Сэмюэл Л. Джексон выражает свое недовольство тем, что его лучшие сцены вырезаны из «Время убивать».
До недавнего времени Сэмюэлю Л. Джексону не дали почетного Оскара, но, по словам актера, он бы его получил получил один за свою игру почти три десятилетия назад, если бы не изменения постпродакшена, внесенные в Время убивать.
Выпущенный в 1996 году режиссером Джоэлом Шумахером фильм Время убиватьпоказывает Джексона как отца, который предстает перед судом после убийства мужчин, изнасиловавших его дочь. В то время актер получил высокую оценку за свою игру, получив номинацию на «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана. Однако в недавнем интервью Vulture Джексон сказал, что фильм и его игра оказали бы гораздо большее влияние, если бы его лучшие сцены не были полностью стерты из финальной версии.
"In A Time to Kill,когда я убиваю этих парней, я убиваю их, потому что моя дочь должна знать, что этих парней больше нет на планете, и они никогда больше не причинят ей вреда — что я сделаю все, чтобы защитить ее. Именно так я и играл этого персонажа на протяжении всего времени». Джексон объясняет в интервью. «И были определенные вещи, которые мы сняли, вещи, которые я сделал, чтобы убедиться, что она это поняла, но в процессе монтажа они были удалены. И это выглядело так, как будто я убил этих парней, а затем спланировал каждый шаг, чтобы убедиться, что мне это сойдет с рук. Когда я увидел это, я сидел и думал: Что за х**?"
Добавляя, что удаленные сцены, в частности, наверняка принесли бы ему премию Оскар, Джексон добавлял: "Но также то, что они убрали, помешало мне получить Оскар. Правда, ублюдки? Ты только что взял это дерьмо у меня? В мой первый день работы над этим фильмом я произнес речь в комнате с актером, и когда я закончил, вся чертова съемочная группа была в слезах. Я такой: Хорошо. Я на правильной странице. Этого дерьма нет в фильме!"
У Джексона есть собственная теория, почему его лучшая работа в фильме была удалена. Он говорит, что это потому, что он не был звездой фильма, предлагая продюсерам сократить изменения, чтобы Джексон не затмил других главных героев фильма, которыми были Сандра Буллок и Мэтью МакКонахи. Джексон сказал: «Это был не мой фильм, и они не пытались сделать из меня звезду». Это был один из первых случаев, когда я видел, как это дерьмо происходит. Есть вещи, которые я делал в других фильмах, где я сказал: «Подождите минутку». Почему вы убрали этот момент из фильма? Потому что момент в этом фильме важнее самого фильма».
Сейчас Джексона можно увидеть в сериале Disney+ Секретное вторжение, прежде чем он снова вернется в MCU на большом экране для выпуска Чудеса 10 ноября 2023 года.
