Всем это нравится, так что оставьте это!
Мне показалось, или «Across the Spider-Verse» потребовалось некоторое время, чтобы получить цифровой релиз? «Паук-вселенные» не только появились на Disney+ пару недель назад, но и принесли с собой новую порцию изменений, как аудио, так и визуальных, которые отличают его от театрального релиза. Это соответствует шумихе, которую фильм вызвал в кинотеатрах из-за наличия нескольких версий; В зависимости от того, где вы ее смотрели, версия, которую вы видели, могла иметь уникальный диалог или анимацию — например, другую позу «моргни, и ты пропустишь это» или вариант реплики Бена Рейли. Ничего особенного, но оно хорошо вписывается в концепцию мультивселенной, как будто несколько выпусков намекают на то, что история фильма происходит в разных вселенных.
Были как споры, так и похвалы по поводу изменений в цифровой версии, которая сейчас является де-факто окончательной версией фильма, но я хочу поговорить о том, как все это становится немного&# глупым. . Это не только еще одно упражнение в том, что создатели фильма не могут оставить все в покое, но и открывает некоторые интересные вопросы об архивировании фильмов: что происходит с театральной версией (или «монтажами» в данном случае) ?
Причина всех этих вариантов объясняется в интервью GamesRadar с дуэтом писателей и продюсеров Филом Лордом и Крисом Миллером, где Миллер сказал: «Давайте сделаем лучшую возможную версию, которую мы можем». Поскольку это фильм о мультивселенной, это похоже на то, что в фильме есть мультивселенная — это действительно было причиной его создания&# Мы пытались создать наилучшую возможную версию, которой все будут гордиться больше всего». Он также сказал, что идеи для этих доработок исходили от «определенных членов съемочной группы — людей из звукового отдела или команды аниматоров».
Итак, давайте поговорим о том, как фильм был «исправлен»; таким, каким могла бы быть видеоигра. Я просмотрел все настройки, которые смог найти, и большинство из них — это изменения звука. К ним относятся изменение дубля, используемого в сцене (например, изменение дубля монолога Спота о его предыстории на тот, где он звучит спокойнее), полное сокращение диалогов (например, удаление диалогов, которые подразумевали, что Гвен беспокоилась о Майлзе). ; безопасность, пока она искала его среди завалов) или введение нового диалога (например, новая фраза для Спота, где он замечает, что «было бы нехорошо», если бы его эксперимент атомизировал здание, в котором он находился, создав кажется, он немного менее рад убийству). Есть также несколько визуальных изменений, таких как удаление некоторых текстовых полей и изменение в Prowler Miles' дизайн персонажа, который придает ему удлиненные косы и более четкие очертания лица.
Все эти изменения незначительны – это не значит, что были добавлены какие-либо новые сцены или траектория движения каких-либо персонажей изменилась – но это не значит, что они не оказывают влияния. На мой взгляд, удаление некоторых диалогов здесь и там усиливает впечатление, позволяя действиям говорить сами за себя, например, вырезать шутку Гвен, когда она выключает полицейское радио. Изменение дублей или реплик, чтобы представить персонажа в ином свете, также может изменить то, как мы видим персонажа, например, вышеупомянутые изменения в Споте делают его более симпатичным.
С другой стороны, это довольно далеко от сорняков; в отличие от Cats 2019 года (который получил аналогичный «патч» для улучшения визуальных эффектов), это несколько более субъективные настройки, которые одним могут понравиться, а другим — нет. Помните, этот фильм уже полюбился всем. Во всех этих манипуляциях не было особой необходимости.
Что вообще происходит со старой версией? Я покопался и вроде бы нет дисковой версии с театральной версией по бонусным функциям. Очевидно, что эти старые сцены существуют в Интернете, но они не совсем высокого качества – и потребуется всего лишь одно-два своенравных предупреждения об авторских правах, чтобы оригинальная версия «Через вселенные» оказалась на грани потери. СМИ. Я твердо верю в то, что как можно больше средств массовой информации будет заархивировано для будущих поколений, чтобы они могли их просматривать и учиться. Опять же, в этом случае нет ничего особенного, просто эта ситуация создает довольно новую дилемму потребителя.
Нравятся вам эти изменения или нет, вам не повезло, если вы хотите увидеть исходную версию, которая сама по себе уже была разделена на несколько версий. Постоянное вмешательство в фильм, который уже является одним из самых известных фильмов о супергероях всех времен, только сбивает с толку зрителей и исправляет то, что в конечном итоге не было сломано. Было бы разумнее, если бы эти изменения стали частью режиссерской версии или бонусных функций — черт возьми, они могли бы даже сделать это интерактивной функцией, где зрители могли бы менять версию, которую они смотрят, чтобы не отставать. шумиха вокруг мультивселенной.
Это как бы приводит к вопросу: когда проект можно оставить в покое? «Через вселенные» уже стал любимцем критиков и кассовым двигателем, я сомневаюсь, что кто-то требовал этих изменений. Это все хорошо — хотеть, чтобы ваш фильм был как можно лучше (это, безусловно, преобладающий ракурс сейчас, когда трудно найти другие версии), но есть большая ценность в том, чтобы позволить чему-то избавьтесь от всех недостатков – невозможно вечно полировать произведение искусства.
