10 лучших экранизаций фильмов, которые не понравился автору

Однако один человек не был доволен ни в малейшей степени: сам Роальд Даль считал фильм оскорблением его оригинального текста. Он считал, что в нем слишком много внимания уделяется Вилли, а не Чарли, которого он написал как главного героя романа, но которого в фильме использовали скорее как замену аудитории, чем что-либо еще. Ему также не понравились музыкальные элементы, добавленные в фильм, так как он считал, что все песни написаны плохо. Кроме того, он слишком далеко отклонился от сюжета, который он построил в оригинальном романе, и тем самым его подвел.

7 Завтрак у Тиффани «Измененная Холли Голайтли за гранью прощения»

Завтрак у Тиффани

Романтическая комедия Драма Где посмотреть

*Доступно в США

• поток
• аренда
• купить

Недоступно

Недоступно

Недоступно

Молодая светская львица из Нью-Йорка интересуется молодым человеком, который переехал в ее многоквартирный дом, но ее прошлое угрожает помешать. Директор Блейк Эдвардс Дата выхода 6 октября 1961 г. Актёрский состав Одри Хепберн, Джордж Пеппард Продолжительность 1 час 55 минут

Завтрак у Тиффаниэто классический фильм. Этот фильм вошел в историю как один из самых знаковых фильмов всех времен, и во многом это связано с ролью Одри Хепберн в роли Холли Голайтли. Она очаровала зрителей с первого момента, как вышла на экран, и даже была номинирована на премию Оскар за лучшую женскую роль за свою игру. Ее комедийный подход сделал персонажа еще более привлекательным, чем она была раньше, и она взяла кого-то, кто мог бы быть совершенно нереалистичным, и превратила ее в любимую, правдоподобную фигуру в кинематографическом каноне.

Один из немногих негативных отзывов о ней исходил от самого Трумэна Капоте, автора книги Завтрак у Тиффани. Он думал, что ее ошибочно приняли за Холли, и всю свою жизнь открыто критиковал фильм. Кроме того, он утверждал, что в нем слишком много внимания уделяется романтическим аспектам истории, и поэтому его повесть теряет большую часть глубины. Частично его критика объяснялась тем фактом, что Холли была его любимым персонажем, которого он когда-либо писал, и то, что она даже отдаленно отклонялась от его творения, разбило ему сердце.

6 Прерванная жизнь не соответствует реальной истории Кайсена

< /п>2:37

Связанные

10 лучших телешоу психологических триллеров, рейтинг

Телешоу психологических триллеров, таких как «Острые предметы», «Настоящий детектив» и «Лютер», привлекают зрителей своими захватывающими тайнами и интеллектуальными играми.

Девушка, прерванная, психологическая драма 1999 года режиссера Джеймса Мэнголда, после своего первого выхода получила неоднозначные отзывы критиков. Тем не менее, игра главных актрис получила высокую оценку: Анджелина Джоли получила премию Оскар за лучшую женскую роль второго плана, и с течением времени общественное мнение о фильме сильно изменилось. Его темы, касающиеся лечения психического здоровья в современном обществе, остаются актуальными и в современную эпоху, особенно для молодых женщин, которые чувствуют, что не получают необходимого лечения.

Сюзанна Кайсен, автор мемуаров Девушка, прерваннаяоснован на, был одним из самых резких критиков фильма. Чтобы сделать фильм более привлекательным для более широкой аудитории, Мэнголд внес несколько изменений, чтобы придать фильму более конкретную сюжетную линию, чем было в книге. В их число входило решение сбежать вместе с Лизой и Сюзанной. Она считала, что это сделало фильм более мелодраматичным, чем ее оригинальная история, и, следовательно, коммерциализировало ее реальный опыт.

5 «Американский психопат» потерял некоторые нюансы при адаптации

Американский психопат

R Где посмотреть

*Доступно в США

• поток
• аренда
• купить

Недоступно

Недоступно

< p class="not-available">Недоступно

Богатый руководитель инвестиционного банка Нью-Йорка Патрик Бейтман скрывает свое альтернативное психопатическое эго от коллег и друзей, все глубже погружаясь в свои жестокие гедонистические фантазии.

Директор Мэри Харрон < strong>Дата выпуска 14 апреля 2000 г. Студия Lions Gate Films Актёрский состав Кристиан Бэйл, Джастин Теру, Джош Лукас, Билл Сейдж Время исполнения 101 минута

Американский психопат» Мэри Херронодин из самых захватывающих фильмов последних лет. Психологический хоррор/триллер под руководством Кристиана Бэйла за годы после его выхода превратился в культовую классику (хотя, возможно, не всегда по правильным причинам, поскольку люди начали видеть в Патрике Бейтмане образец для подражания). В нем затрагивается множество сложных тем, которые другие фильмы не осмелились бы затронуть, например, мужественность, доведенная до опасной крайности, и присущая высшим эшелонам общества жадность.

Брет Истон Эллис с самого начала выступал против экранизации своего романа. Он считал ее непригодной для экранизации из-за графического характера ее содержания и того, насколько укоренено повествование, поскольку книга написана от первого лица. Поэтому неудивительно, что он оказался ее откровенным критиком. Эллис заявил, что фильм представляет собой смягченную версию его оригинальной истории, учитывая, что он пытается представить идею о том, что вся история была галлюцинацией. Фильм должен был закрепить то, что все произошло на самом деле, и поэтому главный аспект сюжета исчез.

Закрыть

4 Изменение тем фильма «V — значит вендетта» привело к раздору

V значит вендетта

R-триллер Где посмотреть

*Доступно в США

• трансляция
• аренда
• покупка

Недоступно

Недоступно

Недоступно

После мировой войны Лондон превратился в полицейский штат, оккупированный фашистским правительством, а линчеватель, известный только как Ви (Хьюго Уивинг), использует террористическую тактику для борьбы с угнетателями мира, в котором он сейчас живет. Когда Ви спасает молодую женщину по имени Иви (Натали Портман) от тайной полиции, он находит союзника в борьбе с угнетателями Англии.

Директор Джеймс МакТиг Выпустить Дата 16 марта 2006 г. Студия Warner Bros Актёрский составНатали Портман, Хьюго Уивинг, Стивен Фрай, Джон Хёрт, Стивен Ри, Руперт Грейвс, Имоджен Путс, Роджер Аллам Сценаристы Лана Вачовски, Энди Вачовски Продолжительность 2 часа: 12 минут Основной жанрДействие Развернуть

Связанные

Лучшие Графические романы всех времен

Хотя некоторые люди тяготеют только к жанру супергероев, в комиксах каждый найдет что-то для себя, что хорошо продемонстрировано в графических романах.

Песня 2005 года V значит Вендетта стала хитом, когда впервые вышла. В конце концов, по сценарию Вачовски (наиболее известных по работе над Матрицей)), как же этого не быть? За годы, прошедшие с момента его выпуска, он стал опорой жанра политического триллера и может похвастаться одним из самых узнаваемых персонажей всех времен в лице самого Ви. В основе сюжета лежит графический роман, хотя большая часть истории была изменена Вачовски во время написания сценария. Они хотели сделать его более актуальным для современного политического контекста и поэтому обновили некоторые аспекты.

Однако автор Алан Мур заявил, что эти изменения утратили дух оригинального текста. История эволюционировала от дихотомии фашизма и анархизма к более американоцентрированному анализу отношений между либерализмом и неоконсерватизмом, что в первую очередь изменило всю тему истории. Ему также не понравились изменения, внесенные в характер Ви. В фильме Ви становится почти романтической фигурой, желающей избежать гибели невинных. Это далеко от безжалостного человека, который убивал, не переставая, в оригинальной истории.

3 Пролетая над гнездом кукушки, погряз в творческих трудностях

«Пролетая над гнездом кукушки»

R Драма Где смотреть

*Доступно в США

• поток
• аренда
• покупка

Недоступно

Недоступно

Недоступно

Режиссер Милош Форман Дата выпуска 19 ноября 1975 г. Студия United Artists В ролях Джек Николсон, Луиза Флетчер, Уильям Редфилд, Брэд Дуриф, Сидни Лассик, Кристофер Ллойд, Дэнни ДеВито Сценаристы Лоуренс Хаубен, Бо Голдман Продолжительность 133 минуты >Основной жанр Драма Веб-сайт https://www.warnerbros.com/movies/one-flew-over-cuckoos-nest Персонажи Кена Кесси Оператор Хаскелл Векслер, Билл Батлер Продюсер Майкл Дуглас, Сол Зэнц Продюсерская компания Fantasy Films, Bryna Productions, N.V. Zvaluw Expand

Пролетая над гнездом кукушкиявляется памятником в истории кинематографа. Это был всего лишь второй фильм, когда-либо получивший все главные призы на церемонии вручения премии Оскар, и Библиотека Конгресса признала его культурно значимым. Игра Джека Николсона в роли Р. П. Макмерфи, недавно поступившего пациента в психиатрическую больницу, признана многими как одна из его самых сильных, как и звездная роль Луизы Флетчер в роли медсестры Рэтчед.

Однако у Кена Кизи было немало жалоб на то, как была адаптирована его история. Хотя режиссер и продюсеры изначально пытались работать с ним над написанием сценария, в конечном итоге он покинул проект из-за творческих разногласий, что в первую очередь не сулило ничего хорошего для адаптации. Ему также не понравилось, что в фильме исключен рассказчик книги, шеф Бромден.

Закрыть

2 Мэри Поппинс не всем понравилась

Мэри Поппинс

7+ музыкальных семейных фэнтези Где посмотреть

*Доступно в США

• поток
• аренда
• купить

Недоступно

Недоступно

Недоступно

На рубеже веков в Лондоне волшебная няня использует музыку и приключения, чтобы помочь двум заброшенным детям стать ближе к своему отцу.

Режиссер Роберт Стивенсон < strong>Дата выпуска 18 июня 1965 г. Студия Walt Disney Productions Актёрский составДжули Эндрюс, Дик Ван Дайк, Дэвид Томлинсон, Глинис Джонс, Карен Дотрис, Мэттью Гарбер Runtime2 часа 19 минут

По теме

10 фильмов Диснея, которые должны получить приквел после «Муфасы: Король Лев»

У Диснея много крупных фильмов и такие франшизы, как «Пираты Карибского моря» и «Питер Пэн», которые могли бы выиграть от приквела, такого как «Муфаса: Король Лев».

Мэри Поппинсодин из самых почитаемых игровых фильмов Диснея, и многие считают его величайшим произведением Уолта Диснея в этой области. Он был номинирован на тринадцать различных премий «Оскар», что стало рекордом для студии и принесло пять наград. Критики были в восторге. Сочетание анимации с игровыми фильмами способствовало тому, насколько волшебным ощущался мир, и придавало дух чуда детям и взрослым, когда они ступали в один из самых творчески богатых ландшафтов, когда-либо созданных Диснеем.

П.Л. Трэверс, однако, была крайне недовольна тем, как ее любимая история ожила на экране. Использование анимации действовало ей на нервы, как и добавление музыки. Она считала придумывание слов одним из величайших оскорблений ее оригинального текста и считала, что весь фильм слишком глуп, на ее вкус. Она назвала Джули Эндрюс слишком красивой для роли самой Мэри Поппинс и настолько возненавидела фильм, что отказалась работать с Уолтом Диснеем над какими-либо будущими экранизациями ее произведений.

Закрыть

1 «Сияние» — самый известный пример того, как автор ненавидит адаптацию

«Сияние»

R драма ужасов Где посмотреть

*Доступно в США

• поток
• арендовать
• купить

Недоступно

Недоступно

Недоступно

Семья отправляется на зиму в изолированный отель, где зловещее присутствие побуждает отца к насилию, в то время как его сын-экстрасенс видит ужасающие предчувствия как из прошлого, так и из будущего.

Режиссер Стэнли Кубрик Дата выхода 23 мая 1980 г. Актерский состав Джек Николсон, Шелли Дюваль Сценаристы Стивен Кинг, Стэнли Кубрик, Дайан Джонсон Продолжительность 2 часа 26 минут Основной жанр Хоррор Производственная компания Warner Bros., Hawk Films, Peregrine Expand

Сияние Стэнли Кубрикаявляется квинтэссенцией фильма ужасов. Хотя изначально он вызвал неоднозначную реакцию как критиков, так и зрителей, в последующие годы они изменили свою позицию. Джек Торранс, антагонист фильма, стал одним из самых узнаваемых злодеев в истории кинематографа, и в последние годы в поп-культуре разбросаны отсылки к нему. Хотя он развивается медленнее, чем среднестатистический фильм ужасов, это превратилось из источника недовольства для ранних зрителей в одну из самых сильных сторон фильма в глазах современных зрителей.

Однако один человек еще не отозвал свой первоначальный отрицательный отзыв: сам Стивен Кинг. После его первого выпуска он назвал его единственным фильмом, адаптированным по одному из его романов, который, как он помнит, откровенно ненавидел при первом просмотре. Кубрик решил изобразить Джека в качестве главного героя фильма, что, по мнению Кинга, оказало медвежью услугу его книге, рассказанной глазами ребенка Дэнни. Вдобавок он думал, что версия Венди в фильме слабее той, которую он создал. Однако, независимо от его мнения, это одна из самых настоящих классиков жанра ужасов, которая доказывает, что экранизация может быть успешной, даже если автору это не особо важно.

• Фильмы
• адаптации

  li>

Закрыть

Ваши изменения сохранены

Электронное письмо отправлено

close

Подтвердите свой адрес электронной почты.

Отправить письмо с подтверждением close

Вы достигли максимального количества отслеживаемых тем в вашей учетной записи.

Управление своим списком Следите за подпиской Следите с уведомлениями Следуйте Отмените подписку