Крестный отец
Несмотря на свои многочисленные достижения, Марлон Брандо был печально известен тем, что с ним было трудно работать. Этот легендарный киноактер не только выдвигал необоснованные требования в своих контрактах, но и часто привязывал к съемочной площадке (а иногда и к другим актерам) карточки с подсказками вместо того, чтобы запоминать свои реплики. В результате многие руководители крупных студий отказывались работать с ним на последних этапах его карьеры.
Зная это, возможно, не так уж удивительно узнать, что Марлон Брандо также враждовал с одним из самых известных актеров Голливуда, Бертом Рейнольдсом, в разгар популярности последнего. Эта довольно односторонняя вражда так глубоко засела у Брандо под воротничком, что он отказался позволить продюсерам Крестного отцапредложить своему сопернику решающую роль в фильме, основанном на предполагаемой ловкости. Что случилось, что заставило Марлона Брандо так невзлюбить Берта Рейнольдса?
закрыть
Войти &# Создать учетную запись
Неограниченный доступ и включить все функции!
Неограниченный доступ • Все функции • Полный опыт!
Продолжить
Войти
Войти
Забыли пароль?
Создать учетную запись
*Обязательно: 8 символов, 1 заглавная буква, 1 цифра
Создать учетную запись
или Войти через Google
Продолжая, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и Условиями использования.
Вы также соглашаетесь получать наши информационные бюллетени, вы можете отказаться от них в любое время.
Нет, спасибо
Почему Марлон Брандо отказался работать с Бертом Рейнольдсом в «Крестном отце»?
Ревность — это адский наркотик
Закрыть
Сначала немного необходимого контекста. Берт Рейнольдс уже был большой звездой в 1970-х, но он мог бы стать еще более известным, если бы не был так склонен отказываться от значительных ролей. На протяжении всей своей долгой карьеры Рейнольдс, как известно, отказался от возможности заменить Шона Коннери в роли Джеймса Бонда, полетать на «Тысячелетнем соколе» в роли Хана Соло и провести некоторое время в интимной обстановке с Джулией Робертс в главной роли в фильме Красотка. Как бы все эти роли ни привели к значительному моменту раздвижной двери в карьере Рейнольдса, самой удивительной ролью, от которой он когда-либо отказывался, был Майкл Корлеоне из Крестного отца. Только это было не совсем решение Берта Рейнольдса сделать это.
В начале Крестного отцаВ ходе цикла разработки режиссер Фрэнсис Форд Коппола убедился, что Берт Рейнольдс идеально подойдет на роль молодого (и изначально невинного) Майкла Корлеоне. Проблема заключалась в том, что самая известная звезда, уже сыгравшая в его фильме, Марлон Брандо, не разделял его взглядов. Брандо якобы угрожал отказаться от роли Вито Корлеоне, если Рейнольдса пригласят на роль его сына, что заставило Копполу расширить процесс кастинга, прежде чем окончательно остановиться на подающем надежды Аль Пачино.
Сегодня практически невозможно представить, чтобы кто-то другой, кроме Аль Пачино, воплотил Майкла Корлеоне в жизнь. Однако причины, по которым Брандо так яростно отверг кастинг Берта Рейнольдса, остаются захватывающими. Мы должны вернуться немного дальше в прошлое, чтобы узнать, почему. Берт Рейнольдс впервые начал зарабатывать свою многообещающую репутацию в конце 50-х годов на тогда еще зарождающемся телевидении. Как это часто бывает со многими актерами сегодня, невероятная внешность Берта Рейнольдса сначала привлекла к нему внимание. В частности, зрители были очарованы сходством Рейнольдса с молодым Марлоном Брандо.
В расцвете сил Марлон Брандо считался одним из самых красивых звезд в истории Голливуда, но по мере того, как он становился старше (и, честно говоря, более экспансивным), его сексуальная привлекательность значительно уменьшалась. Это, должно быть, сделало для Брандо крайне сложным просмотр эпизода Сумеречной зоны в мае 1963 годапод названием «Бард», в котором Берт Рейнольдс был намеренно выбран в качестве актера, чей фирменный перформативный стиль высмеивал печально известный акцент и манеры Марлона Брандо. Брандо так и не простил Рейнольдса за участие в том, что он считал преднамеренным нападением на свою личность.
Берт Рейнольдс тоже не был в восторге от всех этих физических сравнений между ним и Брандо, настолько, что, как гласит история, в конце концов он отрастил свои фирменные усы в 1970-х годах, чтобы отличаться от легендарного актера метода. Что касается того, как Рейнольдс себя чувствовал из-за того, что упустил Майкла Корлеоне, похоже, это его не слишком беспокоило. В конце концов, в том же году, когда вышел «Крестный отец», Рейнольдс снялся в классическом триллере «Избавление». С другой стороны, это был не единственный раз, когда Брандо помешал Рейнольдсу попасть в проект.
Над каким еще фильмом Марлон Брандо отказался работать с Бертом Рейнольдсом?
Ужас, ужас
Закрыть
Спустя несколько лет после того, как Берту Рейнольдсу почти предложили роль в Крестном отце, Фрэнсис Форд Коппола снова задумался о том, чтобы пригласить его на роль в новом фильме, Апокалипсис сегодня. Однако, опять же, Марлон Брандо уже был утвержден на роль полковника Курца, и он был не в восторге от идеи присоединения Рейнольдса к актерскому составу.
На самом деле, «не слишком восторженно» — это, пожалуй, преуменьшение века. Аудиозапись была сделана на съемочной площадке в тот момент, когда Брандо услышал, что Рейнольдс может быть утвержден на роль, и оскароносный актер не сдержался, назвав своего заклятого врага «воплощением чего-то, что заставляет меня блевать», прежде чем удвоить: «Он поклоняется храму собственного нарциссизма».
Конечно, это довольно ироничное заявление, исходя от человека, который появился на съемках «Апокалипсиса сегодня» весом в 300 фунтов, не зная ни одной своей реплики и не читая «Сердце тьмы» Джозефа Конрада.(на котором основан фильм), и не желая иметь ничего общего со своим главным коллегой по фильму, Деннисом Хоппером. Как бы плохо все это ни было, Брандо еще не закончил. Для своего следующего трюка он указал на то, что он воспринимал как фальшивую натуру Рейнольдса, сказав,
"Что меня действительно возмутило&# Я видел его по телевизору однажды&# Привели ребенка, ему было около трех или четырех лет. Он хотел показать, какой он любящий, поэтому он наклонился и начал играть перед камерами, 'О, как я люблю детей,' что-то в этом роде&# И ребенок начал уходить, чтобы уйти от камеры, поэтому он оттащил ребенка назад, пытаясь заставить ребенка устроить небольшую сцену о том, как мил Берт по отношению к детям&# Вся эта идея толкать детей. Ребенок не стал делать эту х**ню".
Очень похоже на то, как Берт Рейнольдс отыгрался с Избавлениемкогда враждебность Брандо стоила ему роли Майкла Корлеоне, он вернулся в конце 70-х после того, как ему отказали в роли в Апокалипсисе сегодня, сыграв в комедийном хите Смоки и Бандит. Вышедший в те же выходные, что и Звездные войны, этот фильм доказал, что Рейнольдс больше подходит для комедии, чем для драмы, и с тех пор пути Рейнольдса и Брандо пересекались очень часто. Но это не означает, что он никогда ничего не говорил о чувствах Брандо к нему.
Как Берт Рейнольдс отреагировал на Марлона Брандо?
С удивительной сдержанностью
Узнав по неофициальным каналам, что Марлон Брандо помешал ему быть утвержденным на роль в «Крестном отце», Рейнольдс наконец-то немного отомстил. В апреле 1980 года Берт вел «Субботним вечером в прямом эфире»в первый (и единственный) раз и в полной мере воспользовался возможностью, полностью высмеяв Марлона Брандо в пародийном скетче. Предпосылка была проста: Джильда Раднер играет телеведущую Бабу Ваву, которая пытается взять интервью у вымышленного Марлона Брандо, которого играет Берт Рейнольдс. Комедийный поворот заключается в том, что Брандо лежит в постели во время интервью и все время набивает рот едой.
В некотором смысле можно сказать, что Берт Рейнольдс решил пойти по высокому пути, никогда открыто не понося Марлона Брандо в прессе (хотя, справедливости ради, Брандо и этого не делал; его слова были записаны и опубликованы без его ведома). Когда в последние месяцы его жизни Берт Рейнольдс давал интервью Энди Коэну в 2019 году и его спросили, расстроен ли он из-за своей печально известной вражды с Брандо, он сказал только одно:
«Нет, я был очень польщен. Я был польщен, что он был расстроен&#»
Пережив Марлона Брандо почти на два десятилетия, достойно восхищения то, что Берт Рейнольдс решил не раздувать пламя еще больше. Тем не менее, трудно не представить, что именно такой взвешенный ответ изначально задел бы (чувствительную) кожу Брандо, закрепив эту голливудскую вражду как одну из исторических.
Крестный отец (1972)
RКриминалДрама
Режиссер Фрэнсис Форд Коппола Дата выхода 24 марта 1972 г. В ролях Марлон Брандо, Аль Пачино, Джеймс Каан Сценаристы Фрэнсис Форд Коппола, Марио Пьюзо Продолжительность 2 часа 55 минут Основной жанр Криминал Производственная компания Paramount Pictures, Альберт С. Радди Productions, Alfran Productions Расширить
