Джон Уик
Название Джон Уикне просто относится к четырем лучшим и самым успешным фильмам в истории жанра боевика; это также имя одного из (если не) самых знаковых героев боевиков, вышедших в 2010-х годах. Но самое главное, это имя самой знаковой роли Киану Ривза со времен Нео из Матрицы. С тех пор, как первый фильм покорил мир в 2014 году, имя «Джон Уик» стало синонимом высококачественного производства боевиков и одного из величайших героев боевиков, когда-либо появлявшихся на большом экране. Но хотите верьте, хотите нет, Джон Уик почти использовал другое, менее запоминающееся название.
Нет, спасибо, продолжайте читать
Когда он был впервые задуман и написан, Джон Уик назывался Презрение. Сегодня невозможно представить, что фильм и последующая франшиза настолько же отличительны и мгновенно культовые, как Джон Уикиспользовали бы название, столь легко забываемое, как «Презрение». Но оглядываясь назад, на самом деле легко понять, почему создатели фильма изначально выбрали такое невообразимое название. К счастью, они изменили свое мнение, но не потому, что придумали лучшую альтернативу. Напротив, сам Ривз случайно спас Джона Уика от его первоначального названия и потенциально ужасной судьбы.
Киану Ривз был причиной, по которой фильмы о Джоне Уике получили свое название
Актер непреднамеренно убедил создателей фильма назвать фильм «Джон Уик»
Вскоре после того, как в 2019 году фильм «Джон Уик: Глава 3 — Парабеллум» произвёл фурор среди зрителей, Comicbook.com встретился с Дереком Колстадом, сценаристом первых трёх «Джона Уика».фильмы и создатель всей франшизы. Обсуждая, как режиссер франшизы Чад Стахелски придумал название третьей главы фильма — на латыни «para bellum» вольно переводится как вторая половина римской поговорки «Хочешь мира, готовься к войне» — Колстад рассказал, что изначально он назвал Джона Уика как Scorn.
Дерек Колстад: Единственная причина, по которой фильм называется Джоном Уиком, заключается в том, что Киану постоянно называл его «Джон Уик&#»Маркетинг был таким: «Чувак, это от четырех до пяти миллионов долларов бесплатной рекламы на данный момент, так что это Джон Уик вместо Презрение». Я не могу представить, чтобы это было Презрение сейчас.
Хотя Колстад признал, что название «Джон Уик» было лучше, чем «Презрение» практически во всех отношениях, нетрудно понять, почему он изначально использовал такое безвкусное название. Как показано в официальной книге по производству Джона Уика They Shouldn't Have Killed His Dog: The Complete Uncensored Ass-Kicking Oral History of John Wick, Gun Fu, and the New Age of Action, Колстад написал Scorn, вдохновившись «двумя ужасными фильмами о мести». Учитывая, что боевики 2010-х годов — особенно те, где антигерои стремятся к жестокой мести — почти всегда имели скучные названия, состоящие из одного слова или общей фразы, было логично, что Колстад написал Scorn как своего рода опровержение им.Однако Колстад сделал себе имя в жанре боевика и любил истории, рассказанные в нем. Его ответ на эти посредственные фильмы о мести не был высоколобым деконструкцией жанра или насмешливой пародией. Вместо этого он написал основательное исследование характера и историю искупления, которая все еще придерживалась параметров жанра боевика. Отсюда и название, столь намеренно простое, как «Презрение».
Проделав путь от малобюджетных боевиков, Колстад наконец добился успеха, когда продюсерская компания Thunder Road Pictures купила Scorn. Хорошо принятый сценарий в конечном итоге нашел свой путь к продюсерам, режиссерам и Ривзу. Актеру понравился сценарий, и он тесно сотрудничал с Колстадом, чтобы улучшить его, особенно в разработке остальных персонажей фильма. Но по той или иной причине Ривз продолжал называть Scorn «Джоном Уиком» во время интервью и непринужденных разговоров все просто предполагали, что его следующим проектом будет что-то под названием «Джон Уик». Кинематографисты и продюсеры поддались этому счастливому случаю и в процессе вошли в историю. Неясно, понравилось ли Ривзу название «Джон Уик» или он на самом деле забыл, что фильм называется «Презрение», но Колстад не хотел, чтобы было по-другому.
Оригинальное название «Джона Уика» могло бы убить франшизу еще до ее начала
Оригинальное название фильма было мучительно общим и забываемым
Закрыть
«Презрение» — не худшее название для фильма о мстительном бывшем убийце, который устраивает драку, но в этом-то и проблема: это самое очевидное название для такого фильма, выпущенного в 2014 году. Как упоминалось ранее, названия боевиков, снятых в 2010-х годах, передавали суть одним словом или фразой. Это было также время, когда жанр гордился чрезмерной серьезностью и претенциозной преданностью «реализму». Любой намек на креативность или талант избегался или прямо высмеивался. Эта тенденция, возможно, началась с боевика Лиама Нисона, который в равной степени определил эпоху, «Заложница». В случае Нисона его возрождение в качестве звезды боевиков стало пародией на себя благодаря все более общим названиям его фильмов, таким как «Черный свет», «Пассажир», «Неизвестный» и особенно «Заложница»сиквелы. То же самое произошло с другими звездами боевиков, такими как Джерард Батлер (например, Copshop, Machine Gun Preacher, Plane) и Джейсон Стэтхэм (например, Blitz, Homefront, Wild Card). Хуже того, эта традиция именования была практически отличительной чертой одноразовых, низкопробных боевиков от таких, как Стивен Сигал (например, Absolution, A Good Man, Gutshot Straight).
Если бы Джон УикЕсли бы фильм «Презрение» использовали по плану, он бы затерялся в вышеупомянутом море однотипных боевиков. Тем не менее, это даже не самая худшая возможная судьба, которая могла бы постигнуть франшизу блокбастеров Ривза, если бы все пошло так, как изначально задумывалось. Если бы «Джон Уик» был назван «Презрение», а все остальное в нем осталось прежним, он был бы обречен на забвение.Лучшее, на что он мог надеяться, — стать одним из тех недооцененных боевиков, которые были оценены только спустя годы.Это не просто предположение, поскольку есть прецедент для такого рода позитивной, хотя и запоздалой переоценки в жанре. Логово воров Батлера, Схватка Нисона, дилогия Адреналин Стэтхэма и особенно его драматический поворот в Колибривсе они изначально были забыты, потому что их плоские названия вообще не отражали их артистизм или качество. Когда эти фильмы только появились в кинотеатрах, зрители, как и следовало ожидать, переключились на более интересные альтернативы, потому что названия не привлекали их внимания и не вызывали никакого любопытства.
Как название, «Scorn» настолько лишено очарования и индивидуальности, что оно убило бы Джона Уикадо того, как первый трейлер даже появился в сети — с показом убитой собаки Джона или без него. Само название прекрасно подходит для тем фильма и истории неудержимого стремления убийцы к мести. Однако «Презрение» — настолько скучное название, что зрители могли бы простить его, если бы пропустили в кинотеатрах и поняли, что он хорош, только когда случайно наткнулись на него на кабельном и/или потоковом телевидении. Напротив, название «Джон Уик» источало индивидуальность и уверенность. В 2014 году это был оригинальный малобюджетный фильм — даже еще не франшиза — который вышел в кинотеатрах, когда такие гигантские франшизы, как киновселенная Marvel, и возрожденные ностальгические объекты медленно закреплялись в духе времени. Несмотря на это, Джон Уикбыл достаточно горд, чтобы назвать себя в честь совершенно нового главного героя, о котором никто никогда не слышал. Более того, Джон Уик был одним из первых больших фильмов Ривза после его перерыва и спада в карьере.
В то время даже ветеран боевиков и имя нарицательное, как Ривз, были ненадежной ставкой, потому что он был вдали от внимания так долго. Не помогли его забывающиеся роли в 47 Ronin и ремейке День, когда Земля остановилась. Боевик с таким взаимозаменяемым названием, как «Презрение» — независимо от того, насколько оно было бы хорошим или плохим — стал бы последним гвоздем в гроб тогдашней шатающейся карьеры Ривза. В резком контрасте с этим, название, столь пленительное и необычное, как «Джон Уик», заставило зрителей рассуждать о том, кто новый персонаж Ривза. Их любопытство было вознаграждено одним из самых громких хитов 2010-х годов. Если бы не уморительное настойчивое желание Ривза назвать свой следующий боевик «Джон Уик», его карьера могла бы пойти по более неинтересному пути, и персонаж Джон Уик никогда бы не стал тем феноменом, которым он является сегодня. Самый большой грех «Презрения» заключается не в том, что это скучное название; дело в том, что он предает все, что делает фильмы о Джоне Уике и его главного героя такими кинематографичными, знаковыми и уникальными.
Фильмы о Джоне Уике теперь доступны для просмотра и приобретения на физических носителях и в цифровом формате.
Джон Уик
Погрузитесь в мир отставного киллера, который вернулся в жестокий преступный мир, оставленный им позади, и начал неустанный крестовый поход за местью.
Создано Дереком Колстадом Первый фильм Джон Уик Последний фильм Джон Уик: Глава 4 Предстоящие фильмы Джон Уик: Глава 5 Предстоящие телешоу The Continental Дата выхода первого эпизода Сентябрь 22, 2023 В ролях Киану Ривз, Лоренс Фишберн, Иэн МакШейн, Лэнс Реддик, Холли Берри, Джон Легуизамо, Донни Йен Спин-оффы (фильмы) Балерина (2023) Видеоигра(ы) Payday 2, Джон Уик Hex Развернуть
