Акива Голдсман и Генри Алонсо Майерс подтвердили, что поющим персонажем в последней истории «Звездного пути: Странные новые миры» был переодетый Брюс Хорак.

Любимый фанатами актер Звездный путь: Странные новые миры появился на виду в сериале' долгожданный музыкальный выпуск.
В беседе с Entertainment Weekly шоураннеры Акива Голдсман и Генри Алонсо Майерс рассказали, что Брюс Хорак, сыгравший бывшего инженера USS Enterprise Andorian Хеммера, ненадолго появился в «Subspace Rhapsody». как клингонский генерал Гарког. «Мы любим Брюса и хотели найти интересный способ вернуть его», — — сказал дуэт, в результате чего Хорак сыграл клингона, чья команда спонтанно исполняла мелодию, вдохновленную K-pop, во время финального номера песни в эпизоде.
Кроме того, эта песня "We Are One" позволил Майерсу и Голдсману назначить Strange New Worlds' полный состав все затронуты "полем невероятности" заставляя членов экипажа Энтерпрайза петь случайным образом с большими и маленькими музыкальными партиями. "Мы хотели, чтобы это действительно коснулось всех" — объяснил Майерс. "Мы хотели дать возможность петь каждому. Это действительно возможность. Мы создали множество проблем, и в этом уникальность этой песни — это должно объединить всех. Это не сработало бы, если бы в нем не участвовали все».
"Subspace Rhapsody" это был не единственный раз, когда Хорак появлялся в Strange New WorldsСезон 2. Актер частично повторил свою роль Хеммера, который пожертвовал собой в первом сезоне после заражения яйцами Горна, как часть галлюцинаторного сообщения, которое Ухура (Селия Роуз Гудинг) получила от умирающего инопланетного вида во время эпизода " «Трудности перевода». После его смерти во втором сезоне также была представлена замена главного инженера Хеммера в Пелии ( Кэрол Кейн ), представителя, казалось бы, вечного вида лантанитов. Кроме того, в этом сезоне несколько раз появлялся молодой Джеймс Кирк Пола Уэсли после его дебюта в первом сезоне, что, в свою очередь, раскрывало истоки дружбы Кирка в эпоху TOS с Ухурой и Споком.
"Subspace Rhapsody" отмечает еще один пример странных новых мировигра с разнообразием жанров, начиная с кроссовера Lower Decks с анимационными и живыми фильмами "Эти старые ученые" к мрачным военным воспоминаниям из «Под покровом войны». Говоря о своих отношениях с актерами и съемочной группой, режиссер Дермотт Даунс, ранее руководивший музыкальным эпизодом Флэша "Дуэт" назвал производство эпизода «захватывающим, чтобы быть таким беспроблемным, потому что это был предпоследний эпизод 2-го сезона, а 1-й сезон только что начал выходить в эфир». Я был на подобных шоу, где все просто вымотались, и они были. Они приезжали по выходным репетировать. Они ждали чью-то чужую песню, чтобы посмотреть, как они выступают. Все были на борту, так что это была отличная командная работа, а Билл [Волкофф] и Дана [Хорган] написали отличный сценарий"
Новые эпизоды Star Trek: Strange New Worlds транслируются по четвергам на Paramount+