Dragon Ball
Коалиция японских актеров озвучивания объединилась в знак протеста против несанкционированной генерации ИИ и угрозы, которую она представляет для исполнителей в индустрии аниме. В недавно выпущенном видео Рюсэй Накао — голос Фризы в сериале Dragon Ball студии Toei Animation — заявляет, что его голос — один из многих, которые «продаются без разрешения» в Интернете.
По данным Inside Games и AnimeAnime, 26 актеров озвучивания недавно объединились, чтобы запустить новую волонтерскую группу актеров озвучивания под названием «NOMORE Unauthorized AI Generation», которая была создана для распространения информации о краже голоса генеративным ИИ. Помимо Накао, в число участвующих актеров входят Юки Кадзи (Эрен, Атака титанов), Коити Ямадера (Спайк, Ковбой Бибоп) и Джун Фукуяма (Лелуш, Код Гиас)), среди многих других. В недавно выпущенном видеоролике запуска NOMORE Накао подчеркивает многие из самых больших проблем, с которыми сталкиваются сегодняшние актеры озвучивания из-за использования генеративного ИИ.
От Cowboy Bebop до Attack on Titan, крупнейшие актеры аниме объединяются против несанкционированного ИИ
генеративный ИИ использует нас без нашего разрешения». Затем на экране появляется остальная часть коалиции, кричащая «NOMORE» в унисон.
Широкая доступность инструментов ИИ создала среду, в которой актеры озвучивания больше не могут защитить свой самый ценный актив. Хотя многие используют эти программы исключительно в развлекательных целях, NOMORE подчеркивает, что даже преданные поклонники аниме должны воздерживаться от этого без согласия актера. «Даже если это сделал фанат, который хотел больше слышать этот голос, неприятно, когда его используют без разрешения», — заявляют они. «Новые технологии принесут большую пользу. Но в то же время мы хотим расширить наши перспективы, включив чувства друг друга и будущую форму культуры&# вместо того, чтобы обмениваться обидными словами и действиями, давайте вести мирные дискуссии с экспертами, чтобы достичь общего понимания и создать культурные правила».
Внедрение технологии ИИ можно рассматривать, в общем и целом, как палку о двух концах. Хотя его несанкционированное использование является серьезной проблемой для актеров, оно также увеличило количество практических применений для известных медиа-голосов. Aoni Production — агентство талантов, которое управляет Dragon Ball Масако Нодзавой — недавно заключило партнерское соглашение с CoeFont Co. Ltd. для использования популярных аниме-голосов для продуктов голосовых помощников, таких как Alexa, Google Assistant и медицинских устройств. С применением технологии языка ИИ необработанные голосовые данные также можно будет преобразовать в другие языки, включая английский и китайский. Кроме того, эти треки не будут использоваться для каких-либо медиа- или актерских продуктов.
По данным Inside Japan, NOMORE выпустит «полную» версию своего видео запуска позднее.
