«Оно»: почему самую скандальную сцену Стивена Кинга никогда не экранизируют

Ни в фильме Энди Мускетти «Оно», ни в мини-сериале с Тимом Карри эта сцена из романа Кинга не затрагивалась, и тому есть несколько веских причин.

Оно: почему самая скандальная сцена Стивена Кинга никогда не будет экранизирована

В этой статье обсуждаются сексуальные темы, которые могут кого-то смутить.

Роман Стивена Кинга 1986 года Ононеобычайно длинный, его оригинальный выпуск в твердом переплете составляет 1138 страниц. Это потребовало значительных изменений при адаптации к экрану. Главным среди них было регулярное использование в книге воспоминаний, периодически переключающихся между детством его героев-неудачников в конце 1950-х годов и их взрослой жизнью 27 лет спустя. В ответ обе адаптации It разделили каждую эпоху на две части и фактически сняли их как отдельные фильмы.

ПРОКРУТИТЕ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ СОДЕРЖАНИЕ

Однако это было не единственное и не самое кардинальное изменение. Один отрывок, в частности, был вычеркнут из обеих адаптаций — по очень веским причинам. Соответствующий раздел книги остается спорным даже сегодня. Удаление его из любого Это адаптация стала не только понятной, но и необходимой. Этосамая противоречивая сцена, которая представляла собой оргию несовершеннолетних.

Спорная сцена в книге по информационным технологиям слишком драматична для экрана

IT: Почему самой скандальной сцены Стивена Кинга никогда не будет Адаптируйтесь к фильму

Эторассказывает о семи членах «Клуба неудачников». аутсайдеры в городе Дерри, штат Мэн, которые однажды летом сблизились перед лицом битвы с Пеннивайзом, клоуном-монстром, убивающим детей в канализации. Эти узы исчезают, когда они становятся взрослыми, только для того, чтобы вновь возникнуть, когда Пеннивайз возвращается, побуждая их однажды противостоять ему. Кинг, чьи неотразимые и правдоподобные главные герои являются одной из его самых сильных сторон как автора, полностью погрузился в «Клуб неудачников», в результате чего появились одни из его самых любимых персонажей.

Это также включало сегмент, который явно зашел слишком далеко в изображении их особой связи. В конце романа, после того как юные Неудачники впервые победили Пеннивайза, каждый из шести мальчиков занимается сексом с Беверли Марш, а остальные смотрят. Сцена в романе была взрывной и, откровенно говоря, грубой, хотя Кинг утверждает, что его намерения были благородными. Как сообщает Gizmodo, Кинг заявил, что хотел передать переход от детства к взрослой жизни, и секс просто казался лучшим способом добиться этого. Автор также страдал от серьезной наркотической и алкогольной зависимости в то время, когда писал Это, о чем он подробно рассказал в своей автобиографии О написании. Вероятно, это также повлияло на его решение включить эту сцену в роман.

IT: Почему самую спорную сцену Стивена Кинга никогда не экранизируют

Сцена было естественным вырезанием для телеадаптации 1990 года Оно. Крупная сеть была очевидным выходом для мини-сериала, позволяя обеим половинам романа транслироваться в течение нескольких ночей. Однако это также означало смягчить содержание, такое как насилие — ужасающее выступление Тима Карри в роли Пеннивайза — и сексуальные контакты по очевидным причинам.

У режиссера Энди Мускетти был гораздо больший диапазон для его полнометражной адаптации 2017 года, созданной в эпоху, когда кассовые сборы отдавали предпочтение многосерийным сагам, а не отдельным историям. Это позволило ему снять обе части Оно с рейтингом R и с гораздо большим содержанием для взрослых, чем в телевизионной версии 1990 года. И все же Мускетти также избегал этой сцены по тем же причинам: она была чрезмерной и ничего не привносила в историю.

Мускьетти быстро стал известен среди режиссеров фильмов ужасов, во многом благодаря успеху Это. Если он не видел необходимости включать эту сцену, то шансы на то, что она появится в любой будущей адаптации, действительно невелики. Авторы не всегда являются лучшими судьями своих собственных текстов, особенно учитывая обстоятельства этого. Иногда меньше может быть больше, даже в ужастике, написанной Стивеном Кингом.

Ваше мнение