Просто заходим в игру и зарабатываем монеты PAWS, которые потом меняем на реальные деньги (доллары).
Регистрируйтесь по ссылке, чтобы получить бонус +1000 PAWS!!!
Не упусти шанс, получить бесплатные деньги!
Регистрация!
Watchmen
Хотя «Watchmen» Алана Мура и Дэйва Гиббонса навсегда изменили облик комиксов, его экранизация 2009 года не оставила особого культурного следа,появившись в окружении ранних фильмов киновселенной Marvel, трилогии Кристофера Нолана «Темный рыцарь» и подвергшихся критике релизов 20th Century Fox, таких как «Люди Икс: Начало. Росомаха».
Продолжить чтение
Войти &# Создать учетную запись
Неограниченный доступ и Включить все функции!
Неограниченный доступ • Все функции • Полный опыт!
Продолжить
Войти
Войти
Забыли пароль?
Создать учетную запись
*Обязательно: 8 символов, 1 заглавная буква, 1 цифра
Создать учетную запись
илиВойти через Google
Продолжая, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности и Условиями использования.
Вы также соглашаетесь получать наши информационные бюллетени, от которых вы можете отказаться в любое время.
Нет, спасибо, продолжайте читать
В индустрии знали, что супергерои потенциально могут привлечь большое количество людей, но зрители, похоже, не знали, что делать с жестокой деконструкцией ожидаемых штампов с рейтингом R. Если публика не знала, как воспринимать ХранителейПредставьте себе реакцию Среднестатистического Джо в 2009 году на точную адаптацию, которая была в разработке еще в 1988 году. Ну, «точную», но с одним важным исключением.
Обновлено 24 октября 2024 года Робертом Во: К лучшему или к худшему, режиссер Зак Снайдер оказал значительное влияние на фильмы о супергероях в 21 веке, включая его версию «Хранителей». У Снайдера есть многочисленные ярые сторонники среди поклонников комиксов, а также немало тех, кто считает его фильмы переоцененными и раздутыми. «Хранители» оказываются прямо в центре этих дебатов из-за важности исходного материала для истории комиксов и последующего успеха ограниченного сериала HBO. Статья была обновлена, чтобы включить новую информацию о съемках фильма 2009 года, а форматирование было скорректировано в соответствии с текущими правилами CBR.
Какова «настоящая» концовка «Хранителей»?
Мур и Гиббонс' Комикс был расколот даже в свое время
Несмотря на упрощение некоторых сцен, исключение всех флэшбэков и начало с совершенно нового пролога, действие которого происходит в 1976 году, сценарий Сэма Хэмма 1988 года для «Хранителей» следует основной схеме 12-серийного мини-сериала Мура и Гиббонса.В 1980-х годах в Манхэттене секретный агент Комедиант был выброшен из окна своего пентхауса, что привело к тому, что мститель вне закона Роршах начал расследование его убийства. Расследование сводит Роршаха с бывшими героями Ночным Филином и Озимандиасом. Тем временем Доктор Манхэттен все больше отдаляется от человечества, покидает Землю и отправляется на Марс, а его возлюбленный Шелковый Призрак воссоединяется со скромным Ночным Филином. Исчезновение Манхэттена воодушевило Советский Союз на вторжение в Афганистан, и планета оказалась на грани ядерной войны.
Любой, кто знаком с исходным материалом, вероятно, предположил бы, что сценарий Хэмма продолжит историю и воссоздаст ужасный финал мини-сериала. Последние две главы мини-сериала, несомненно, памятны, даже если творческий выбор Мура и Гиббонса был спорным даже во время выпуска сериала в 1980-х годах. В кульминации Хранителей Мура и Гиббонса проницательный и расчетливый Озимандиас раскрывается как убийца Комедианта, и вдохновитель создания генетически модифицированного, похожего на кальмара «инопланетного» существа. Как холодно объясняет Озимандия Роршаху и Ночной Сове, он уже спровоцировал освобождение существа, и сопровождающая его психическая атака убила миллионы мирных жителей Нью-Йорка.
«Инопланетянин» был творением курируемой команды авторов научной фантастики, генетиков и художников, не знавших, что именно они разрабатывают. Их загадочная миссия была второстепенной сюжетной линией для большинства Watchmen бежать до финала. Привив существу мозг, клонированный от могущественного экстрасенса, Озимандиас использовал экспериментальную технологию телепортации, чтобы переместить кальмара-монстра в Нью-Йорк. Процесс телепортации мгновенно убил «инопланетянина», а последующая психическая реакция убила всех, кто был поблизости (образ, изображенный в ужасающих подробностях Гиббонсом на нескольких страницах в начале Watchmen#12).
Озимандиас убежден, что его выходка объединит Соединенные Штаты, СССР и весь мир против общего врага. Глобальный конфликт закончится, открыв новую эру мира. Его бывшие друзья потрясены его действиями, но они приходят к пониманию, что уведомление общественности приведет только к большему хаосу и смерти. Единственный несогласный — Роршах, отвергающий компромисс даже перед лицом Армагеддона. Доктор Манхэттен отказывается позволить Роршаху поставить под угрозу эту потенциальную утопию и дезинтегрирует его в снег.
В заключительных сценах Доктор Манхэттен принимает новые отношения Шелкового Призрака и Ночной Совы, прежде чем уйти с какими-то загадочными словами для Озимандии и намеком на то, что он может создать новую жизнь в какой-то другой галактике. Несколько недель спустя, во время Рождества, Ночная Сова и Шелковый Призрак навещают ее мать в доме престарелых. На заднем плане по телевизору идет эпизод научно-фантастического сериала 1963 года За гранью возможного. Наконец, в любимой газете Роршаха The New Frontiersman, туповатый помощник редактора находится в нескольких дюймах от того, чтобы вытащить копию журнала Роршаха из папки с записями.
Затянувшиеся споры о последних главах «Хранителей»
Связи с телесериалом-антологией
Алан Мур в прошлом заявлял, что, после создания Хранителейконцовка, он обнаружил в путеводителе по культовым телепрограммам запись об эпизоде The Outer Limits «Архитекторы страха». Концепция, как он был ошеломлен, была довольно схожей — человеческий заговор с целью инсценировать инопланетное вторжение и объединить враждующие фракции Холодной войны против общего врага. Мур не мог исключить подсознательного подражания и включил дань уважения этому эпизоду в последний выпуск. Редактор Watchmen Лен Вейн и Мур, как сообщается, спорили об изменении Watchmenконцовка, и позже Вейн сказал фэнзину Wizard: «Я все время говорил ему: «Будь оригинальнее, Алан, у тебя есть способности, сделай что-то другое, а не то, что уже было сделано!» А он, похоже, не был достаточно заинтересован в этом».
Вейн также прямо заявил, что финал «просто украл концовку эпизода The Outer Limits, что Алан полностью признал!» По некоторым данным, уход Вейна из Watchmen в своих последних выпусках был прямым ответом на «воровство» Мура из The Outer Limits. Когда десятилетия спустя, в 2012 году, он написал свой собственный материал для Watchmen, в книге Before Watchmen: Ozymandias, Уэйн прямо ссылался на «Архитекторов страха» как на источник вдохновения для идеи Озимандии во вселенной.
Справедливости ради стоит отметить, что концепция людей, имитирующих инопланетное вторжение в надежде на установление мира во всем мире, не является уникальной для «Архитекторов страха». Если Мур подсознательно позаимствовал сюжет откуда-то еще, то, скорее всего, он увидел его в выпуске 1951 года Weird Science № 5 легенды комиксов Харви Курцмана. В «Последней войне на Земле» Курцмана ученый имитирует марсианскую угрозу в надежде объединить мировые правительства против Марса. Роман Курта Воннегута Сирены Титана и рассказ Теодора Старджена «Объединяйся и властвуй» также содержат похожие сюжеты и появились раньше «Архитекторов страха».
Как Сэм Хэмм изменил концовку «Хранителей»?
Хэмм не скрывал своего несогласия с концовкой
При разговоре с Amazing Heroesв 1988 году Сэм Хэмм не скрывал своего неоднозначного отношения к концовке Мура. В интервью Энди Мангелсу Хэмм заявил: «Я скажу, что, по-моему, концовка комикса не сработала&# Это была своего рода подправленная версия старого, старого сюжета, который был использован в The Outer Limits,среди прочего. Хотя я понимаю идеологическую направленность того, что, как я думаю, Алан пытался сделать с этим понятием — пытаясь установить, что неправильно возлагать нашу веру на ницшеанских персонажей, которые готовы принимать очень, очень драконовские меры для достижения целей, которые могут быть или не быть хорошими для человечества. Он говорил, что наши костюмированные герои, будь то Супермен или Оливер Норт, на самом деле не имеют права решать, что повлияет на жизнь каждого.
«Хотя я считал, что смысл метафоры верен, я не мог согласиться на транспортное средство. Я не мог согласиться на этот заговор безумных ученых с целью организовать внепространственную атаку на Нью-Йорк, во-первых, потому что я не верил, что это приведет к миру во всем мире. Я не думал, что угроза появления в Нью-Йорке какого-то большого инопланетного существа с щупальцами предотвратит начинающуюся ядерную войну, которая должна была начаться всего через несколько мгновений.
«Во-вторых, мне показалось, что даже если бы это имело такой эффект, вам пришлось бы делать это снова и снова каждые шесть месяцев. Если бы Земля была готова к атаке внепространственной силы, мне кажется, что логичным было бы то, что сверхдержавы вооружились бы до зубов, ожидая, когда появятся эти волосатые, скользкие твари. … И как только прошло шесть или восемь месяцев и стало очевидно, что это не повторится, они бы сказали: «Ну, у нас есть все это оружие, и люди в состоянии скрежета зубов, готовые пойти на это… и всю эту агрессию нужно куда-то направить».
Сильно отклоняясь от последних глав комиксов, сценарий Хэмма 1988 года заходит в неожиданные места, когда Доктор Манхэттен сталкивается с Озимандиасом в его частном убежище в Антарктике. Как подробно описано в более ранней статье CBR о сценарии Хэмма:
Озимандиас больше не объединяет мир против мнимой инопланетной атаки. Вместо этого его план состоит в том, чтобы вернуться назад во времени и убить Джона Остермана, прежде чем он сможет стать Доктором Манхэттеном. Озимандиас рассуждает о том, что появление буквального «сверхчеловека» вызвало всемирные беспорядки, и что его устранение сведет на нет надвигающийся ядерный Армагеддон. «Я вижу, что сделал часовщик. Я вижу вселенную!» — сказал Доктор Манхэттен, который понял, что Озимандиас прав, только вскоре после того, как его испарили. Отправившись в 1962 год, Доктор Манхэттен спасает себя в молодости от несчастного случая, который наделил его способностями, заставляя временную линию перестраиваться.
Три героя, наблюдающие за этим событием, внезапно переносятся на улицы нашего Нью-Йорка, где супергерои существуют только в комиксах. Когда приближаются патрульные, они сомневаются, поверит ли кто-нибудь их истории. «Лучше бы они поверили», — шипит Роршах, когда экран темнеет.
Почему концовка Алана Мура оказалась непригодной для фильма?
Экранизация 2009 года вызвала собственные споры
Закрыть
Хотя «Хранители» 2009 года Фильм (сценарий Дэвида Хейтера и Алекса Тсе) не изменил концовку так радикально, как сценарий Хэмма, но вызвал некоторые споры среди фанатов из-за отклонения от оригинальной истории. В концовке 2009 года Озимандиас успешно реализует свой план — подстраивает энергетические реакторы, полученные с помощью способностей Доктора Манхэттена, чтобы они взрывались в крупных городах мира, убивая 15 миллионов мирных жителей. Энергетическая подпись принадлежит Доктору Манхэттену, что позволяет Озимандиасу эффективно подставить своего бывшего коллегу за убийства.
Озимандиас объясняет Доктору Манхэттену, что правительства мира отложили свои конфликты и обратили свое внимание на Доктора Манхэттена, судящего бога, который, как они думают, когда-нибудь вернется. Бывшие друзья Озимандиаса неохотно соглашаются согласиться с ложью. То есть, за исключением Роршаха, которого в этой версии также убивает Доктор Манхэттен. Однако фильм перестраивает события так, что партнер Роршаха Ночная Сова становится свидетелем смерти воочию. А мелодраматическая реакция Ночной Совы с тех пор считается достойной мема, что, вероятно, не то, что задумывали создатели.
Продвигая фильм, режиссер Зак Снайдер оправдал изменение концовки для MTVзаявив: «Мы посчитали, что потребуется около 15 минут, чтобы правильно объяснить [внешность кальмара]; в противном случае это довольно безумно». Одним из изменений в концовке, на которое Снайдер не пошел, была смерть Озимандии (так как некоторые участники производства считали, что он должен понести реальное наказание за свои действия), которая была в ранних черновиках сценария.
Хотя, казалось бы, у различных создателей, участвовавших в адаптации Хранителей, были оправданные творческие оправдания для изменения концовки, недавнее интервью с Сэмом Хэммом указывает на то, что за выбором стоит еще более значительная мотивация — потенциальные дорогостоящие судебные разбирательства. В недавнем интервью в подкасте Superhero Stuff You Should Know Хэмм рассказал больше неизвестных Хранителейпикантные подробности, например, обсуждения Дэвида Боуи, чтобы сняться в роли Роршаха! Обсуждая свой взгляд на Watchmen, Хэмм сделал следующее откровение:
«Я сидел с Джоэлом Сильвером, который был изначальным продюсером проекта, и я сказал: «Теперь вы знаете, что конец комикса происходит из эпизода Outer Limits«. Это тот, который я видел в детстве, и у меня был выпуск Famous Monsters of Filmс монстром из этого эпизода. Я хочу сказать, что это эпизод под названием «Архитекторы страха», и это сделка, в которой они создают вторгшегося космического человека, которого они собираются высадить в ООН, и когда люди Земли увидят, что эта сила вторжения направляется к ним, они объединятся, они отложат свои мечи и объединятся против этого общего врага.
«И я сказал: «Знаешь, проблема в том, что Алан ссылается на этот эпизод в конце Хранителей, он заставляет людей сидеть и смотреть этот конкретный эпизод в выпуске 12 Хранителейи поэтому нет никакой защиты, верно?'
«Знаете, благослови его Господь, он честный парень, и кто-то сказал: «Подождите-ка, это ужасно похоже на Outer Limitsэпизод», и он вспомнил, что видел [его]… и ему пришлось вернуться и сказать: «Теперь, когда вы упомянули об этом, да, о боже»… как только он понял, откуда, вероятно, пришло вдохновение для этого, он отдал им должное, но проблема в том, знаете ли, если вы сделаете фильм, который стоил бы, вероятно, 120, 140 миллиардов долларов даже тогда, и выпустите его, и у него будет заимствованная концовка, и вы сможете доказать, что люди, которые сделали фильм, знали, откуда она заимствована, то у вас будут серьезные юридические проблемы.
«И вот я сказал, давайте попробуем что-то другое, и я думаю, что они придумали умное решение в финальном фильме, где в основном это вопрос кадрирования Доктора Манхэттена. Я имею в виду, я думал, что это была умная идея. Я был бы счастлив, если бы я это придумал, понимаете, но я в основном просто пытался выйти из-под проблемы «Ладно, вот где мы объявили, что финал исходит из…»
Пересмотренная концовка фильма «Хранители» сохраняет суть истории
Хотя эти изменения спорны, они не так значительны, как думают критики
Использование доктора Манхэттена вместо искусственного инопланетянина для ложной операции Озимандии — это больше, чем просто способ упростить историю. И комикс, и киноверсия Watchmen заканчиваются тем, что доктор Манхэттен покидает Землю и человечество, разорвав оставшиеся с ними эмоциональные связи. Во имя сохранения вида он помогает Озимандии в обмане, но его последующий уход означает, что единственное действительно сверхспособное существо во вселенной расплатилось за свою приверженность человечеству.
Концовка фильма, в которой его обвиняют в многочисленных нападениях на города по всему миру, напрямую подпитывает эту идею, не нарушая сюжет каким-либо другим образом. Он явно невозмутим обвинением, хотя потеря жизни, похоже, привлекает его внимание. Как и в комиксах, он соглашается с доводами Озимандиаса и убивает Роршаха, чтобы сохранить заговор в тайне.По сути, единственное отличие — это масштаб атаки и козёл. Мотивы персонажей не изменились, история развивает те же ритмы в одно и то же время, а открытый вопросительный знак в конце — будет ли опубликован всеобъемлющий дневник Роршаха — акцентирует внимание на фильме так же, как и на книге.
Это все окольный путь сказать, что изменения в фильме имеют гораздо меньший эффект, чем утверждают критики. Чужой оказывается лишней деталью, и если — как утверждают многие ключевые люди — он был просто слишком близок к другому свойству для комфорта, изменение его было явно правильным решением. Деталь выделяется просто потому, что большая часть остальной части фильма была настолько скрупулезно точна по отношению к источнику. Хранители и Снайдер продолжат вызывать споры среди поклонников комиксов, но удаление фальшивого пришельца из истории не должно быть таким спорным.
Оглядываясь назад, это был правильный выбор, хорошо сделанный и не повлиявший на остальную часть истории. Перспектива создания фильма «Хранители» во время Холодной войны — одна из величайших упущенных возможностей той эпохи. Даже будучи крушением поезда, это было бы захватывающее крушение поезда. Но, как отмечает Хэмм, готовность Мура отдать должное своему вдохновению в конечном итоге создала больше проблем, чем он мог себе представить. Независимо от того, является ли оправдание творческим или деловым, кажется, что задуманный Муром финал так и не был адаптирован для большого экрана.
Watchmen теперь транслируется на Max.
6 10
Хранители (2009)
В версии 1985 года, где существуют супергерои, убийство коллеги отправляет активного мстителя Роршаха на след заговора, который изменит ход истории.
Просто заходим в игру и зарабатываем монеты PAWS, которые потом меняем на реальные деньги (доллары).
Регистрируйтесь по ссылке, чтобы получить бонус +1000 PAWS!!!
Не упусти шанс, получить бесплатные деньги!
Регистрация!
