Персонажи Бокукко являются одними из самых очаровательных в аниме-индустрии благодаря своему уникальному характеру и интригующему выбору местоимений.
Хотя многие из наиболее известных тропов аниме-персонажей, такие как расстраивающий, но ласковый цундэрэ и часто жуткий, но странно привлекательный яндере, могут быть знакомы поклонникам аниме во всем мире. Тип персонажа бокукко остается одним из малоизвестных образов в японском аниме. Скорее всего, это связано с тем, что персонажи бокукко, к сожалению, редкость и недостаточно представлены в аниме-индустрии.
Тем не менее, персонажи бокукко заслуживают внимания и признания в аниме-сообществе. Благодаря использованию предпочитаемого ими местоимения 'боку' Персонажи бокукко обычно передают уникальную глубину характеристик сериала, в котором они представлены. Они поразительно неотличимы друг от друга, поскольку бокукко часто бывают такими разными по характеру. Вот почему персонажи бокукко — самый интересный образ, который любители аниме не должны пропустить.
Что такое бокукко?
<р>Бокукко определяется в аниме-сообществе как женский персонаж, который использует японские мужские местоимения от первого лица, а иногда и другую мужскую речь в разговоре. В то время как японские женские местоимения обычно состоят из 'watashi,' 'аташи' или 'ути,' бокукко предпочитает использовать местоимение 'боку' Просто означает 'Я' в переводе на английский это местоимение обычно используется маленькими детьми мужского пола в Японии. Однако 'боку' не коррелирует строго с более молодой демографией Японии, поскольку даже пожилые японцы иногда используют местоимение, чтобы выразить страстное или юношеское чувство. В то время как образ бокукко изначально определялся как женские персонажи, использующие местоимение 'боку' женские персонажи, использующие местоимения от первого лица мужского рода, теперь также обычно классифицируются как бокукко.Чуатри Панланч из Ведьма Гандам из Меркьюриявляется отличным примером персонажа, которого можно было бы считать бокукко, который не использует местоимение «боку». Это потому, что она обычно использует слова мужского рода, такие как 'teme' и обращается к ней как 'asshi' &# старая сленговая версия 'watashi' который использовался мужчинами в период Эдо в Японии.
Множество личностей персонажей Бокукко
В отличие от популярного аниме-образа цундэрэ, персонажи бокукко не обладают особой индивидуальностью, которая выделяет их. Хотя большинство персонажей бокукко могут иметь общие характеристики, такие как пацанство, напористость или высокомерие, они, как правило, все отличаются друг от друга. Вместо того, чтобы быть сорванцом или иметь мужские черты, персонажи бокукко, использующие местоимение 'боку' часто люди, которые считают, что они превосходят других, обладают особой властью или могут не знать о нормальных социальных условностях.
В Re:Zero Season 2 Ведьма Алчности, Ехидна &# пример бокукко, который в основном обладает многими женскими чертами и говорит тихо, но использует местоимение «боку». Моника из Шпионский класс и Ноль Два из Дорогая во Франксе&# другие примеры персонажей бокукко, которые не совсем сорванцы. Например, Моника из Шпионского класса ведет себя самодовольно, сдержанно и игриво-уверенно, а не демонстрирует грубый и шумный нрав, типичный для персонажей-сорванцов. Тем временем Zero Two из Darling in the Franxxотличается тем, что часто то отстраненная и серьезная, то внезапно теплая и любящая. Поскольку все они очень сильно отличаются друг от друга, использование бокукко местоимения 'боку' недостаточно, чтобы отразить их индивидуальность.
Представление гендерной нейтральности через Bokukko Trope
Иногда бокукко вводятся в повествование аниме, когда пол персонажа намеренно остается двусмысленным. Внешний вид бокукко и использование ими 'боку' сбивают с толку как аудиторию, так и персонажей в аниме и в конечном итоге полностью отвлекают внимание от пола персонажа или же сохраняют персонаж достаточно гендерно-нейтральным. Так обстоит дело с Кино в Kino no Tabi, который использует местоимение 'боку' Интересно, что Кино — один из редких случаев аниме-персонажей, которых можно считать небинарными. В оригинальном Кино но Табисериал, Кино заявил другим, чтобы они перестали называть ее мужчиной или женщиной, поскольку Кино предпочитает быть просто Кино. Акито из серии Fruits Basket — еще один пример сохранения гендерной неопределенности как за счет внешнего вида персонажа, так и за счет бокукко.
Помимо бокукко, остается тесно связанный образ под названием &# 39;орекко' или 'оре-онна' в которые иногда попадают персонажи бокукко. Термин орекко описывает женских персонажей, которые используют японское местоимение 'руда' это более мужское и иногда более невежливое местоимение, чем 'boku.' Мордред из серии Fate, Джерико из Семи смертных грехов и Юдзуру Нисимия из Безмолвный голос — популярные примеры персонажей орекко. Персонажи бокукко и орекко редко встречаются в аниме-индустрии в целом, и зрители могли столкнуться с ними, не зная об этом. Однако узнавание этих разных персонажей может помочь зрителям выйти на новый уровень понимания культуры и удовольствия.
