Persona 4 уже давно подвергается критике за использование кандзи и наото, но эти дебаты затмевают положительное отношение игры к гендеру.

В следующей статье содержатся спойлеры к Persona 4 Golden.
После того, как Persona 4 Golden наконец-то перенесена на все основные современные платформы, многие геймеры открывают для себя или пересматривают одна из лучших когда-либо рассказанных историй JRPG. В дополнение к хорошо спланированному детективу убийства с множеством поворотов и сюрпризов, Persona 4имеет мощное сообщение о важности самопринятия. Каждый из друзей главного героя должен противостоять частям себя, которые они предпочли бы скрыть, которые проявляются в телемире как их Тени. Отказ от своей Тени приводит к тому, что она приходит в ярость и атакует; принятие этого позволяет человеку владеть могущественной Персоной и способностями, которые она дарует.
Неудивительно, что история и ее персонажи так сильно нашли отклик у игроков, особенно у тех, кто принадлежит к сообществу ЛГБТК+, которые боролись с проблемами самопринятия и идентичности. Тем не менее, игра долгое время вызывала споры из-за того, как в ней обрабатывались два персонажа, которые подразумеваются или воспринимаются как гомосексуалисты: Кандзи Тастуми, который в игре подразумевается геем или бисексуалом, и Наото Широгане, которого многие фанаты считают либо трансгендерным мужчиной. или небинарный. Хотя их сюжетные линии не соответствуют реальному представлению квир, споры и дебаты фанатов о кандзи и Наото затмевают довольно прогрессивное сообщение Persona 4 относительно пола.
История кандзи больше связана с определением мужественности, чем сексуальной ориентации

Сексуальная ориентация кандзи была предметом споров на протяжении всей Persona 4.был неподалеку. Игра явно указывает на то, что он может быть геем (или бисексуалом), а Тень кандзи, разработанная как невероятно манерный стереотип гея, прямо говорит, что предпочитает мужчин. Хотя Кандзи изначально отвергает свою Тень, в конце концов он уступает, говоря: «Все это время я знал, что у меня есть что-то вроде тебя». Позже, поблагодарив партию за спасение его от мира телевидения, он упоминает, что задавался вопросом, был ли он «из тех, кто никогда не интересуется девушками». и быть не в состоянии принять это.
Большая часть кандзи в подземельях и битвах с боссами не очень хорошо устарела, особенно в мире, где в играх растет число квир-персонажей и появляется все больше историй, рассказываемых квир-создателями. Его Тень намеренно играет на стереотипах и гомофобных тропах, делая нежелательные заигрывания с членами партии мужского пола и указывая на то, что его сексуальность проистекает из ненависти к девушкам. Вдобавок ко всему, бывают случаи, когда другие персонажи делают ему гомофобные комментарии, особенно вопиющие, когда Йоске спрашивает, будет ли он «в безопасности». пребывание в палатке с кандзи.
Такие части игры, связанные с кандзи, явно неприемлемы, но это не причина полностью сбрасывать со счетов Persona 4. Во-первых, сюжетная линия кандзи была довольно новаторской, когда Persona 4первоначально выпущен в 2008 году, особенно от японского разработчика. Многие критики в то время отмечали недостатки в его изображении и хотели, чтобы он был окончательно подтвержден как гей, но, тем не менее, были взволнованы существованием такого персонажа, как Кандзи. Во вселенной вполне логично, что Кандзи не уверен в своей сексуальности; ему всего 15 лет, и он живет в такое время и в таком месте, где было бы не так много здоровых примеров квир-людей, к которым он мог бы обратиться. Крайние и тревожные части его Тени могли возникнуть, потому что это единственные изображения геев, которых Кандзи видел.

Независимо от того, является ли Кандзи геем, гетеросексуалом или бисексуалом, в его сюжетной линии есть четкое сообщение о гендерных ролях и ожиданиях, которое соответствует Persona 4.Общая тема принятия. Выясняется, что суровая внешность Кандзи и репутация правонарушителя являются прикрытием, которое он создал, чтобы избежать издевательств над своими интересами, когда он был моложе. Сын семьи, владеющей магазином текстиля, Кандзи умеет шить и заниматься рукоделием, например, спицами и крючком. Он также любит все милое и мягкое, от плюшевых игрушек до животных. Однако это означало, что он не подходил ни мальчикам, ни девочкам своего возраста, и те и другие считали странным, что ему нравилось «девчушки». вещи. Когда он стал старше, Кандзи решил обесцветить волосы и вести себя жестко, предпочитая быть отвергнутым за то, что он ведет себя как кто-то, чем быть отвергнутым как его истинное лицо.
Даже приняв свою Тень, Кандзи продолжает задаваться вопросом, что на самом деле значит быть мужчиной. Социальная связь Императора — карта Таро, связанная с мужественностью, авторитетом и отцовскими фигурами — кажется, ему становится все более комфортно делиться своими истинными интересами и увлечениями с другими после преодоления шока от того, что его хвалят за его самодельные мягкие игрушки, а не высмеивают. В конце концов, Кандзи признается главному герою, что его неуверенность проистекает из одной из последних вещей, которые отец сказал ему перед смертью: «Если ты мужчина, ты должен стать сильным».
Кандзи интерпретировал это как означающее, что он «не был настоящим мужчиной». в глазах отца и развил свой жесткий фасад, чтобы доказать себе и обществу, что он силен. В конце концов, он приходит к пониманию, что сила исходит от того, чтобы быть честным и верным себе, а наличие увлечений, которые большинство людей считает женскими, не делает его менее мужчиной. В своем событии 10-го ранга он говорит главному герою: «Этот другой я». это я, " ссылаясь на свою Тень, оставляя неясным, имеет ли он в виду свою сексуальную ориентацию или просто страх быть отвергнутым, который представляет его другое я. Максимум его социальной связи в Persona 4 Golden, а разблокировка кандзи Ultimate Persona Takeji Zaiten даже открывает эксклюзивный навык под названием «The Man’s Way».
Наото использует некоторые проблемные тропы для исследования сексизма

Представлен как школьный детектив по прозвищу «Принц-детектив». Конфронтация с Тенью Наото Широгане в мире телевидения показывает, что она на самом деле женщина. Наото испытывает неуверенность в своем возрасте и поле из-за своей работы в правоохранительных органах, и хотя ее возраст в конечном итоге не будет проблемой, она все еще будет бороться из-за сексизма в полицейских управлениях. Зная это, Наото переодевается мужчиной.
Представление Наото побудило некоторых фанатов интерпретировать персонажа как транс-мужчину или небинарного человека. Есть понятное стремление к таким персонажам, которые по-прежнему очень мало представлены в играх и других средствах массовой информации. Однако Наото на самом деле никогда не указывает, что она идентифицирует себя как что-то кроме женщины. Когда Юкико спрашивает, не нравится ли Наото быть девушкой, она отвечает, что ее пол «не соответствует [ее] идеальному образу детектива». (образ, возникший в результате чтения большого количества детективных романов в детстве) и указывает, что выбранная ею сфера деятельности «ориентирована на мужчин». Позже, столкнувшись со своей Тенью, Наото говорит: «То, чего я должен жаждать Нет, то, к чему я должен стремиться, это не стать мужчиной. Это значит принять себя таким, какой я есть на самом деле».
Подобно Кандзи, Социальная ссылка Наото видит, как она справляется с неуверенностью, которую проявляет ее Тень. Хотя она действительно выражает разочарование из-за того, что не родилась мужчиной, это опять-таки исходит из ее понимания того, что было бы намного легче достичь своих целей, будучи цисгендерным мужчиной. К концу Наото подтвердила свой интерес к своей следственной работе и решает стремиться «стать грозной женщиной-детективом». возможно, доказав тем, кто сомневается в ее неправоте, и послужить образцом для подражания, которого у нее никогда не было. Принимая все это во внимание, сюжетная линия Наото имеет больше общего с сюжетной линией Мулан или американской героини войны за независимость Деборы Сэмпсон, женщин, которые бросили вызов сексизму и ограничениям своей эпохи, чтобы служить в армии, чем с историей кто-то ставит под сомнение или исследует свою гендерную идентичность.

Сюжетная линия Наото, вероятно, никогда не задумывалась как транс-повествование. Тем не менее, преднамеренно или нет, он вызывает некоторые проблемные образы, которые часто окружают такие истории. Для Наото быть мужчиной — или выглядеть таковым — является ключом к успеху в ее профессии, а не частью ее истинного «я». Эта идея о том, что люди могут изменить свой пол просто для того, чтобы получить выгоду от различных ожиданий противоположного пола, часто используется для оправдания лишения трансгендерных людей основных прав, таких как возможность пользоваться ванной, в которой они чувствуют себя наиболее комфортно, или транс-девушкам разрешено заниматься спортом.
Также есть темы подземелий Наото, Секретной лаборатории и постоянных упоминаний ее Тени о «процедуре изменения тела». Хотя это соответствует экстремальному и преувеличенному характеру Persona 4«Подземелья», он делает акцент на операции по подтверждению пола таким образом, который часто используется в бесчеловечной манере. Не каждый транс-человек хочет или может совершить переход по медицинским показаниям, и сосредоточение внимания на этом аспекте транс-жизни является агрессивным и унизительным. Все это, а также тот факт, что Наото в конечном итоге принимает свою женскую идентичность, затрудняет интерпретацию персонажа как трансгендера.
Persona 4 поддерживает персонажей, нарушающих гендерные нормы

Сюжетные линии Кандзи и Наото сопровождаются серьезными оговорками, которые не позволяют им быть хорошими примерами репрезентации ЛГБТК+. Однако внутри этих символов' Сюжетные линии — это свежие сообщения о том, как бросать вызов гендерным нормам и ожиданиям в погоне за аутентичностью. Кандзи узнает, что быть мужчиной и быть сильным означает чувствовать себя комфортно с тем, кто он есть, не придерживаясь социальных правил, которые считают жестокие драки мужскими, а милые вязаные плюшевые игрушки женскими. Что касается Наото, она узнает, что то, что она ищет, это не просто успех любыми средствами, а уважение и серьезное отношение к себе такой, какая она есть. Придя в себя, Наото сможет осуществить свои мечты, зная, что она достаточно опытна, чтобы совершать великие дела, несмотря на сексизм, с которым она столкнется.
Хотя у Persona 4 есть свои особенности. недостатки, он отлично справляется с демонстрацией персонажей, которые не соответствуют тому, что общество ожидает от них в зависимости от их пола или пола. В игре показано, как Кандзи и Наото поддерживаются, когда они преследуют свою истинную сущность, напоминая игрокам, что быть такими, какие они есть, — это нормально. Хотя эти дуги не соответствуют фактическому и явному квир-представлению, позволяя полемике вокруг кандзи и Наото затмить позитивный посыл, который есть, оказывает медвежью услугу Persona 4 и ее фанатам.