Режиссер Барби Грета Гервиг вспоминает, как эмоциональная речь Америки Феррары довела всех участников фэнтезийной комедии до слез.
Нижеследующее содержит спойлеры к Барби, которая уже в кинотеатрах.
Барби звезда Америка Феррера заставила актеров и съемочную группу плакать, исполняя монолог, произнесенный ее персонажем, Глорией, по словам соавтора сценария и режиссера фэнтезийной комедии Греты Гервиг.
Гервиг вспомнила, как Феррера довел всех на съемочной площадке до слез в интервью New York Times. "[Т]ри вникают, я плакала" она сказала. "Тогда я огляделся, и все плакали, даже мужчины плакали. Я вдруг подумал, что этот канат, который она объясняет, присутствует у женщин в том виде, в каком она его описывает, но он также присутствует у всех. Все боятся, что они сделают неверный шаг, и все рухнет, и в тот момент, когда она произносила этот монолог, она давала людям разрешение сойти с этого каната. Не думаю, что до этого момента я понимал, для чего был этот момент».
Сама Феррера рассказала о съемках своей Барби монолог в недавнем интервью, отметив, что на создание сцены ушло целых 50 съемок за два дня. Актриса добавила, что каждый раз она разыгрывала речь по-разному, увеличивая и уменьшая количество гнева и юмора, которые она вложила в свое выступление. Феррера также похвалила Гервиг за то, что она дала ей полную свободу интерпретировать сцену так, как она считала нужным. "[Гервиг] дала мне с ним так много свободы. Были моменты на съемках фильма, когда Грета действительно писала что-то очень специфическим образом, что она очень специфическим образом слышала в своей голове&# Я думал, что, может быть, так оно и будет, но все было наоборот. Она хотела, чтобы я полностью сделал его своим и нашел его так, как мы это сделали. — сказал Феррера.
Режиссер Барби обсуждает концовку фильма
Феррера пытается найти баланс Эмоциональные и комедийные элементы Барби отражают заявленное Гервиг видение тона фильма. Сюда входит финальная сцена в Барби, в котором Барби (Марго Робби) посещает свой первый прием у гинеколога, который, по словам Гервиг, воплощает в себе смесь юмора и душевности фильма. "В этом фильме для меня было важно, чтобы все работало как минимум на двух уровнях" она сказала. "Я знал, что хотел бы закончить шуткой с микрофоном, но я также нахожу это очень эмоциональным&# Увидеть Марго в образе Барби, с этой большой старой улыбкой на лице, говорящей то, что она говорит в конце, с таким счастья и радости."
Гервиг написала в соавторстве с БарбиБарби на следующие премии «Оскар» — лучший оригинальный сценарий или лучший адаптированный сценарий.
