Известные актеры отправились в мир озвучивания видеоигр, часто повторяя одну из своих знаменитых ролей.

Видеоигры, основанные на живых выступлениях и анимационных проектах или вдохновленные ими, были распространены с первых дней игр. Издатели, стремящиеся заработать на пике популярности шоу или фильма, часто выпускали ужасные видеоигры. Эти видеоигры редко преуспевают в качестве исходного материала, потому что отчасти им не хватает аутентичности, которая возникает, когда известные актеры не могут повторить свои роли. Начинающему актеру озвучивания сложно идеально воспроизвести голос объекта, и это может показаться неприятным.
К счастью, бывают случаи, когда актеры повторяют свои роли в видеоигре, будь то напрямую или в виде другой версии этого персонажа. Эти игры становятся жизненно важным опытом для любого поклонника этого актера и франшизы, независимо от того, является ли это главной ролью или пасхальным яйцом. Известных актеров, повторяющих свои роли, очень мало, но мы надеемся, что это изменится по мере того, как видеоигры станут средством повествования.
10. Шон Коннери, Пирс Броснан и Дэниел Крейг
Как Джеймс Бонд в многочисленных видеоиграх James Bond 007

В то время как многие другие кинофраншизы изо всех сил пытались создать сносные видеоигры на основе своих фильмов, франшиза Джеймс Бонд заняла достойное место в истории игр. Джеймс Бонд был героем нескольких успешных видеоигр, в том числе легендарной GoldenEye 007.
Что делает игры James Bond такими замечательными, так это то, что они привлекают известных актеров для расправы над культовым шпионом МИ-6. Пирс Броснан озвучил фильм Джеймс Бонд 007: Все или ничего. Шон Коннери повторил свой классический взгляд на Бонда в фильме 2005 года Джеймс Бонд 007: Из России с любовью. Точно так же Дэниел Крейг играл роль Бонда в четырех играх, включая оригинальную James Bond 007: Blood Stone.
9 Кевин Конрой
В роли Бэтмена в нескольких видеоиграх Batman и других играх
Для многих Бэтмени поклонники комиксов, покойный Кевин Конрой был Бэтменом. Никакая другая адаптация живого действия или озвучка не могли сравниться с культовым взглядом Конроя на крестоносца в плаще. Работа Конроя в роли Бэтмена была настолько любима, что Конрой изобразил Брюса Уэйна из альтернативного мира во время сюжетной линии Кризис на бесконечных землях в Arrowverse.
Конрой' Его работа с Бэтменом выходит за рамки анимации, что делает Конроя одним из самых популярных актеров, озвучивающих Бэтмена, и в видеоиграх. Известные работы Конроя включают серию Batman Arkham, MultiVerus и грядущий Отряд самоубийц: Убить Лигу справедливости, что стало его последней ролью.
8 Норман Ридус и Майкл Рукер
В роли Дэрила и Мерла Диксон в Ходячие мертвецы: Инстинкт выживания
«Ходячие мертвецы» были одним из самых популярных шоу на телевидении. Несмотря на то, что у него действительно было грехопадение, главные Ходячие мертвецысерия закончилась на относительно высокой ноте. Одной из причин популярности шоу были его оригинальные персонажи, которых нет в исходном материале комиксов.
Ни один оригинальный персонаж в Ходячих мертвецах не стал более популярным, чем Дэрил Диксон, играет Норман Ридус. Дэрил даже получил видеоигру в телесериале под названием Ходячие мертвецы: инстинкт выживания, в которой Ридус повторил свою роль Дэрила до встречи с Риком Граймсом. Кроме того, Майкл Рукер повторил свою роль брата Дэрила, Мерла Диксона.
7 Джеффри Дин Морган
В роли Нигана в Tekken 7

Ходячие мертвецыс«впасть в опалу»; был первоначально приведен в действие прибытием Нигана. Это не было ошибкой Джеффри Дина Моргана или его отношения к жестокому, но сложному персонажу. Прибытие Нигана было, пожалуй, самым важным моментом в серии комиксов. Тем не менее, AMC решила использовать подход, основанный на рейтингах, не сообщая фанатам, кого Неган убил в финале шестого сезона.
Несмотря на споры, окружающие это решение, прибытие Нигана было увековечено. в удивительной игре. Возможно, это самый неожиданный кроссовер за последнее время: Джеффри Дин Морган снова сыграет свою роль Нигана в Tekken 7 со своей собственной сценой.
6 Кэри-Хироюки Тагава
В роли Шанг-Цунга в Mortal Kombat 11

Точно так же, как видеоигры, основанные на фильмах, испытывают трудности с фильмами, основанными на видеоиграх. Одним из первых фильмов, основанных на видеоиграх, получивших похвалу и до сих пор считающихся одним из лучших фильмов о видеоиграх, является Mortal Kombat 1995 года.
NetherRealm Studio осознает, насколько фанатам Mortal Kombat нравится этот ход, поэтому они предложили Кэри-Хироюки Тагава повторить свою роль Шанг-Цунга в Mortal Kombat 11. Смертельная битва 11позже выпустили скины для Райдена, Джонни Кейджа и Сони Блейд с голосами и изображениями их коллег из фильма с Кристофером Ламбертом, Линденом Эшби и Бриджит Уилсон-Сампрас, повторяющими свои роли.
5 Лили Гао
В роли Ады Вонг в ремейке Resident Evil 4
Resident Evil< В /em> нет недостатка в забавных, привлекательных и ярких персонажах. Ада Вонг — давняя любимица фанатов серии Resident Evil. Ада Вонг — загадочный персонаж, мотивы которого часто неоднозначны. Она часто оказывается на несколько шагов впереди, к большому разочарованию таких персонажей, как Леон Кеннеди, и даже антагонистов.
Лили Гао последний актер, сыгравший Аду Вонг как в фильме, так и в игре. Ада Вонг из Гао появляется в сцене после титров фильма Resident Evil: Welcome to Raccoon City. Гао вновь сыграет роль Ады Вонг в грядущем ремейке Resident Evil 4. Поклонники осудили переделку Ады Вонг, особенно актера из непопулярного фильма Добро пожаловать в Ракун-Сити.
4 Лоуренс Фишбёрн
В роли Морфеуса во многих играх Matrix и в роли доктора Рэймонда Лэнгстона в нескольких играх CSI

Лоуренс Фишбёрн не знает' Он стеснялся повторять свои прошлые роли в видеоигре. Обладатель премий «Эмми» и «Тони» актер озвучивал и изображал несколько реприз, в первую очередь его самую культовую роль классного и загадочного Морфеуса в серии Матрица для таких игр, как Enter. Матрица и Матрица онлайн.
Фишберн также повторил свою роль доктора Рэймонда Лэнгстона в двух видеоиграх CSI. В серии видеоигр CSI также фигурировали репрессалии со стороны других актеров сериала, таких как Уильям Петерсен, хотя Петерсен и Фишбёрн никогда не снимались вместе в одной игре.
3 Мэтью Лиллард
В роли Шегги Роджерса в многочисленных Скуби-Ду игры и другие игры

Мэтью Лиллард — прекрасный пример вознаграждения за тяжелую работу. Когда его выбрали на роль Шэгги Роджерса в игровом фильме Скуби-Ду, он много работал, чтобы добиться идеального голоса Шэгги. Роль Лилларда в роли Шэгги была настолько хорошо принята, что Лиллард стал основным голосом Шэгги после того, как давний актер, озвучивающий Шэгги, Кейси Касем ушел на пенсию.
Лиллард продолжал озвучивать Шэгги в различных анимациях и фильмах. и видеоигры — становится синонимом этой роли. Совсем недавно Лиллард озвучивал Шэгги в MultiVersus. Последний Скуби-Ду Лиллардаигра была Scooby-Doo! Загадочные дела.
2 Кит Харингтон, Эмилия Кларк, Лена Хиди, Питер Динклэйдж, Натали Дормер и Иван Реон
В роли Джона Сноу, Дейенерис Таргариен, Серсеи Ланнистер, Тириона Ланнистера, Маргери Тирелл и Рамси Болтона в Игре престолов

«Игра престолов» была не просто популярным телешоу, это был феномен. Поклонники не могли перестать говорить о последовательных решениях, шокирующих смертях и славных боевых эпизодах. Компания Telltale, известная своими приключенческими играми в жанре «укажи и щелкни», ухватилась за шанс рассказать собственную историю Игры престолов.
Game of Telltale Действие престолов происходит во время сериала, но фокусируется на конфликте между младшими домами. Игра престолов от Telltaleсовпадает с телесериалом, который позволяет Киту Харингтону, Эмилии Кларк, Лене Хиди, Питеру Динклэйджу, Натали Дормер и Ивану Реону повторить свои любимые или ненавистные роли в чрезвычайно звездном составе для видеоигры.
1 Кристофер Ллойд
В роли Дока Брауна в < em>Назад в будущее: игра
Игра престолов — не первая интеллектуальная собственность Telltale, адаптированная для игры типа «укажи и щелкни». Одной из адаптаций, которая заставила игроков обратить внимание на Telltale, стала игра Back to the Future: The Game 2010 года. Back to the Future: The Game является псевдо-продолжением фильма Back to the Future Part III.
Изначально Кристофер Ллойд был единственным актером повторить свою роль. Ллойд вернулся в роли доктора Эммета «Дока». Коричневый. Позже Майкл Дж. Фокс озвучивал эпизодические роли помимо Марти МакФлая в последнем эпизоде. Позже Том Уилсон повторил свою роль Биффа Таннена в портах 2015 года, которую ранее озвучил Kid Beyond.