В TMNT: Mutant Mayhem много отсылок к поп-культуре. Один особенно вдохновился известным (и любимым) южнокорейским фильмом.
Нижеследующее содержит спойлеры к фильму «Черепашки-ниндзя: Мутант-беспредел», который сейчас идет в кинотеатрах.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem стабильно удерживает 96 % на Rotten Tomatoes и нравится как критикам, так и зрителям. Это первый театральный прокат фильма TMNT со времен Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows 2016 года., он работает сравнительно хорошо (если не лучше), чем его предшественники. Энтузиазм по поводу исходного материала сияет под руководством Джеффа Роу, предлагая свежий взгляд на комикс 1984 года. Его уникальный художественный стиль также был отмечен как одна из выдающихся особенностей фильма; сопоставимо с фильмами Человек-паук: Через вселенные и Кот в сапогах: Последнее желание.
Сценарист/продюсер Сет Роген работает с достаточным количеством отсылок к поп-культуре для новых и старых поклонников, поэтому сценарий никогда не будет недосягаем для всех, кто придет посмотреть фильм. И Роу на самом деле удается незаметно отдать дань уважения популярному южнокорейскому фильму во время одной из основных боев Mutant Mayhem's &# фильма, столь популярного что он был переделан в несколько итераций. Однако четкую отсылку могли заметить только поклонники международного фильма Олдбой.
TMNT: Mutant Mayhem отсылает к боевой последовательности Олдбоя
В твите от 2 августа 2023 года Роу признался, что намеренно черпал вдохновение из южнокорейской темной драмы 2003 года «Олдбой». По мере того, как черепахи допрашивают преступников, чтобы попытаться найти главного злодея фильма Суперфлая, начинается последовательность, в которой герои демонстрируют свои боевые стили. Твит Роу содержит изображение Донателло в Mutant Mayhem, а также головореза, атакующего главного героя (Дэ-су) из того, что фанаты называют «молотом». или «коридор» драться в Олдбое. Сцена известна своей сложностью и сложностью съемки. Все это делается одним непрерывным дублем без сокращений.
Там также момент в баре у бассейна с Донни в Mutant Mayhem, который кажется очень похожим на момент в Oldboy. И фильм вдохновил не только таких режиссеров, как Роу. То, что началось как серия японской манги (называется Old Boy&# с пробелом в названии), изданный в период с 1996 по 1998 год, породил как минимум три экранизации в разных странах. После выхода первого фильма в 2003 году режиссер Спайк Ли десять лет спустя снял американский фильм с Джошем Бролином в главной роли. Но не раньше, чем Индия выпустила неавторизованную версию под названием: Zinda (2006), которая имеет наиболее обнадеживающий финал из трех.
IP-адреса черепашек-ниндзя часто отсылают к поп-культуре
Хотя Олдбойможет показаться чем-то вроде отсылки к нише, Mutant Mayhem содержит множество намеков на поп-культуру в традициях других предыдущих свойств TMNT. Даже теперь печально известный рэпер 90-х Ванилла Айс появился в качестве приглашенной звезды в Черепашках-ниндзя 2: Тайна слизи(1991). Дети из 90-х заметят песню "Рэп ниндзя" отсылка в версии Роу, когда автомобильное радио начинает проигрывать мелодию одной из черепах' первые бои. Оригинальные названия эпизодов мультфильмов 80-90-х годов были в основном отсылками к классическим фильмам или сериалам, таким как «Ледяное существо идет». (5 сезон, 13 серия) или "Призрак канализации" (Сезон 6, Эпизод 10) – очевидная игра слов в пьесе Артура Миллера Ледяной человек идет и в романе Призрак оперы Гастона Леру. В Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) есть даже намёк на отсылку к Задержанному развитию.
Это почти ожидаемо в этот момент фильмы и шоу TMNT будут иметь ссылки, которые будут неразрывно связаны с периодом времени, в котором они были созданы. А сами фильмы будут маргинальным отражением интересов создателей фильма (в данном случае одержимости Роу Олдбоем). В любом случае, похоже, что это часть формулы успеха, которая сделала франшизу TMNT столь устойчивой на протяжении почти 40 лет ее существования.
