Дэниел Крейг намеренно использует южный акцент, изображая Бенуа Блана, но показывают ли последние моменты «Стеклянного лука» все это уловка?
Райан Джонсон представил два успешных детективных сериала: Достать ножи 2019 года и его продолжение на Netflix Стеклянный лук: Тайна достать ножи и не демонстрирует никаких признаков замедления. Заключив сделку с Netflix на поставку двух Загадки Бенуа Блана станут продолжением Достать ножи, у Джонсона еще есть фильм, который он может предоставить стримеру. В то время как «Достать ножи» и Стеклянный лук вращались вокруг своих соответствующих ансамблей, оказывается, что Блан — выдающийся детектив и движущая сила обоих фильмов — может в конечном итоге стать самым большим тайна всего. Glass Onion, в частности, возможно, видел, как Блан раскрыл секрет своего успеха в качестве следователя в том, что последние моменты фильма потенциально позволили зрителям услышать его «настоящего» человека; акцент.
Когда Блан спрашивает героиню Жанель Моне, Хелен, она «готова идти домой», сказала она. его ставшая теперь знаковой южная растяжка далеко не так отчетлива, как обычно. Фактически, можно утверждать, что он полностью отсутствует. Если эта теория подтвердится в предстоящей третьей записи Джонсона для Knives Out сериал, он предоставляет зрителям превосходную тайну внутри тайны, поскольку она относится к самому персонажу и фактически делает Блана совершенно незнакомым человеком если это его настоящее имя.
Жанель Моне сыграла Хелен, героиню, которая скрывала свой настоящий акцент

В событиях Glass Onion, Хелен маскирует свой южный акцент, чтобы убедить остальных, посещающих знаменитый ретрит Майлза Брона «Стеклянный лук», что на самом деле она ее собственная сестра Энди. Поначалу Хелен крайне не нравится идея выдать себя за свою сестру, ей не хватает уверенности, чтобы осуществить эту уловку. Однако после некоторых убеждений Блан снова находит в персонаже товарища, который становится жертвой обстоятельств, и убеждает Хелен помочь ему разобраться в безвременной кончине ее сестры. Если бы Крейг сознательно решил изменить акцент Блана, когда он спрашивал Хелен, готова ли она пойти домой, это означало бы, что он впустил Хелен своим «тайным голосом». в какой-то момент за кадром, чтобы облегчить ее беспокойство. Чтобы «пойти домой» в этом контексте можно предположить, что оба персонажа возвращаются к своей обычной повседневной жизни, с настоящим акцентом и всем остальным.
Реплика Крейга в последние моменты фильма звучит достаточно необычно, чтобы ее можно было воспринимать как нечто иное. Учитывая, насколько преднамеренным является акцент Блана во время событий Knives Out и Glass OnionТот факт, что это вообще можно подвергнуть сомнению, добавляет уверенности в том, что это было намеренное решение, принятое как режиссером, так и ведущим актером. В конце концов, как раз в тот момент, когда Блан произносит свою фразу, камера быстро показывает его, стоически сидящего рядом с Хелен, в сопровождении несколько угрожающей музыкальной реплики, предполагающей, что в игре есть что-то более глубокое, возможно, даже обманчивое.
Райан Джонсон берет пример с Агаты Кристи

Ранее Джонсон заявлял, что на создание Достать ножи его вдохновила одна из его любимых писательниц-детективов, Агата Кристи. А Джонсон потенциально может придать Блану другой акцент в Glass Onion и других Knives Out сиквелы — это способ почтить память Кристи. Подобную технику использовал Эркюль Пуаро на аукционе Christie’s. Пуаро часто предоставляет ложную информацию о себе, чтобы ввести в заблуждение тех, кого он расследует. Пуаро канонически преувеличивает свой сильный французский акцент, чтобы усилить иллюзию того, что он не понимает местных обычаев, чтобы принизить своих подозреваемых. сторожить. Независимо от того, рассматривал ли Джонсон этот подход для Блана или нет, в Glass Onion акцент не изменился.. Однако вполне возможно, что Джонсон последовал примеру Кристи и решил оставить эту идею в затылке, используя последнюю строчку фильма как намек на крайние меры, на которые Блан готов пойти, чтобы разгадать тайну.
С учетом вышесказанного, Дэниел Крейг открыто рассказал о своих попытках заново выучить Блан' s "Жареный по-Кентукки Фогхорн Леггорн, растяжка" накануне съемок фильма Glass Onion, утверждая, что сам акцент его напугал. Так что вполне возможно, что именно это опасение является причиной отсутствия акцента в финальной строке фильма. Однако, учитывая, насколько фильм ориентирован на детали, не очень сложно представить, что Джонсон намеренно оставляет момент как есть, чтобы намекнуть на что-то более любопытное в Бланке.
Что это будет означать для будущего Бенуа Блана

Если выяснится, что Блан действительно имитировал свой культовый акцент на протяжении первых двух фильмов Достать ножи, это открыло бы для всей серии фильмов совершенно новую банку с червями. В каждом фильме будут не только основные тайны, но и тайна самого Бланка. Если третий фильм Достать ножи поднимет эту тему, зрители узнают, что они вообще никогда не знали характер Блана.
Необходимо будет ответить на вопросы относительно мотивов такого решения Блана, и Джонсон должен будет ответить на них. Было бы интересно наблюдать, как режиссер такого уровня, как Джонсон, вспоминает моменты из прошлых фильмов Достать ножи и представляет зрителям альтернативную точку зрения, чтобы пролить новый свет на Бланка. Джонсон уже использовал эту технику в Glass Onion.контекстуализировать события, которые были представлены ранее в фильме. Эпизод, в котором сцены из первых двух фильмов пересматриваются, чтобы снять слои личности Блана, позволит зрителям взглянуть на реального человека за этими ярко-голубыми глазами.
Хотя вся эта концепция основана исключительно на возможности, которая может оказаться полным неправильным толкованием, нет отрицая интересные возможности, которые откроют Райану Джонсону будущее сериала Достать ножи . Учитывая нестандартный подход Блана к разгадке загадок, не исключено, что он пускал пыль в глаза зрителям, как и всем подозреваемым, которых он тщательно изучал. изучение. Из-за продолжающихся забастовок в Голливуде неясно, когда фанаты смогут ожидать фильм Достать ножи 3, но не секрет, что есть зрители, готовые вернуться к просмотру. Блан для его следующей загадки Netflix независимо от того, демонстрирует ли он свою безошибочную южную растяжку или нет.