Почему в фильмах «Властелин колец» одному эльфу отвели более важную роль

Властелин колец

Быстрые ссылки

• Арвен победила самых смертоносных слуг Саурона

• Питер Джексон вплел романтику во «Властелина колец»

• Арвен была исключительным персонажем во «Властелине колец»

Питер Джексон Властелин колецТрилогия фильмов осталась довольно верной роману Дж. Р. Р. Толкина, но, как и любая адаптация, она внесла некоторые изменения в исходный материал, чтобы соответствовать изменениям в среде и культуре того времени. Хотя поклонники часто сосредотачиваются на аспектах романа, которые Джексон удалил, было столько же, которые он расширил. Несколько заметных дополнений трилогии относились к Арвен Ундомиэль, которую изображала Лив Тайлер. Личность и характер Арвен были похожи на ее коллегу из романа, но роль, которую она играла в истории, была совсем другой. Хотя она была важной частью преданий Толкина, ее появления во «Властелине колец» были столь же редкими, сколь и краткими. Фильмы Джексона дали Арвен больше возможностей для повествования и сделали ее неотъемлемой частью сюжетных линий Арагорна и Элронда.

Самым большим изменением, которое Джексон внес в Арвен, было ее введение. Ее первое появление в трилогии фильмов было в Властелин колец: Братство кольца, вскоре после битвы Арагорна с назгулами на Завертопе. Она искала Арагорна, так как знала, что назгулы были в этом районе, и нашла его, когда он добывал королевский лист, чтобы залечить рану Фродо в Моргуль. Когда Арвен увидела Фродо, она сказала: «Он слабеет. Он не продержится долго. Мы должны отвезти его к моему отцу». Элронд был одним из величайших целителей в Средиземье, поэтому она верила, что его магия — единственное, что может спасти Фродо. Она и хоббит отправились в Ривенделл на ее коне Асфалоте, но назгулы бросились в погоню.

Арвен победила самых смертоносных слуг Саурона

Когда Арвен ехала, ветка поцарапала ее щеку, тонкий способ показать зрителям, что эльфы уязвимы для физического вреда, несмотря на свое бессмертие. Когда Арвен достигла Брода Бруинена недалеко от Ривенделла, назгулы замешкались, так как они ненавидели пересекать воду. Увидев возможность уничтожить назгулов, Арвен вытащила свой меч и насмехалась: «Если ты хочешь его, иди и забирай его». Когда назгулы вошли в воду, она произнесла заклинание на эльфийском языке синдарин: «Nîn o Chithaeglir lasto beth daer; rimmo, nín Bruinen, dan in Ulaer." Затем мощный поток воды хлынул сверху по течению, превращаясь по пути в скачущих лошадей воды и смыв преследователей Арвен.

Подобные события произошли в романе Властелин колец, но Арвен в них не участвовала. Вместо этого на помощь Фродо пришел эльф по имени Глорфиндель, и вся последовательность событий была гораздо менее срочной, чем в фильме. Фродо и его спутники путешествовали в течение двух недель после того, как он получил свою моргульскую рану, и он даже ехал на Асфалоте в одиночку в заключительной части путешествия в Ривенделл. Точно так же не Арвен, а Элронд затопил Бруинен, и у него была помощь; в главе «Множество встреч» из «Братства кольца» Гэндальф сказал Фродо: «Я добавил несколько собственных штрихов: ты мог не заметить, но некоторые волны приняли форму больших белых лошадей». В романе Арвен впервые появилась только на пиру, который предшествовал Совету Элронда.

Питер Джексон вплел романтику во «Властелина колец»

Закрыть

• Заклинание Арвен означало: «Воды Туманных гор, слушайте великое слово; теки, воды Бруинена, против Призраков Кольца».

Это было далеко не единственное изменение, которое Джексон внес в Арвен. В романе ее роман с Арагорном в основном был отнесен к приложениямв конце книги, в частности «Сказание об Арагорне и Арвен» из Приложения А. В самой истории их отношения всплывали редко; Фродо видел, как они проводили время вместе в Ривенделле, но после того, как Братство ушло, Арвен не появлялась до свадьбы Арагорна ближе к концу Возвращения короля. Толкин придумал внутривселенское объяснение того, что этот подсюжет отделен от остального текста: большая часть Властелина колецканонически был письменным рассказом о Фродо и Сэме, но «Сказание об Арагорне и Арвен» было дополнением, которое Фарамир и внук Éowynéс сделали после смерти Арагорна. Хотя оно и давало дополнительный контекст о некоторых главных персонажах романа, оно не было частью основного сюжета.

Однако такой подход не сработал бы в фильме, поэтому Джексон добавил несколько сцен с участием Арвен. Некоторые из них он взял за основу из «Сказания об Арагорне и Арвен», но другие были полностью оригинальными. До того, как Братство покинуло Ривенделл в «Братстве кольца», Арагорн и Арвен обсуждали наследие Исильдура и страх Арагорна, что он потерпит неудачу, как и его предок. Это сменилось воспоминаниями об их первой встрече, которая привела к их знаковому поцелую на мосту. В следующих двух фильмах Арвен общалась с Арагорном во сне, например, когда она помогла ему пробудиться после падения со скалы в фильме «Властелин колец: Две крепости». Но она не поделилась всеми своими сценами с Арагорном; у нее также были споры с отцом о том, отправится ли она в Бессмертные земли. Ее решение отказаться от бессмертия было драматическим моментом в версии истории Джексона, но Толкин представил эту тему гораздо более небрежно. В главе «Множество расставаний» из «Возвращения короля», она просто говорит Фродо: «Мой выбор — выбор Лютиэн, и, как и она, я выбрала и сладкое, и горькое».

Арвен была исключительным персонажем во «Властелине колец»

• Лив Тайлер научилась владеть мечом для «Властелина колец», но в фильме не было ни одной сцены сражений Арвен. фильмы.

Переплетение романа между Арвен и Арагорном с основным сюжетом соответствовало общей повествовательной философии Джексона относительно Властелина колец. Когда это было возможно, он показывал несколько сюжетных линий, происходящих одновременно, что было отходом от структуры романа Толкина. Повышенное внимание к любви Арагорна к Арвен давало ему более личную, эмоциональную борьбу в дополнение к более грандиозному конфликту Властелина колец. Это также было хорошо для массового рынка, так как привлекало зрителей, которые в противном случае могли бы быть не заинтересованы в фэнтезийных боевиках. Кроме того, предоставление Арвен большего экранного времени дало Элронду больше экранного времени, что позволило трилогии использовать другого персонажа, который нечасто появлялся в романе, несмотря на свою важность.

Помимо этого, было две основные причины, по которым Джексон внес эти изменения в Арвен. Первая заключалась в том, чтобы женщина могла играть более заметную роль в первом фильме; до введения Éowyné в The Two Towers, большинство главных персонажей истории были мужчинами. Это также было одной из причин, по которой Джексон придумал персонажа Тауриэль для фильмов Хоббит. Вторая причина, по которой он расширил роль Арвен, заключалась в том, чтобы подчеркнуть, насколько она уникальна в рамках Властелина колец. Она была первой королевой Гондора почти за тысячу лет, и она была единственной эльфийской королевой Гондора. Она также была одним из трех персонажей во всей истории Средиземья, которые выбрали смертную жизнь, остальные — ее дядя Элрос и ее прапрабабушка Лютиэн. Такой исключительный персонаж заслуживал того, чтобы стать главным объектом повествования.

Властелин колец

Властелин колец — серия эпических фэнтезийных приключенческих фильмов и телесериалов, основанных на романах Дж. Р. Р. Толкина. Фильмы повествуют о приключениях людей, эльфов, гномов, хоббитов и других существ в Средиземье.

Создано Дж. Р. Р. Толкином Первый фильм Властелин колец: Братство кольца Последний фильм Хоббит: Битва пяти воинств Предстоящие фильмы Властелин колец: Война рохиррим Первое телешоуВластелин колец Кольца власти Последнее телешоу Властелин колец Кольца власти Дата выхода первого эпизода 1 сентября 2022 г. В ролях Элайджа Вуд, Вигго Мортенсен, Орландо Блум, Шон Эстин, Билли Бойд, Доминик Монаган, Шон Бин, Иэн Маккеллен, Энди Серкис, Хьюго Уивинг, Лив Тайлер, Миранда Отто, Кейт Бланшетт, Джон Рис-Дэвис, Мартин Фримен, Морфидд Кларк, Исмаэль Круз Кордова, Чарли Викерс, Ричард Армитидж Персонаж(и) Голлум, Саурон Видеоигра(ы) LEGO Властелин колец, Властелин колец онлайн, The Властелин колец: Голлум, Властелин колец: Третья эпоха, Властелин колец: Две крепости, Властелин колец: Война на Севере, Властелин колец: Битва за Средиземье, Властелин колец: Битва за Средиземье 2, Властелин колец: Братство кольца Жанр Фэнтези, Приключенческий боевик Где смотреть Max, Prime Video, Hulu Развернуть