В интервью CBR один из создателей White Savior Эрик Нгуен рассказал о происхождении и вдохновении нового мини-сериала Dark Horse Comics.
В некоторых фильмах, таких как Последний самурай и Аватар: Путь воды, белые главные герои внедряются в другое общество, обеспечивая взгляд со стороны, необходимый для их защиты от надвигающаяся угроза, с которой культура обычно не в состоянии справиться самостоятельно. Над этим слишком распространенным приемом безжалостно высмеивают новый мини-сериал Dark Horse Comics White Savior., Эрик Нгуен и Скотт Бурман. Комедийно-боевой сериал рассказывает о американце японского происхождения Тодде Паркере, который переносится в феодальную Японию, где он находит общину, которую ведет к неминуемой катастрофе неумелый кавказец, пытающийся приспособиться к их обществу.
В эксклюзивном интервью CBR соавтор сценария и художник Эрик Нгуен рассказал об истоках и источниках вдохновения для Белого Спасителя, похвалил своего соавтора за помощь в воплощении истории в жизнь и поддразнил, чего читатели могут ожидать, когда минисериал продолжается.
CBR: Эрик, как возникла идея Белого Спасителя?
Эрик Нгуен:Итак, я получил электронное письмо от моего соавтора Скотта Бурмана — они говорят, что нужно быть сумасшедшим, чтобы работать над комиксами, а Скотт определенно подходит под определение «сумасшедший». счет. Он прислал мне этот истерический сценарий под названием «Как я напился и спас мир». В то время я работал на Marvel, но [мы] поддерживали связь, и через несколько месяцев я позвонил ему и сказал: «Я хочу сделать что-нибудь смешное».
Итак. мы обсуждали идеи, и это было как раз в то время, когда снимался фильм Великая стена.с Мэттом Деймоном, и мы подумали: «А что, если парень, которому суждено спасти всех, на самом деле был идиотом, который усугубил положение людей, которых пытался спасти?» Эта идея заставила нас громко смеяться. Мы немедленно приступили к работе.
Как вы хотели, чтобы Тодд открыл для себя чувство наследия и идентичности в White Savior?
Хороший вопрос. Во многих комиксах, которые [я] читал, есть азиатские персонажи, чьи личности, кажется, полностью основаны на том факте, что они азиаты. Мне нравится подчеркивать, что Тодд, наш главный герой, американец азиатского происхождения. Мы подчеркиваем, что, как и я, он не знает карате, плохо разбирается в математике и не имеет стереотипного «азиатского» образа жизни. черты, которые вы часто видите в литературе и кино.
Он просто обычный, средний, повседневный американец. Мне всегда нравится говорить, что то, что Тодд азиат, очень важно и в то же время совсем не важно. История Тодда может быть историей кого угодно — в данном случае он просто азиат.
Натан служит исторически печально известным контрапунктом Тодда в The Последний самурай. Как вы хотели исследовать троп с этим персонажем?
Итак, троп существовал всегда. Посторонний приходит в чужую страну и, естественно, спасает положение. Мы хотели посмотреть на это с другой точки зрения. Сколько раз люди [считались] «избранными»? подвел тебя? То, что кто-то где-то заявил, что ему суждено стать лидером, не означает, что так оно и есть на самом деле.
Нам нравится сравнивать это с сыном босса, который становится новым генеральным директором компании исключительно из-за кумовства. , хотя есть сотня нынешних сотрудников, более подходящих для этой работы. Тодд, по сути, является рупором для всех, кого обошли стороной в пользу кого-то гораздо менее достойного.
Как вам работалось со Скоттом Бурманом, чтобы воплотить эту историю в жизнь?
Раньше я работал с некоторыми потрясающими талантами. Рик Ремендер, Джефф Лемайр, Тони Мур — просто их мысли работают по-разному, и Скотт не исключение. Он придумает десять идей за минуту, и все они забавные. Иногда в книге вы увидите, как персонажи расходятся в случайном порядке — и тут я буквально записываю все, что Скотт сказал, когда обдумывал идею.
Это была моя первая комедия и [моё] первое соавторство. Скотт просто развлекался. Мы обменивались идеями друг с другом, тестировали разные шутки [и] стили — это была действительно совместная среда, и я думаю, что это встречается на каждой странице.
Какие исследования феодальной Японии и ее изображения в поп-культуре вы проводили, работая над этой историей?
Забавно, но первое, что мы сделали, это [посмотрели] фильмы. Лучшее исследование. Мы заглянули в Последний самурай, Танцы с волками, [и] Великую стену. Белый Спаситель — это пародия из той же категории, что и Самолет.или [а] фильм Мела Брукса. С точки зрения сюжета, мы хотели посмотреть на известные книги или фильмы, которые перекликаются с этими темами, и изменить их положение.
Самая сложная часть исследования заключалась в том, чтобы убедиться, что искусство соответствует стилю того времени. Я провел много исследований, пытаясь уловить тон и стили той эпохи и правильно представить их. Мой компьютер до краев заполнен изображениями Японии, костюмами самураев, оружием, кимоно и [и] пейзажами. Всего несколько папок, из которых можно черпать вдохновение.
Как вы хотели подойти к художественному стилю для этой истории с колористом Иваном Джоко Трийоно, учитывая два разных периода времени?
Я какое-то время писал мрачные, серьезные истории, поэтому я знал, что хочу вернуться к "веселью" стиль повествования. Для меня это напомнило мне то, как я отстранялся, когда только начинал заниматься комиксами, с Риком Ремендером в Strange Girl for Image. Я использовал стиль открытой линии, и он был очень жестовым. Такой энергией обладают комедийные персонажи, особенно их выражения.
Кроме того, создание книги, принадлежащей автору, дает вам свободу разбивать панели и делать все, что вы хотите. Часть забавы заключалась в сопоставлении двух периодов времени. В начале комикса есть определенный отрыв от истории, рассказанной в прошлом и настоящем, но оба одинаково забавны и выразительны.
Что еще вы можете дразнить? Белый Спаситель, когда мы приближаемся к выпуску № 2 и продолжающемуся приключению Тодда?
Что ж, дальше будет только лучше. В каждом выпуске добавляется комедия, действие и, конечно же, сумасшествие. Вы увидите крутые самурайские действия, истерические шутки, шокирующие повороты, сумасшедшие персонажи и, конечно же, [концовку], [где] все умирают. Я просто шучу над последней частью, наверное. Это все, что я могу вам сейчас рассказать, так что обязательно ознакомьтесь с White Savior #2, 15 февраля!
Написано Эриком Нгуеном и Скоттом Бурманом и иллюстрировано Автор Нгуен, White Savior #2 уже поступил в продажу от Dark Horse Comics.
