моргульскими клинками.

«Мы принимаем себе силу и славу» — так описывается предложение, которое Саурон сделал девяти Людям, которые станут Назгулами. Согласно разделу «О кольцах власти и третьей эпохе» из «Сильмариллиона» Толкиена, Кольца Власти Саурона превратили их в великих «королей, колдунов и воинов», но в процессе они утратили свою человечность и свободу воли.. На первый взгляд, «Behold! We are the Nine» — это простая строка о числе Назгулов, но когда это слово написано с заглавной буквы, «The Nine» также было термином, который Толкин использовал для обозначения Колец Власти. Возможно, эта строка исходит из точки зрения Колец Власти, поскольку они контролировали Назгулов. Песня закончилась фразой «Владыки бесконечной жизни», намекающей как на их бессмертие, так и на высокий статус, которого многие из них достигли с помощью своих Колец власти.