В Baldur's Gate 3 огромный список исполнителей. Вот некоторые из наиболее известных из них.
18 Naaber (Надоедливый фанат) — CohhCarnage
Отсылая к оригинальному Нуберу из Baldur’s Gate и Надоедливому фанату из The Elder Scrolls 4: Oblivion, Наабер — один из побочных персонажей, с которыми игроки столкнутся во время своих приключений в BG3.
В неожиданном объявлении выяснилось, что CohhCarnage, популярный стример и персонаж Twitch, был голосом Naaber. Поклонники уже требуют столкнуть Коха в реку, как только встретят его в Забытых Королевствах. Кох также известен тем, что озвучивал Пророка в Cyberpunk 2077.
17 Orin The Red — Мэгги Робертсон
Злодей насквозь, Орин Рыжий — изменчивая, постоянно меняющаяся угроза Фаэруна. Хитрый и неуравновешенный, невозможно сказать, что на самом деле думает Орин в любой момент. Она могла бы попытаться убить вас на одном дыхании и влюбиться в вас на следующем. Просто невозможно сказать, что она задумала — по крайней мере сначала.
Мэгги Робертсон рассказала, что она озвучивала этого персонажа в трейлере, который вышел незадолго до выхода игры. Она не новичок в озвучке видеоигр, у нее были предыдущие роли в Resident Evil Village, God of War Ragnorok и Rogue Company, и это лишь некоторые из них.
16 Генерал Кетерик Торм &# Дж.К. Симмонс
главного антагониста первого отрезка игры, генерала Кетерика Торма, озвучивает отличный Дж.К. Симмонс. Гортанный и глубокий, J.K. Симмонс' голос &# это удовольствие испытать себя бессмертным, бесчувственным вражеским генералом.
Заявив о своей славе в киноиндустрии, Дж.К. В последние годы Симмонс переключил свое внимание на озвучку. Его озвучка включает в себя роль Дж. Джона Джеймсона в фильмах «Вселенная пауков», а также Нолана Грейсона, также известного как Омни-человек в «Непобедимом».
15 Лорд Энвер Горташ – Джейсон Айзекс
Лорд Энвер Горташ — еще один главный антагонист Baldur’s Gate 3, с которым игроки столкнутся по мере приближения к городу Baldur’s Gate. Ворота. Политик по профессии, он собирается захватить город, если вы его не остановите. Или присоединиться к нему.
Джейсон Айзекс, наиболее известный своим изображением Люциуса Малфоя во вселенной Гарри Поттера, является голосом лорда Энвера Горташа. Его озвучивали и раньше в небольших проектах, но не в таком масштабе.
14 Абсолют &# Сисси Джонс
Пока вы путешествуете по Фаэруну, мало что известно об Абсолюте. Что мы знаем точно, так это то, что головастик в мозгу нашего персонажа — работа этого Абсолюта, и тогда, если мы захотим, мы можем следовать за Абсолютом как за богом, завоевывая его благосклонность.
Абсолют озвучивает Сисси Джонс, широко известное имя в сфере озвучивания видеоигр. Она наиболее известна своей ролью Джойс Прайс в Life is Strange, но у нее также были роли в Star Wars Jedi: Survivor, Remnant 2 и Dead Island 2, среди прочих.
13 Альфира &# Ребекка Ханссен
Тифлинг-бард и один из друидов из рощи друидов, с которыми вы сталкиваетесь в первых актах игры, Альфира быстро стала любимицей фанатов из-за ее легкого поведения и превосходно озвученных песен.
Ребекка Ханссен, озвучивающая Альфиру в BG3, впервые озвучивает видеоигру. До сих пор она в основном работала телевизионной актрисой в таких фильмах, как «Ведьмак», «Один дома», «Дикси» и «Выползая».
12 Воло &# Стивен Хоган
Вы сталкиваетесь с Воло в Роще Друидов, когда впервые посещаете ее во время Акта 1, а затем несколько раз в разных лагерях. Помимо того, что он отличный бард, Воло также является известным продавцом, так как он всегда носит в своем инвентаре зелье речи животных.
Стивен Хоган — человек многих талантов. В индустрии с 1993 года он участвовал в сериалах, озвучке, фильмах и во всем, что между ними. В первую очередь для поклонников ролевых игр он участвовал в таких играх, как Divinity Original Sin 1 & 2 и Лорды Падших.
11 Джахейра — Трейси Уайлс
Вернувшийся персонаж из оригинальных игр Baldur’s Gate, Джахейра сильно выросла после событий Baldur’s Gate. Она является центральным персонажем в основной истории игры и потенциальным компаньоном, если вы сделаете правильный выбор в BG3.
Трейси Уайлс, голос Джахейры, ранее озвучивала эпизодических персонажей в обеих играх. Larian Studios' предыдущие игры (Divinity Original Sin и Divinity Original Sin 2). Она также озвучивала фоновые голоса в Diablo 4.
10 Минтара — Эмма Грегори
Ранний злодей и потенциальный компаньон, вы столкнетесь с Минтарой, когда она планирует напасть на Рощу друидов вместе со своими миньонами. Она паладин дроу, подчиненный генералу Кетерику Торму, и является одним из первых боссов, если вы не решите встать на ее сторону.
Эмма Грегори — знакомое имя Larian Studios, появляющееся в обе игры Divinity, прежде чем появиться в Baldur's Gate 3 в роли Минтары. Она наиболее известна своей ролью Минервы МакГонагалл в фильме «Гарри Поттер: Волшебники объединяются» и Лавинии в телесериале «Ангелы смерти».
9 Halsin &# Dave Джонс
Друид из Рощи Друидов, Халсин — потенциальный компаньон и романтический партнер, с которым игроки могут столкнуться в самом начале игры. Вам нужно будет освободить этого друида из загонов для воргов в Расколотом святилище.
Дейв Джонс — относительно неизвестный актёр озвучивания, озвучивший лишь эпизодические фрагменты в Diablo Immortal, прежде чем появиться в BG3 в роли Хальсина. Он работает в отрасли только с 2019 года.
8 Карлах &# Шала Никс
Компаньон и возлюбленный, Карлах &# тифлинг-варвар с трагической историей. Ее грудь слита с адским двигателем внутри ее груди, который опровергает ее прошлое, когда она была адской рабыней, проданной Архидемону, когда она была молода.
Шала Никс пробовала свои силы в озвучке фильмов «Властелин колец: Голлум» и «Диабло 4», но ничего подобного. Карлах может быть ее самой большой ролью в качестве актера озвучивания, отправляющегося в мир видеоигр.
7 Минск &# Мэтью Мерсер
Минск — оригинальный компаньон из оригинальной Baldur’s Gate 1 & 2, который снова появляется в BG3 в качестве потенциального компаньона. Человек-воин-рашемаар Минск вместе со своим другом-космическим хомяком Бу — одни из самых любимых персонажей, вновь представленных в Baldur’s Gate 3.
Для поклонников Dungeons & Драконы и настольные игры, имя Мэтью Мерсера не нуждается в представлении. Мэтт Мерсер, известный своей ролью в «Критической роли» и различными озвучками, в том числе ролью Джотаро в Jojo’s Bizzare Adventure и Кэссиди в Overwatch 2, озвучивает Минск — это настоящее удовольствие.
< h2 id="lae-rsquo-zel---devora-wilde"> 6 Lae’zel — Девора Уайлд
Гитъянки-боец, Лаэзель — потенциальный компаньон, которого игроки встретят вскоре после того, как головастик, поселившийся в их головах, освежевал их разум. Зараженная головастиком, как и персонаж игрока, Лаэзель будет рада, если вы будете рядом с ней в ее стремлении избавиться от паразита.
Девора Уайлд, голос Лаэзи; zel не привыкать к озвучке видеоигр. Ранее она озвучивала несколько игр, таких как Battlefield 2042, Phoenix Point, Arknights и Total War: Warhammer 3.
5 Gale — Tim Downie
Невероятных волшебников трудно найти в Забытых королевствах, но Гейл, потенциальный компаньон и любовный интерес, является одним из самых сильных волшебников, которых вы, вероятно, встретите в игре. Хотя бомба в его груди немного портит настроение, его очаровательный характер и целеустремленность компенсируют это.
Тим Дауни — известный английский актер, который большую часть своей карьеры снимался в сериалах и комедиях («Чужестранка», «Паддингтон» и т. д.). Baldur’s Gate 3 станет его первым набегом на мир озвучивания видеоигр, и он уже показал себя в этом весьма искусным.
4 Уилл &# Ланре Малаолу
Уилл идеален пример высокомерия, возвращающегося, чтобы преследовать вас. Продажа души Дьяволу, чтобы продолжить свое героическое наследие могущественного Чернокнижника, на первый взгляд кажется хорошей сделкой, но когда Дьявол возвращается, чтобы забрать, Уиллу нужен выход, чтобы спасти свою шкуру.
Режиссёр и сценарист, помимо того, что он актёр озвучивания, Ланре Малаолу будет озвучивать Уилла в BG3. В основном он известен своей ролью в воплощении «Круг и фигура» на большом экране.
3 Shadowheart &# Дженнифер Инглиш
Озвучено превосходно Дженнифер Инглиш, Шэдоухарт — один из главных компаньонов, и потенциальные романтические партнеры игроков встретятся во время путешествия через Врата Балдура 3. Шэдоухарт — клирик Шар и высоко ценит Хозяйку Ночи. Скрывая секреты под секретами, Shadowheart не доверяет легко, но будет сопровождать игрока, чтобы решить проблемы, которые вы оба разделяете.
Дженнифер Инглиш, озвучившая Shadowheart, возвращается в Larian Studios' ветвь озвучки после озвучивания Леи в Divinity Original Sin 2. Она также озвучивала Латенну в Elden Ring.
2 Astarian &# Neil Newbon
Единственный компаньон-разбойник и любовный интерес в Baldur's Gate 3, Астариан был любимцем фанатов с момента его выхода в раннем доступе. История и секреты Астариана составляют большую часть истории, если вы решите оставить его в качестве компаньона.
Опытный мастер озвучивания видеоигр, Нил Ньюбон — знакомое имя для тех, кто в последнее время знаком с актерами озвучивания в популярных играх AAA. Имея за плечами такие игры, как Final Fantasy 16, Xenoblade Chronicles 3 и Resident Evil Village, Нил, озвучивший Астариан, — это победа Лариана.
1 Рассказчик – Амелия Тайлер
Рассказчик — это бестелесный голос, который&# ну, рассказывает игрокам' опыт и выбор на протяжении всего их приключения в Забытых Королевствах. С игроками' главный герой не озвучен, Рассказчик задает тон тому, как игроки' выбор диалога воспринимается игрой и окружающими.
Амелия Тайлер озвучивает Рассказчика, возможно, самый важный голос во всей игре, поскольку он будет с вами на каждом этапе пути в Baldurs Gate 3. Амелия &# чрезвычайно опытный актер озвучивания, чей список заслуг заслуживает большего признания, чем мы можем ей дать. Ее голос звучал в таких играх, как Pathfinder 1 & 2, Hades 2, Divinity 2, A Bard's Tale и Sea of Thieves, и это лишь некоторые из них.
