Терминатор

Успех Терминатора породил серию игр, графических романов, телешоу и на сегодняшний день шесть фильмов. Одна фраза из первого фильма непреднамеренно стала крылатой фразой франшизы.
Невозмутимая манера речи Арнольда Шварценеггера выявила иронию Терминаторасценарий. В интервью Empire режиссер Джеймс Кэмерон сказал, что тон актера создал забавного персонажа, с которым зрители могли себя идентифицировать. «Ничего не было подогнано под Арнольда,» утверждал он. «Мы не изменили ни слова в сценарии для Арнольда. Просто весь тон был изменен в тот момент. Он не потерял своей серьезности, он не был сыгран для юмора, но в нем появилась некоторая ирония.» Это лучше всего продемонстрировано в знаковой фразе, которая определила карьеру Шварценеггера. Однако Кэмерон признался, что не думал о фразе «Я вернусь», когда писал ее в сценарии.

«Думаю, когда я это писал, я даже не думал, что это будет так хорошо звучать. Я просто подумал, что это пустая трата времени», — вспоминает он. Эта сцена была хорошо принята в кинотеатрах, но так, как он не ожидал. «Когда он говорит: «Я вернусь», зрители, которые никогда раньше не видели фильм, рассмеялись», — сказал он. «Итак, почему они смеются? Потому что фильм уже, до этого момента, обещал вам, что в этой фразе есть ирония. «Да, он вернется, и вы, черт возьми, пожалеете об этом».Так что, для меня это фильм, который действительно работает. Никто не был более шокирован, чем я, тем, что люди смеялись над этой фразой.»
'I'll Be Back' культовая крылатая фраза Арнольда Шварценеггера
«I'll be back» (и ее вариации) стали крылатой фразой Шварценеггера во всех фильмах Терминаторфильмы. Кристиан Бэйл и Линда Хэмилтон также позаимствовали эту фразу в фильмах Терминатор: Да придёт спаситель и Тёмные судьбы соответственно. Фраза даже обрела собственную жизнь за пределами франшизы; Шварценеггер использовал её во многих других своих фильмах, включая Близнецы, Вспомнить всё, Детсадовский полицейский, Стиратель и Неудержимые 2. Актер также вплетал эту фразу в свои публичные речи, будучи губернатором Калифорнии. Шварценеггер признался, что изначально был против произнесения этой фразы в Терминаторе, однако. У него даже был жаркий спор с Кэмероном по этому поводу.
«Дошло до того, [что Кэмерон накричал на меня]», — рассказал он
Шоу Говарда Стернав 2019 году. «Я очень небрежно сказал: «Джим, я бы лучше сказал «Я вернусь», и я подумал, что это пройдет, и он скажет: «Да, да, говори, что хочешь». А потом он говорит: «Нет, мне нравится быть «Я вернусь». [Я сказал] машина не сократит «Я вернусь», и это звучит очень странно, когда я говорю «Я вернусь», это звучит слабо. Почему бы нам не сказать «Я вернусь»?» Шварценнегер настаивал на просьбе еще несколько раз, прежде чем режиссер прервал его: «Что, черт возьми, говорится в сценарии?!» Шварценеггер вспомнил ответ Кэмерона. «Произнеси чертову реплику, ладно? Я не исправляю твою игру, так что не исправляй мой чертов текст. Что с тобой, Арнольд?
Закрыть
Кэмерон сказал, что любая ссора, которая у него была со Шварценеггером в Терминаторе, в конечном итоге была улажена. «Мы с ним по-прежнему лучшие друзья, и мне нравится немного его подразнить, а ему нравится подразнить меня», сказал он. «Но он был великолепен, и он пришел с желанием сделать все, что возможно». Терминатор: Темные судьбы их последний совместный проект.
Я вернусь.
Кэмерон недавно подтвердил планы по созданию нового фильма «Терминатор» с новыми сюжетными линиями и персонажами.

Терминатор
R Фантастика Триллер
Человек-солдат отправляется из 2029 в 1984 год, чтобы остановить почти неуязвимую машину убийств-киборга, отправленную из того же года, которая была запрограммирована на казнь молодой женщины, чей нерожденный сын является ключом к будущему спасению человечества.
Режиссер Джеймс Кэмерон Дата выхода 26 октября 1984 г. В ролях Арнольд Шварценеггер, Линда Хэмилтон, Майкл Бьен, Пол Уинфилд Сценаристы Джеймс Кэмерон, Гейл Энн Херд, Уильям Уишер Продолжительность 1 час 47 минут Основной жанр Боевик Производственная компания Cinema '84, Euro Film Funding, Hemdale, Pacific Western Productions Развернуть