фильмы
Голливудский писатель-романист Тим Ваггонер рассказывает о своем творческом процессе и ограничениях работы в рамках фильма, который он адаптирует.
Ваггонер — опытный писатель-романист, на счету которого такие киноновеллизации, как Хэллоуин убивает, XXX: Возвращение Ксандера Кейджа, Обитель зла: Последняя глава, Чужой, Kingsman: Золотое кольцо, а также телевизионные новеллизации, такие как Сверхъестественное, Гримм и Звездные врата SG-1В его активе есть и оригинальные произведения. Ваггонер рассказал The Hollywood Reporter о своем опыте написания сценариев для трилогии фильмов A24 с Мией Гот в главной роли. Одной из самых больших проблем в работе писателя-фантаста является отсутствие связи с создателями оригинального произведения.
«Одна из вещей, которая обычно происходит с новеллизацией, это то, что студия дает вам сценарий, и это единственное, &# сказал он. &# Вы никогда не взаимодействуете каким-либо образом, в какой-либо форме или виде с создателями фильмов; всегда есть кто-то, кто отвечает за лицензирование на студии, защиту интеллектуальной собственности или мониторинг любой работы, которая выполняется с использованием интеллектуальной собственности. «
Вы никогда не взаимодействуете каким-либо образом, в какой-либо форме или виде с создателями фильмов.
Мало того, обычно Ваггонер даже не видел фильм, когда писал свои дополнения. «Поскольку фильм еще не вышел, и они никогда не показывают вам скринер или что-то в этом роде — они все еще работают над фильмом, обычно, когда вы пишете книгу — вам приходится следовать только тому, что говорится в сценарии. Так что вам приходится много воображать».
Ему повезло, когда дело дошло до Xтрилогия, фильмы уже вышли. Он сказал: «И поэтому я мог писать это почти так, как будто я делал репортаж. У меня был сценарий, но я также мог смотреть сцену. Я мог улавливать настроение и атмосферу благодаря освещению, благодаря режиссуре, и я также мог использовать игру актеров. Все это, я думаю, сделало это более богатым опытом с точки зрения моего письма. И это сделало это более похожим на общее сотрудничество».
Закрыть
Плюс, на этот раз Ваггонеру действительно удалось посотрудничать с режиссером Xтрилогия, Тай Уэст. «Мне это очень нравится, потому что это шанс для меня взаимодействовать с чьим-то видением. Это совершенно другой набор творческих мышц, которые я тренирую. Я могу войти в сценарий и понять его изнутри. И это также интересно, потому что я могу видеть, как другие писатели выстраивают истории. Я вижу, как они строят диалоги, а затем я могу попытаться найти способ не только соответствовать их голосу, но и затем привнести в него свой голос. Каждая отдельная новелла, которую я сделал, отличалась с точки зрения того, чего хотят студия, режиссер или писатель».
Сила киноновеллизации
В последние годы киноновеллизации неожиданно возродились, что Ваггонер считает положительным моментом.
«Одна из вещей, которую я заметил в книге Ужасающий и Xкниги, и это анекдотично, люди говорят: «Я не брал в руки книгу X лет, и я просто обожаю эту книгу, и мне не терпится прочитать еще одну книгу. Я просто возьму еще одну книгу, чтобы почитать». Так что это делает меня действительно счастливым, особенно потому, что люди, которые действительно проводят опросы, [обнаруживают, что] мужчины в Америке, как правило, не читают так много, как женщины», — сказал он. «И поэтому, если тот факт, что книга рекламируется как Ужасающий или трилогия X или что-то еще, заставляет людей войти в дверь, а затем ее начинают читать, я думаю, что это замечательно. Это замечательный бонус к простому наслаждению историей».
