Звезда сериала «Синий жук» Ксоло Маридуэнья описывает вымышленную обстановку города Палмера, подчеркивая «важное решение» уйти от корней Хайме Рейеса в Эль-Пасо.
Хайме Рейес' Синий жуколицетворяет собой основное представительство латиноамериканского сообщества Эль-Пасоа, происходящего из приграничного региона в комиксах. Теперь глобальная экранизация фильма, Ксоло Маридуэña рассказывает о том, как выйти за пределы Мексики и США и привлечь латиноамериканцев во всем мире.
Maridueña через Entertainment Weekly рассказывает о переезде Blue Beetleсеттинг от Эль-Пасо до вымышленного Палмера-Сити, но назвал это важным решением. Он сказал: «Причина, по которой мы это сделали, заключается в том, что во многих комиксах о Хайме многие рассказываемые истории имеют темы того, что я бы назвал историями о пограничном Township, где мы исследуем, на что похожа жизнь, когда двое смешение культур, а также проблемы и победы, которые возникают. Мы хотели распространить этот опыт на всемирный масштаб"
«Мы думали, что это может сильно ударить по людям в Америке и Мексике, которые понимают техасское повествование, но мы хотели, чтобы история действительно вышла за рамки как мексиканского рынка, так и американского рынка. Мы чувствовали, что создание Palmera City было идеальным способом сделать это, потому что это мегаполис латиноамериканцев». Маридуа также добавила, ссылаясь на видение режиссера Анхеля Мануэля Сото при описании Синего жука.Аниме повлияло на архитектуру города Палмера. «Звучание Майами, внешний вид Лос-Анджелеса и стиль Барселоны. Это действительно было похоже на всеобъемлющий город, потому что, в конце концов, быть латиноамериканцем — это не монолит. Так что было интересно создать новый город и действительно иметь место, где Хайме чувствует себя как дома».
Жители Эль-Пасо выразили некоторое недовольство этим решением. Хотя многие в восторге от Blue Beetle, учитывая включение знаменитых мексиканских актеров и "подлинных" репрезентация иммигрантов, стремление к более широкой привлекательности может повредить привлекательности фильма для некоторых зрителей. Сото надеется, что знаменательное латиноамериканское представление вдохновит будущих кинематографистов. "Все, кто хочет это сделать, сделайте это и сделайте свою историю" — сказал Сото. «Надеюсь, это открывает двери для фильмов из Никарагуа, Венесуэлы [и] из Аргентины, историй, о которых мы не слышим, и которые могут обогатить нас и сделать нас лучше, [и] помочь нам лучше понять друг друга». ."
