Оригинальный сценарий «Самолетов, поездов и автомобилей» имеет гораздо больше смысла

Самолеты, поезда и автомобили — любимая праздничная классика, но оригинал длился почти четыре часа и содержал несколько удаленных сюжетов.

Оригинальный сценарий самолетов, поездов и автомобилей имеет гораздо больше смысла

Резюме

    <ли>С момента своего выхода в 1987 году фильм Самолеты, поезда и автомобили стал любимой классикой праздников.
  • Хотя театральная версия наполнена юмором и душевностью, оригинальный сценарий сделал бы фильм на несколько часов длиннее.
  • Эти удаленные сцены добавили бы больше контекста к нескольким сценам, прояснили бы некоторые наиболее запутанные элементы фильма и обогатили бы динамику между Дел Гриффитом и Нилом Пейджем.

Джон Хьюз' комедия 1987 года Самолеты, поезда и автомобилиявляется постоянным фаворитом праздников. В фильме со Стивом Мартином и Джоном Кэнди в главных ролях рассказывается о двух несчастных путешественниках, которые пытаются добраться домой на День Благодарения, но сталкиваются с одним препятствием за другим. Суетливый рекламный менеджер Мартина Нил Пейдж оказывается практически прикованным к продавцу колец для занавесок для душа Кенди Делу Гриффиту. Хотя Дел &# дружелюбный человек, у него властная душа, которая умеет вовлечь их во всевозможные неприятности, прежде чем выручить их обоих. Помимо веселого исследования испытаний и невзгод во время отпуска, фильм представляет собой тихое исследование классовых различий, поскольку обеспеченный Пейдж учится ценить бездонную практичность и радость жизни Гриффита из рабочего класса.

Хотя любимая комедия длится всего 93 минуты, оригинальный сценарий «Самолеты, поезда и автомобили» якобы были более чем в два раза длиннее. Он состоял из более чем 145 страниц и включал сцены, которых не было в финальной версии, а также массивные блоки диалогов, которые актеры комиксов, такие как Кенди, могли бы проглотить. Хьюз создал 220-минутный фильм. Это почти на 40 минут дольше, чем в Мстителях: Финал, и более чем вдвое длиннее большинства комедий. А версия Самолеты, поезда и автомобилиВ фильме, который показывают в кинотеатрах, много знаковых сцен, некоторые моменты кажутся запутанными или неуместными. Кардинальное редактирование сценария, безусловно, помогает объяснить, почему.

Оригинальный сценарий самолетов, поездов и автомобилей имеет гораздо больше смысла

Похожие

Самая странная дыра в сюжете Санта-Клауса имеет реальное объяснение

«Санта-Клаус» — отличный рождественский фильм с одной большой дырой в сюжете, но, оказывается, на это есть веская причина почему эльфы не оплакивали Санту.

Есть ли режиссерская версия самолетов, поездов и автомобилей?

Оригинальный сценарий самолетов, поездов и автомобилей имеет гораздо больше смысла

Оригинальный сценарий самолетов, поездов и автомобилей имеет гораздо больше смысла

Похожие

От прошлого Рождества до «На самом деле любовь» — самые романтические праздничные фильмы

Праздничные фильмы, как правило, сосредоточены вокруг семьи, но нет недостатка и в праздничных фильмах о романтике. Вот некоторые из самых романтических праздничных фильмов.

Хьюз' оригинальная версия Самолеты, поезда и автомобилибыл монстром. В интервью Pro Video Coalition в 2019 году редактор Пол Хирш рассказал, что Хьюз писал новые диалоги вечером перед каждой съемкой и давал Мартину и Кэнди новые реплики, которые они должны были исполнять каждый день. По завершении съемок Хьюз ушел в отпуск на две недели, а затем вернулся, чтобы помочь в монтаже. Даже режиссер понял, что нужно сократить время, а с приближением выхода фильма на День Благодарения время имело решающее значение. Итак, он работал с Хиршем, чтобы сократить фильм до двух часов, что все равно было дольше, чем хотела студия. В итоге они сократили еще 30 минут и создали фильм, который зрители увидят в кинотеатрах, который в основном соответствует первоначально написанному сценарию.

К сожалению, нет режиссерской версии фильма Самолеты, поезда и автомобили был выпущен. Более того, даже несмотря на все дополнительные кадры, сохранилась только одна удаленная сцена, действие которой происходит в самолете с Дел Гриффитом Кэнди и Нилом Пейджем Мартина. Из почти 130 минут удаленных материалов многого не хватает. Hats Off Entertainment создали короткий документальный фильм, в котором рассказывается многое из того, что было вырезано из фильма. Сам Хьюз сказал, что, по его мнению, оригинальные кадры фильма испортились в хранилище для пленок, и другие участники также говорили о более длинных сценах.

Однако, хотя отснятый материал недоступен для зрителей, а режиссерская версия вряд ли появится, предполагаемый сценарий съемок все еще существует. В нем представлено огромное количество информации, которая помогает прояснить некоторые наиболее запутанные моменты в Самолетах, поездах и автомобилях.. Во многом это расширяет динамику между двумя персонажами, например, ранняя сцена, в которой Дел бесконечно болтает, а Нил застрял рядом с ним в самолете, даже после того, как Пейдж вежливо заявляет, что хотел бы почитать в тишине. В готовом фильме Кенди быстро передает склонность Дел погружать своих слушателей в светскую беседу, делая ненужным полный разговор, чтобы передать шутку. Однако сам по себе диалог чрезвычайно забавен, поскольку Дель болтает обо всем, от Принса до фильма Психо. Удаленный контент также обеспечивает контекст для предыдущей шутки, в которой Дел читает непристойный роман под названием Канадский конный. В финальной версии это помогает передать его приземленные чувства, но, как ясно видно из вырезанного диалога, на самом деле он не склонен к эротике: он просто так много путешествует, что у него заканчивается что-то новое для чтения.

Хьюз' Вырезка самолетов, поездов и автомобилей объясняет все

Оригинальный сценарий самолетов, поездов и автомобилей имеет гораздо больше смысла

Оригинальный сценарий самолетов, поездов и автомобилей имеет гораздо больше смысла

Похожие

Эмма Стоун декламирует «Наполненные проклятиями самолеты, поезда и amp» Стива Мартина Монолог автомобилей

Звезда Круэллы Эмма Стоун отдает дань уважения наполненной ругательствами напыщенной речи Джона Хьюза' Самолеты, поезда и усилители; Автомобили в прямом эфире Джимми Киммела.

Другие сцены привносят схожий контекст в несколько важных событий сюжета. В одном из Самолетов, поездов и автомобилей' В самых знаковых сценах Дел и Нил вынуждены делить грязный номер в мотеле — и односпальная небольшая кровать — после метели отменены все вылетающие рейсы. Сцена короткая и эффектная, но в ней есть момент, будто взятый из другого фильма: кто-то врывается в их комнату и крадет все деньги из кошелька Нила. Нил упомянул, что накануне вечером Дел залез в его бумажник за пиццей, но этот момент так и не был показан. Оригинальная версия объясняет, что произошло и почему это разозлило персонажа Мартина.

Почему жена Нила так волновалась в самолетах, поездах и автомобилях?

Закрыть

Оригинальный сценарий самолетов, поездов и автомобилей имеет гораздо больше смысла

Похожие

Третий сезон «Только убийства в здании» был посвящен материнской любви

Новый сезон «Только убийства в здании» вернул популярное трио и их подкаст, только с еще более глубокими темами. <р>Еще один момент, который показался странным, заключался в том, что Дел и Нил прибыли в дом Нила в конце фильма, и его жене казалось, что она вот-вот заплачет. Хотя Нил опаздывал, ее эмоции казались немного чрезмерными, хотя тематически это соответствует катарсису момента, когда двое мужчин наконец достигают места назначения. Однако в оригинальной версии Самолеты, поезда и автомобили тоже было несколько моментов.это объясняет, почему она так волновалась. Был целый дополнительный сюжет, в котором жена Нила считала, что он ей изменяет, и что Дел была женщиной. Была даже забавная сцена, в которой она предупреждает Нила, что ему лучше не приходить домой с «трусиками» Дел; в его портфеле. Нил ответил, что этим утром он вытер ими лицо, из-за чего она повесила трубку. Всю поездку жена Нила беспокоилась, что он ей изменяет. Когда он появился с Дел, и она поняла, что он говорит правду, она была ошеломлена.

<р>Среди других упущений &# Нил и Дел пролетели мимо Чикаго и направились в Висконсин, как показал актер Майкл МакКин, сыгравший военнослужащего штата, остановившего их за поездку на частично сгоревшей машине. Это добавляет причин, по которым они так опоздали, как и момент, когда Нил ударил Дел во второй раз после ареста, что объясняет синяк под глазом. Наконец, почти вырезана сцена в большой закусочной, где Дел рассказывает Нилу о своих потерях, проблемах на праздниках и печали в своей жизни. Несмотря на все это, «Самолеты, поезда и автомобили» по-прежнему остается любимым фильмом и хорошо работает. Однако эти маленькие моменты добавляют еще больше трогательной истории праздничной классики.

Оригинальный сценарий самолетов, поездов и автомобилей имеет гораздо больше смысла

Самолеты, поезда и автомобили

В фильме «Самолеты, поезда и автомобили» Стив Мартин играет Нила Пейджа, менеджера по рекламе, который возвращается домой в Чикаго на Праздник Дня благодарения, но его путешествие наполнено одной проблемой за другой. Ситуация меняется к худшему, когда с ним пересекается шумный, но милый продавец занавесок для душа Дель Гриффит (Джон Кэнди). Теперь, каким-то образом застряв в Деле, Нил попытается пересечь всю страну, совершая серию все более и более нелепых происшествий, чтобы вернуться домой на каникулы.

Дата выпуска 25 ноября 1987 г. Режиссер Джон Хьюз Актерский состав Стив Мартин, Джон Кэнди, Лейла Робинс, Майкл МакКин, Дилан Бейкер, Лули Ньюкомб Рейтинг R Продолжительность 92 минут Основной жанр Комедия

Ваше мнение