После «Носферату» эта 153-летняя история о вампирах напрашивается на голливудскую адаптацию (и это не «Дракула»)

Фильмы

Быстрые ссылки

• Кармилла — изначальная королева вампиров

• Кармилла — одна из первых историй о вампирах-лесбиянках

• Сейчас самое время для адаптации романа «Верная Кармилла»

Ремейк Роберта Эггерса 2024 года немого фильма 1922 года Носфератуоказывается стоящим ожидания, поскольку зрители и критики впиваются зубами в современную классику вампиров. Как многие уже знают, это не совсем официальная версия самой культовой истории о вампирах из всех. Теперь, когда графу Орлоку снова отдали должное на большом экране, пришло время для другого легендарного вампира получить похожее отношение — а именно того, у кого никогда не было собственного крупного фильма.

Нет, спасибо, продолжайте читать

Кармилла — довольно скандальная повесть о вампирах, история которой примечательна тем, что предшествовала «Дракуле» Брэма Стокера на четверть века. Она представила многие из тропов, которые история Стокера помогла популяризировать, подобные которым также проявились в «Носферату». Однако ключевым среди этих повествовательных элементов был тот, который, вероятно, был главным сдерживающим фактором для адаптации во время Золотого века фильмов ужасов.

Кармилла — изначальная королева вампиров

Написано в 1872 году ирландским автором Шериданом Ле Фаню, Кармиллабыла вампирской историей, которая во многих отношениях послужила прототипом для самых известных аспектов жанра. В ней рассказывается история молодой женщины по имени Лаура, которая живет в австрийской земле Штирия со своим вдовцом-отцом. После аварии с экипажем неподалеку их дом становится домом для раненой молодой женщины по имени Кармилла, мать которой оставляет ее с Лаурой и ее отцом. Первая узнает Кармиллу из своих собственных странных снов, подобные которым оставляют у нее ощущение, будто ее укусили в грудь.

Если это не было достаточно странным, то у ее новой подруги есть странная привычка спать весь день и вальсировать во время лунатизма ночью. В это время череда трагических смертей и болезней обрушивается на девушек по соседству, пока Кармилла делает все более романтические жесты в сторону Лоры. Все достигает апогея, когда Лора представляет, что ночью ее укусил большой черный зверь, похожий на кошку, и этот инцидент делает ее слабой и истощенной. Во время путешествия в деревню Карнштейн они узнают о легендарных вампирах, которые когда-то наводили ужас на город, и о том, что Кармилла на самом деле одна из них.

На самом деле, Кармилла — это тот же человек, который также использовал имена Миркалла и Милларка, как потомок героя, который убил вампиров много лет назад, эксгумировав и сделав то же самое с телом «оригинальной» Миркаллы. Это, по-видимому, положило конец правлению террора Кармиллы, хотя Лора никогда не бывает прежней. Ситуация представлена ​​как всего лишь один из многих случаев доктора Хесселиуса, который является своего рода исследователем оккультизма. Многие прототипические элементы вампирской литературы можно найти в Кармилле, а именно идею о том, что вампиры превращаются в некоего рода животных-зверей.

Это можно сравнить с тем, как сам Дракула превращался в волков или летучих мышей, и эта концепция также показана в том, что они оба кусают своих жертв. Однако в случае Кармиллы она делает это на груди тех, кого кусает, а не на шее. Хотя он не является центром истории, доктора Гесселиуса можно рассматривать как аналог доктора Абрахама Ван Хельсинга и его коллег в Носферату, которые являются настоящими оккультными учеными. То же самое относится и к эксперту по вампирам барону Ворденбургу в этой истории.

Тоска Лоры по компаньону в конечном итоге приводит к ней Кармиллу, и это похоже на отношения между склонной к сверхъестественному Эллен Хаттер и Носферату в версии фильма последнего 2024 года. Очень легко увидеть, где более поздние истории получили большую часть своего влияния, но есть один важный элемент, который отделяет Кармиллу от других историй того же периода времени.

Кармилла — одна из первых историй о вампирах-лесбиянках

Большая часть историй о вампирах — это эротизм и сексуальность, особенно это касается эпохи, когда был опубликован роман Брэма Стокера Дракула. Сам Дракула представлял собой любезную, но животную иностранную чувственность, которая грозила «унизить» культуру тех, кого он считал своей добычей. То же самое касается и Носферату, причем и граф Орлок, и граф Дракула ассоциировались с цыганским народом их родных земель. Таким образом, романтические потуги вампиров рассматривались как своего рода инвазивная сексуальность, что явно указывало на них как на злодеев в рассказах.

Однако задолго до того, как эти двое вонзили свои клыки в какую-либо женщину, Кармилла стремилась сделать то же самое. Кармилла известна как один из самых ранних примеров истории о «лесбиянках-вампирах», причем вампирша в заголовке явно испытывала романтическое влечение к ЛореЭту сверхъестественную однополую страсть лучше всего описать как страсть пантеры к своей добыче, но пол участников, несомненно, представлял особый интерес. Выпущенная в 1800-х годах, эта история кажется одновременно символичной и прогрессивной для своего времени.

Отношения Лоры и Кармиллы были явно интересными и отталкивающими для первой, что предполагает неловкую тоску по лесбийскому роману. Это также следует рассматривать через призму ее простого желания иметь компаньона, но даже с учетом этого, есть нежность и в описаниях Лоры, и в действиях Кармиллы. Возможно, именно по этой причине книга так долго оставалась без серьезных адаптаций. В фильме 1932 года Вампир (который вышел через год после адаптации Тодда Браунинга Дракулы) использовалась Кармиллакак повествовательная основа, но любые намеки на лесбиянство были удалены.

​​​​​​​Дочь Дракулы объединила элементы рассказа «Гость Дракулы» с концепциями из Кармиллы, и фильм известен своими порой не слишком тонкими лесбийскими моментами. Однако это не могло быть явным, и с тех пор более точные адаптации истории были сдержанными делами с небольшим отношением к поп-культуре. Учитывая, как Носферату теперь возродился на большом экране, сейчас, возможно, самое лучшее время сделать это для его предшественницы-женщины.

Сейчас самое время для адаптации «Верной Кармиллы»

Закрыть

Как уже отмечалось, адаптации «Кармиллы» не были столь же заметными и известными, как кинематографические и телевизионные версии «Дракулы». На самом деле, различные шоу, аниме и видеоигры иногда изображают Кармиллу просто как женщину, подчиненную Королю Вампиров, просто используя ее характер как показное украшение, чтобы отдать дань уважения малоизвестному произведению. Некоторые из этих адаптаций были довольно неточными по отношению к исходному материалу, даже по сравнению с некоторыми радикально измененными интерпретациями Дракулы. Самой известной адаптацией был веб-сериал под названием Кармилла, но он внес много собственных изменений.

Главным из изменений стал тот факт, что действие происходит в наши дни, и Лора ведет видеоблоги, посвященные ее времени с новой соседкой по комнате в университете Кармиллой. Сериал был хорошо принят и даже получил спин-офф, и многие отметили его сильную лесбийскую тематику. Тем не менее, по-настоящему точное и достойное исполнение исходного материала еще не получило того же обращения, что и оригинальный роман Брэма Стокера. В настоящее время Носферату по сути спасает фильмы о вампирах после нескольких лет кинематографических ударов в сердце, и большая часть этого — масштаб фильма.

Вместо того, чтобы модернизировать материал или радикально изменить историю, ремейк Носферату Роберта Эггерсаочень точно передает вдохновивший его немой фильм 1922 года. Это включает в себя соответствующий готический тон и обстановку, с тем, что могло бы быть довольно старомодным элементом фильма, вместо этого использованным для великолепного и художественного эффекта. Такой режиссер, как Эггерс, мог бы легко отдать должное новелле Шеридана Ле Фаню, привнеся необходимый талант и почтение. Это не было бы безвкусным делом или тем, которое эксплуатирует лесбийские элементы в истории. На самом деле, сохранение этих аспектов в том же виде, как они были изображены в новелле, могло бы быть лучшим, даже если современная аудитория будет восприимчива к более открытому повествованию такого рода.

Модернизация, как в сеттинге, так и в методах съемок, была частью того, что обрекли другие недавние фильмы о вампирах. Фильм 2023 года Ренфилдбыл пародией на работу Стокера, в которой не было ясно, пародия ли это на вампиров или современный криминальный фильм, в то время как Последнее путешествие Деметры было неудачной попыткой использовать спецэффекты и низко висящие ужастики, чтобы «оживить» одну главу романа Дракула. Аналогично, Эбигейл был довольно типичным вампирским триллером, который начинался как очень свободный ремейк Дочери Дракулы, давая некоторую связь с Кармиллой.