Режиссер «Убийц цветочной луны» Мартин Скорсезе рассказал, как он изначально хотел начать фильм.

Эта статья содержит спойлеры к фильму «Убийцы Цветочной Луны», который сейчас идет в кинотеатрах.
Режиссер Мартин Скорсезе рассказал, как он изначально планировал открыть фильм Убийцы цветочной луны.
В беседе с Entertainment Weekly Скорсезе обсудил отмененную сцену, которая изначально предназначалась для открытия его последнего фильма. Фильм открывается церемонией вручения трубки осейджам и первым открытием нефти на этой земле, что дает зрителям представление о том, какой была жизнь на земле осейджей задолго до того, как разворачивается основной сюжет. Затем он переходит к Леонардо Ди Каприо в роли Эрнеста Беркхарта, пробирающегося по теперь уже шумным улицам Фэрфакса, Оклахома. Однако до этой сцены у Скорсезе и соавтора сценария Эрика Рота было другое видение: необычный и длинный план, изображающий процесс, посредством которого белые поселенцы начали вторгаться на земли осейджей после Гражданской войны.
Первоначальная сцена «Убийц Цветочной Луны» была слишком далека от сюжета
По словам Скорсезе, эта сцена «была на пяти страницах или около того, и на ее съемки ушло бы три недели, даже с использованием компьютерной графики». Далее он объяснил свое видение, заявив: «Идея заключалась в том, что это была Земельная лихорадка, и вы отступаете и видите, что коренные американцы просто наблюдают. Я подумал, что это идеальная метафора того, что мы сделали. Но Эрик отметил, что до Земельной лихорадки в Оклахоме и открытия нефти в конце 1890-х годов было так далеко, что это было слишком далеко от этой истории. Но мне понравились все детали, которые он вложил. Все это тоже собиралось сделать за один дубль».
Несмотря на то, что эта первоначальная вступительная сцена была отменена, фактическое начало фильма мощное и задает тон всему остальному фильму. Оставшаяся часть фильма фокусируется на отношениях между Эрнестом Беркхартом и Молли Кайл (которую играет Лили Гладстон), в то время как Эрнест вступает в сговор со своим дядей Уильямом Хейлом (Роберт Де Ниро) с целью убийства осейджей ради их земли. Хотя описание событий Скорсезе было исторически обоснованным, отношения между Эрнестом и Молли подверглись критике; Консультант по осейджскому языку фильма Кристофер Коут заявил на премьере, что персонажу Эрнеста предоставлено больше человечности, чем он должен был получить: «Они как бы придают ему эту совесть и как бы изображают, что есть любовь». . Но когда кто-то замышляет убить всю твою семью, это не любовь. Это не любовь, это просто за пределами оскорблений».
Хотя Убийцы цветочной луны не лишен обоснованной критики, фильм, тем не менее, является шагом в правильном направлении. направление создания фильмов, в которых задействованы коренные народы, чтобы рассказать важную историю коренных народов.
Убийцы цветочной луны сейчас идут в кинотеатрах.