Сценарий долгожданного фильма «Мятежная луна» звучит зловеще знакомо, озвученный актером озвучивания Дарксайда из «Лиги справедливости Зака Снайдера».
Зак Снайдер, видимо, хотел услышать мрачный баритон Дарксайда, звучащий в каждой строчке Rebel Moon’ s script.
/Film в своем недавнем отчете смог углубиться в детали кинопроизводства и сценария Зака Снайдера. Режиссер Лиги справедливости рассказал, что он поручил актёру озвучивания Дарксайда Рэю Портеру прочитать и записать все строки сценария Rebel Moon. Голос Портера настолько перекликался с творческим процессом Снайдера, что режиссер решил использовать ритм повествования и инстинкты актера в качестве руководства при постановке Rebel MoonСцены. Предпочтение Снайдера голосу Портера было несколько очевидным, когда он также нанял актера для озвучивания анонса на мероприятии Snyder Con в апреле прошлого года.
Снайдер сказал, что будет воспроизводить записи Портера при подготовке к съемкам на съемочной площадке, пояснив: «Каждый день перед тем, как приходить на работу, я слушаю, как Рэй читает сцену». [] Итак, по дороге я слушаю это, чтобы напомнить себе: «О да, это то, что мы делаем». Слушайте диалог и все. Это весело. Я никогда не делал этого для кино, но с этого момента я буду делать это именно так. Потому что ты сидишь в машине, у тебя есть сценарий, тебя тошнит, и ты думаешь: «О боже, это утомительно!» но если просто надеть наушники… И вообще, поскольку я написал сценарий, я всегда такой: «Что мы сказали?» Что это было?'"
Актер Дарксайда имеет серьезные голосовые заслуги
Помимо небольшой роли в Rebel Moon, Портеру на ранних этапах производства перезвонили, чтобы он мог читать отрывки сценария вслух. В конце концов Снайдер решил, что было бы лучше, если бы Портер просто прочитал весь сценарий на пленке так, как он считал нужным. Актер раньше озвучивал несколько аудиокниг, и его уверенный голос помог Снайдеру визуализировать и вернуться к Rebel Moon.Разработанные сцены. Он сказал: «И просто приятно услышать это в ответ и сказать: «О да, это правда». Потому что мы много думали об этом. Два года назад это все, что меня волновало. Этот документ становится абстрактным. Ты такой: «Я это написал?» Я никогда не имел это в виду. Это безумие.'"
Porter’s повествование служило инсценировкой сцен, учитывая опыт актера в чтении нескольких персонажей в рассказах. Снайдер не уточнил, читал ли Портер только первую часть Rebel Moon или он записал аудио для обоих фильмов. Поклонникам будет трудно не думать о Дарксайде, рассказывающем сценарий, если записи когда-нибудь будут выпущены, что вполне вероятно, если Снайдер решит адаптировать аудиоверсию фильма.
Rebel «Луна» – это релиз на Netflix, состоящий из двух частей. Часть 1: Дитя огня выйдет 22 декабря, а Часть 2: Страж выйдет 19 апреля следующего года.