Bosch (2014)
«Босх» — одна из самых высоко оцененных критиками полицейских процессуальных драм последних лет. «Босх»закончился в 2021 году после семи сезонов, но быстро вернулся с продолжением, Босх: Наследие. Сериал Amazon Prime является адаптацией серии книг Майкла Коннелли и следует за детективом Гарри Босхом, детективом полиции Лос-Анджелеса, который следует своим собственным правилам, но всегда приводит в действие плохого парня. Майкл Коннелли — плодовитый автор, опубликовавший почти сорок романов. В его романах также появляются другие персонажи, помимо Гарри Босха, включая серию Коннелли Рене Баллард и Линкольн для адвокатасерия книг, в главной роли адвокат Микки Хэллер.
Босх и Босх: Наследие черпают вдохновение из многих романов Майкла Коннелли для каждого сезона. Однако телесериал и книги не следуют одному и тому же порядку. Босх иБосх: Наследие адаптируют отрывки из нескольких книг одновременно, создавая замысловатое и захватывающее повествование. Некоторые из книг, использованных для Босха и В Bosch: Legacy также представлены такие персонажи, как Рене Баллард и Микки Хэллер, хотя эти персонажи и не появляются на экране. Тем не менее, для тех, кто хочет следить за историей Гарри Босха, как она была представлена изначально, или просто хочет глубже погрузиться в мир и характер Босха, многочисленные романы Майкла Коннелли предоставляют обширный материал. Существует более двадцати пяти Гарри Босха романы, включая те, где он объединяется с Рене Баллард или Микки Хэллером. Но как поклонникам читать серию книг Босха по порядку?
1 Черное эхо — это то, где все началось
Впервые опубликовано в 1992 году
- «Черное эхо» — дебютный роман Майкла Коннелли.
- Этот роман получил премию Эдгара в номинации «Лучший первый роман».
«Черное эхо» — первая книга в серии книг о Босхе.и следует за Гарри Босхом и Джерри Эдгаром, которые расследуют убийство Билли Медоуза, ветерана армии, которого Гарри встретил во время своего пребывания во Вьетнаме. Сначала многие считали, что смерть Медоуза была просто передозировкой, так как он боролся с наркозависимостью. Однако Гарри считает, что в смерти Медоуза есть нечто большее, и детектив полиции Лос-Анджелеса вскоре находит связь между Медоуза и ограблением банка, что доказывает, что Гарри все-таки может быть прав.
Черное эхо &# это место, где Гарри Босх и Элеанор Уиш встречаются впервые. Элеанор Уиш &# профайлер ФБР, которая позже становится женой Гарри Босха и матерью Мэдди Бош. Пока Гарри продолжает расследование Билли Медоуза, случае он должен объединить усилия с ФБР. «Черное эхо» используется для вдохновения в главном деле третьего сезона «Босха». Гарри также рассказывает часть истории «Черного эха» Мэдди в «Босхе: Наследие». Элинор Уиш появляется в «Босхе», ее роль исполняет Сара Кларк из «24».
2 «Черный лед видит преступление, совершенное на Рождество»
Впервые опубликовано в 1993 году
- «Черный лед» почти экранизировали в 90-х годах, и были надежды, что главную роль Гарри Босха исполнит Джон Траволта.
«Черный лед» — вторая книга в серии книг о Гарри Босхе, в которой рассказывается о расследовании смерти офицера по борьбе с наркотиками, которая изначально была признана самоубийством. Но у Гарри Босха есть сомнения, и он начинает собственное расследование. Это приводит к тому, что Гарри оказывается втянутым в опасные наркокартели, подвергая риску собственную жизнь.
Гарри быстро находит связь между смертью офицера и чередой убийств вокруг наркорынка на Голливудском бульваре. The Black Ice берет свое название от вымышленного наркотика «черный лед», который Майкл Коннелли создал для этой истории. До сих пор The Black Ice не использовался для вдохновения ни в одном сезоне Bosch или Bosch: Legacy.
3 The Concrete Blonde объясняет, как Босха перевели из RHD
Впервые опубликовано в 1994 году
Закрыть
- Майкл Коннелли черпал вдохновение для The Concrete Blonde, прочитав книгу о реальных преступлениях, написанную судебными экспертами.
The Concrete Blonde — третья книга в серии книг о Гарри Босхеи дает больше информации о том, как Гарри Босх был переведен из RHD в Hollywood Homicide. В The Black Echo Гарри уже работает в Homicide, и его уход из RHD упоминается несколько раз. The Concrete Blonde проливает свет на дело «Кукольника», серийного убийцы, упомянутого в предыдущих романах.
Гарри попадает под следствие за сомнительную стрельбу по подозреваемому в деле «Кукольника». Однако, когда детективы находят достаточно доказательств того, что жертва — настоящий «Кукольник», Гарри оправдывается отделом внутренних расследований. В «Конкретной блондинке» вдова подозреваемого, которого застрелил Гарри, подает на него в суд четыре года спустя, утверждая, что ее муж невиновен. В то же время очевидный подражатель убийцы ставит расследование Гарри под сомнение. «Конкретная блондинка» является частью вдохновения для первого сезона «Босха».
4 Последний койот видит, как Гарри расследует убийство своей матери
Впервые опубликовано в 1995 году
- «Последний койот» получил премию Dilys Award в 1996 году.
«Последний койот» — четвертая книга в сериии следует за Гарри, когда он расследует очень личное дело: нераскрытое убийство его собственной матери. Мать Гарри была проституткой, которая умерла, когда Гарри было всего одиннадцать лет. Тридцать лет спустя Гарри понимает, что в этой истории есть нечто большее, и считает, что произошло большое сокрытие.
Последний койот показывает, как Гарри справляется со своим собственным горем и нерешенными проблемами после нападения на сослуживца, в результате чего Гарри отстраняют от службы. Он должен поговорить с полицейским психологом, чтобы восстановиться, и использует свое время в вынужденном отпуске, чтобы примириться со своей матерью и с собой. Убийство матери Гарри преследует Гарри и много раз упоминается в Босхе, а Последний койот является частью вдохновения для Bosch2-й и 4-й сезоны.
5 Trunk Music отправляет Гарри Босха в Лас-Вегас
Впервые опубликовано в 1997 году
- Trunk Music представляет еще одного повторяющегося персонажа в романах Майкла Коннелли, агента ФБР Роя Линделла.
- Мэтью Лиллард из «Крика» играет версию агента ФБР Роя Линделла в «Босхе» по имени Люк Гошен. «Счастливчик» Гошен — это псевдоним, который Рой Линделл использует в романе, работая под прикрытием.
Гарри возвращается в полицию Лос-Анджелеса после своего вынужденного ухода в Trunk Music, пятом романе в серии книг Harry Bosch. Название книги отсылает к типу мафиозных нападений, известных как "trunk music", когда они оставляют тело в багажнике автомобиля. В этом случае тело, найденное в багажнике Rolls-Royce, принадлежит голливудскому продюсеру.
Trunk MusicГарри отправляется в Лас-Вегас, где он продолжает расследование смерти продюсера и его связей с мафией. Элеанор Уиш также является частью этого романа. БосхВо втором сезоне в качестве вдохновения для главного дела сезона используется Trunk Music.
6 Angels Flight видит, как Босх расследует своих коллег-детективов
Впервые опубликовано в 1999 году
- В «Полете ангелов»также представлены Элеанор Уиш и Рой Линделл.
«Полет ангелов» — шестая книга в сериии разбирается с убийством известного адвоката по имени Говард Элиас. Элиас имел репутацию представителя меньшинств в делах против полиции Лос-Анджелеса, в основном против детективов из RHD. Это делает детективов полиции Лос-Анджелеса главными подозреваемыми в убийстве Элиаса, и Гарри Босх должен расследовать свое собственное.
Angels Flight назван в честь фуникулера в центре Лос-Анджелеса, где был убит Говард Элиас. Angels Flight является главным источником вдохновения для Bosch4 сезона. Однако Bosch радикально меняет концовку романа и связывает это дело с делом The Last Coyote.
7 Тьма больше ночи делает Гарри подозреваемым
Впервые опубликовано в 2001 году
- В романе «Тьма больше, чем ночь» представлены и другие персонажи из романов Коннелли, профайлер ФБР Терри Маккалеб и криминальный репортер Джек Макэвой.
- Джек Макэвой — главный герой романа «Поэт».
- «Кровавая работа» была адаптирована в одноименный фильм с Клинтом Иствудом в роли агента ФБР.
«Тьма больше, чем ночь»седьмая книга в серии и вторая в серии книг Терри Маккалеба. Терри Маккалеб — профайлер ФБР, который оказывается вовлечённым в убийство преступника по имени Эдвард Ганн, поскольку главным подозреваемым оказывается не кто иной, как Гарри Босх. Тем временем Гарри работает над делом против известного голливудского режиссёра, обвиняемого в убийстве актрисы.
Тьма больше, чем ночьобъединяет двух главных героев Майкла Коннелли. Терри Маккалеб впервые был представлен как главный герой в романе Blood Work. Bosch. Третий сезон адаптирует большую часть истории A Darkness More Than Night. Однако Терри Маккалеб не является персонажем в Bosch, и вместо этого его роль в сериале исполняет Джерри Эдгар.
8 Город костей разбирается с убийством двадцатилетней давности
Впервые опубликовано в 2002 году
- New York Times назвала «Город костей» выдающейся книгой года.
Город костей — восьмая книга в сериии следует за расследованием Гарри убийства двадцатилетней давности. В Новый год Гарри получает звонок о том, что собака нашла кость в Лорел Каньоне, которая, по-видимому, принадлежит человеку. Расследование приводит к нераскрытому делу, которое поднимает воспоминания о собственном детстве Гарри, когда он был сиротой после смерти матери. Расследование и события истории заставляют его принять радикальное решение к концу.
Город костей является источником вдохновения для главного дела в первом сезоне Босха. Босх следует тому же расследованию, но сериал связывает дело с другим Босхомроман, Echo Park. В City of Bones Гарри связывается с новобранцем-полицейским по имени Джулия Брашер. Брашер играет покойная Энни Вершинг в Bosch.
9 Lost Light — первый роман, в котором Босх работает частным детективом
Впервые опубликовано в 2003 году
- «Потерянный свет» — первый роман в серии о Босхе, в котором повествование ведется от первого лица.
После событий «Города костей» Гарри начинает работать частным детективом в «Потерянном свете», девятой книге серии.Перед тем как уйти из полиции Лос-Анджелеса, Гарри взял с собой файл об убийстве помощника продюсера. Это дело, над которым Гарри работает как частный детектив, и которое снова приводит его к Элеанор Уиш. Только теперь Элеанор больше не работает в ФБР, а вместо этого является профессиональным игроком в покер.
Lost Lightимеет дело с полицией Лос-Анджелеса после 11 сентября, и убийство ассистента продюсера забывается в пользу более масштабного расследования террористической угрозы. Гарри, однако, думает, что в этом убийстве есть что-то большее, и решает заняться этим делом. Lost Light — это то, где Гарри узнает, что у него есть дочь от Элеанор, Мэдди.
10 The Narrows видит Гарри, расследующего убийство старого коллеги
Впервые опубликовано в 2004 году
- «Узкие места» — один из романов Майкла Коннелли, в котором собраны несколько персонажей из разных серий его книг, включая Терри Маккалеба, Элинор Уиш и Рэйчел Уоллинг.
- Рэйчел Уоллинг впервые была представлена как один из главных героев в «Поэте».
- «Узкие места» — вторая книга в серии «Босха», повествование в которой ведется от первого лица.
The Narrows — десятая книга в серии Harry Bosch и прямое продолжение книги The Poet Майкла Коннелли, выпущенной в 1996 году. В The Poet нет Гарри Босха, вместо него главным героем является репортер Джек МакЭвой. Однако на этот раз Босх оказывается в деле, поскольку преступник, известный как Поэт, кажется, вернулся и, по-видимому, лишил жизни кого-то, кого он знал.
The Narrows — это книга, которая связывает The Poet и Blood Work, два романа, в которых нет Гарри Босха, а такжеA Darkness More Than Night. Чтение The Poet иBlood Work до The Narrows даст больше контекста истории, даже если в этих романах нет Гарри Босха. Майкл Коннелли обычно объединяет персонажей из разных романов, и The Narrows — идеальный пример. The Poet был выпущен после The Last Coyote, а Blood Work был опубликован после Trunk Music.
11 The Closers — это место, где Босх возвращается в полицию Лос-Анджелеса
Впервые опубликовано в 2005 году
- The Closers знаменует собой возвращение к повествованию от третьего лица после Lost Light и The Narrows.
Покинув полицию Лос-Анджелеса в City of Bones, Гарри снова возвращается к работе детективом полиции Лос-Анджелеса в The Closers, одиннадцатой книге в серии. The ClosersГарри присоединяется к отделу открытых и нераскрытых преступлений полиции Лос-Анджелеса, где он работает над несколькими нераскрытыми делами. В этом романе главным делом является убийство Ребекки Верлорен, шестнадцатилетней девушки смешанной расы.
Дело, похоже, связано с сторонником превосходства белой расы, и деликатный характер дела оказывает еще большее давление на Гарри. The Closers также показывает, что заместитель начальника Ирвинг надеется на падение Гарри после многочисленных изменений, через которые прошла полиция Лос-Анджелеса. The Closers пока не был использован в качестве вдохновения для Bosch или Bosch: Legacy.
12 Echo Park представляет серийного убийцу Рэйнарда Уэйтса
Впервые опубликовано в 2006 году
Закрыть
- Echo Park был опубликован после The Lincoln Lawyer, первого романа в серии Lincoln Lawyer с участием адвоката защиты Микки Хэллера.
- The Lincoln Lawyerне упоминает Гарри Босха, но Микки Хэллер и Гарри связаны и появляются вместе в других романах.
Echo Park — двенадцатый роман в серии книг о Гарри Босхе. В Echo Park Гарри продолжает работать в отделе открытых и нераскрытых преступлений полиции Лос-Анджелеса и работает над нераскрытым делом, которое он расследовал много лет назад, — исчезновением Мари Жесто. Офис окружного прокурора утверждает, что есть новая зацепка по делу Жесто, но Гарри настроен скептически.
Эхо-парк знакомит нас с серийным убийцей Рэйнардом Уэйтсом, одним из самых мрачных злодеев первого сезона Босха. Большая часть сюжетной линии Эхо-парка представлена в первом сезоне Босха и используется в связи с событиями Города костей.
13 В «Оверлуке» Гарри расследует возможную террористическую угрозу
Впервые опубликовано в 2007 году
- «Оверлук» был впервые опубликован в формате сериализации в журнале The New York Times Magazine.
The Overlook — тринадцатая книга в серии, в которой Гарри оказывается вовлечённым в возможную террористическую угрозу. На этот раз Гарри работает не в отделе по расследованию нераскрытых преступлений полиции Лос-Анджелеса, а в отделе по расследованию убийств. В этом романе Гарри расследует убийство Стэнли Кента, медицинского физика, имеющего доступ к опасному радиоактивному веществу.
В то время как ФБР пытается взять расследование под свой контроль из-за террористической угрозы, Гарри все равно работает над делом. Агент ФБР Рэйчел Уоллинг, повторяющийся персонаж в романах Майкла Коннелли, пытается помешать Гарри вмешаться. «Оверлук» является основой для 6-го сезона «Босха», хотя Рэйчел Уоллинг не является частью сериала.
14 выпусков «The Brass Verdict» посвящены Гарри Босху
Впервые опубликовано в 2008 году
Закрыть
- Поскольку Линкольн для адвоката и Босх из разных сетей, связь между Гарри и Микки не упоминается ни в одной из серий.
- Большую часть роли Гарри Босха в The Brass Verdict играет друг и следователь Микки, Циско Войцеховски, в The Lincoln Lawyer.
The Brass Verdict&# вторая книга в серии книг Адвокат Линкольна, и в этой книге детектив Гарри Босх также играет важную роль. The Brass Verdict следует за адвокатом защиты Микки Хэллером, который берет на себя судебный процесс над Уолтером Эллиотом после того, как его первоначальный адвокат Джерри Винсент убит. The Brass Verdict является основой для первого сезона сериала Netflix Адвокат Линкольна.
The Brass Verdict &# это в основном Адвокат Линкольнакнига. Однако Гарри Босх фигурирует в романе, когда он расследует убийство адвоката Джерри Винсента. Босх и Хэллер работают вместе, хотя поначалу Микки Хэллер не знает о своей связи с Гарри Босхом. Brass Verdict обычно не упоминается в серии книг Harry Bosch, но его выдающаяся роль в романе делает книгу достойной прочтения.
15 Девять драконов подвергают семью Гарри опасности
Впервые опубликовано в 2009 году
- В «Девяти драконах» также присутствует Микки Хэллер из «Линкольна для адвоката».
Девять драконов, также известная как 9 Dragons, официально является четырнадцатой книгой в серии книг Harry Bosch. В этом романе Гарри расследует убийство владельца винного магазина, китайско-американца. Гарри работает с азиатским отделом полиции Лос-Анджелеса и связывает убийство с членом гонконгской триады. Однако прежде чем он успевает продолжить расследование, Мэдди похищают.
Мэдди Босх уже некоторое время живет с Элеанор Уиш в Гонконге. Девять драконов отправляют Гарри в Гонконг, чтобы спасти его дочь, и он считает, что похищение Мэдди может быть связано с убийством владельца винного магазина. Некоторые элементы Девяти драконов представлены в 4-м сезоне сериала «Босх».
16 The Reversal показывает Гарри, работающего на обвинение
Впервые опубликовано в 2010 году
- «Переворот» официально является третьей книгой в серии «Линкольн для адвоката», поскольку «Девять драконов» не считаются частью «Линкольна для адвоката»Серия книг.
Официально книга из серии «Адвокат Линкольна», «Переворот» рассказывает о том, как адвокат защиты Микки Хэллер меняет сторону. Хэллер работает прокурором в этом романе и занимает эту должность только в том случае, если детектив полиции Лос-Анджелеса Гарри Босх может работать с ним, чтобы расследовать дело.
The Reversal — это третий раз, когда Микки Хэллер и Гарри Босх работали вместе, первый был The Brass Verdict, а второй — Nine Dragons. The Reversal следует за тем, как они пытаются доказать, что подозреваемый, который был оправдан благодаря новым доказательствам ДНК, на самом деле виновен.
17 The Drop следует за Босхом, когда он расследует холодное дело с 1989 года
Впервые опубликовано в 2011 году
- «Капля» была второй книгой Майкла Коннелли, выпущенной в том же году, первой была «Пятый свидетель» адвоката Линкольна.
«Падение» — официально пятнадцатая книга в серии книг о Гарри Босхе. В этой книге Гарри жонглирует двумя крупными расследованиями: нераскрытого дела 1989 года и смерти сына бывшего заместителя начальника полиции Ирвинга. Оба дела связаны с крупными открытиями, и Гарри должен работать над этими делами, невзирая на последствия.
«Падение»одна из последних книг, в которой Гарри выступает в роли детектива полиции Лос-Анджелеса. The Drop является частью вдохновения для Bosch 2-го сезона. Хотя большая часть сюжетной линии сына заместителя начальника полиции Ирвинга в Bosch отличается, большинство общих тем и расследований остаются прежними.
18 The Black Box посвящена преступлению, которое произошло во время беспорядков в Лос-Анджелесе в 1992 году
Впервые опубликовано в 2012 году
- «Черный ящик» ознаменовал 20-ю годовщину первого романа Майкла Коннелли, первого в серии «Босх», «Черное эхо».
«Черный ящик»является шестнадцатой книгой в серии и показывает, как Гарри устанавливает связь между недавним преступлением и делом 1992 года. Гарри был первым детективом в деле об убийстве журналиста во время беспорядков в Лос-Анджелесе 1992 года вместе с Джерри Эдгаром, но дело осталось нераскрытым.
Черный ящикпредставляет расследование, которое многие в полиции Лос-Анджелеса не хотят, чтобы Гарри проводил. Однако Гарри следует своим собственным правилам и пытается найти справедливость для всех жертв. В этой книге Мэдди Босх выражает свое желание присоединиться к полиции Лос-Анджелеса.
19 The Burning Room Is Where Harry Leaves the LAPD For Good
Впервые опубликовано в 2014 году
- «Горящая комната» — последняя книга, в которой Гарри работает детективом в полиции Лос-Анджелеса.
«Горящая комната» — официально семнадцатая книга в серии. В этом романе Гарри снова работает с Отделом открытых нераскрытых дел, в деле человека, который недавно умер от огнестрельного ранения, полученного им десять лет назад. Босх работает с новым партнером, Люсией Сото, которая позже станет повторяющимся персонажем во многих романах Майкла Коннелли.
The Burning Room является источником вдохновения для седьмого и последнего сезона Bosch. Однако большинство событий книги изменены в адаптации телесериала. The Burning Room следует за Босхом и Сото, расследующими пожар в здании, в котором погибло несколько детей двадцать лет назад. Однако BoschСезон 7 посвящен делу о пожаре в здании в наши дни, и Гарри расследует его вместе со своим давним партнером Джерри Эдгаром.
20 сезонов The Crossing, где Гарри снова работает частным детективом
Впервые опубликовано в 2015 году
- «Пересечение» — первая книга после второй отставки Гарри из полиции Лос-Анджелеса.
«Пересечение» — не первый случай, когда Гарри работает частным детективом после своей первой отставки из полиции Лос-Анджелеса в книге «Город костей». На этот раз он снова помогает адвокату защиты Микки Халлеру, пытаясь доказать невиновность клиента Халлера. Гарри получает помощь от своего последнего партнера в полиции Лос-Анджелеса, Люсии Сото, но расследование быстро делает Гарри также мишенью.
Пересечение — восемнадцатый роман в серии и главный источник вдохновения для Босха: Наследие, сезон 2. Однако, поскольку Босх и Линкольн для адвоката не имеют общей связи в своих соответствующих телесериалах, персонаж Микки Хэллера заменяется адвокатом защиты Хани Чендлер.
