Тайлер Джиллетт и Мэтт Беттинелли-Олпин объясняют, почему их фильм «Побег из Нью-Йорка» не является ни перезагрузкой, ни прямым продолжением оригинала.
Согласно создателям фильма Тайлер Джиллетт и Мэтт Беттинелли-Олпин, их новый фильм, основанный на классической антиутопии Джона Карпентера Побег из Нью-Йорка, станет «реквелом». маршрут.
В беседе с Comicbook режиссеры, составляющие две трети съемочного коллектива Radio Silence, сказали, что «идея — это реквел». для фильма, а также заявляя, что «мы [не] знаем о фильме достаточно, чтобы иметь возможность что-либо сказать». Режиссеры осознавали трудности, связанные с работой над культовым классическим фильмом одного из самых любимых жанровых режиссеров. "Нет никакого способа переснять этот замечательный фильм, было бы глупой затеей пытаться"
Радио Молчание впервые представило концепцию "переделки" с Scream 2022 года, более известным как Scream V, фильм, который непосредственно продолжает события из предыдущих частей, отдавая дань уважения ключевым сценам из старых частей и выделяя новый основной состав. Он был хорошо принят критиками и коммерческими организациями, возродил франшизу и привел к открытию Scream VI от той же команды всего год спустя. Относительно Побега из Нью-Йорка, режиссеры описали концепцию реквела как заимствование «того, что нам нравится, и поиск нового способа собрать все воедино». Размышляя над тем, что они будут перерабатывать концепцию иконы ужасов Карпентера сразу после того, как возьмут на себя франшизу у иконы ужасов Уэса Крэйвена, Джиллетт пошутил: «Мы обжоры для наказания. Я не знаю, что мы делаем».
Побег из Нью-Йорка' s Unfortunate Remake
Джиллетт и Беттинелли-Олпин — не единственные режиссеры, которые попытались создать Побег из Нью-Йорка современной аудитории. В 2017 году Роберт Родригес был привлечен к работе над полным ремейком фильма, а соавтор Saw Ли Уоннелл выступила в качестве сценариста проекта. Судьба этого фильма остается неизвестной, хотя многие подозревают, что его разработка была остановлена после объявления о грядущем продолжении Radio Silence.
Побег из Нью-Йорка 1981 года с участием Курта Рассела как грубый антигерой Снейк Плискен в миссии по спасению американского президента из Манхэттена, который был превращен в гигантскую тюрьму строгого режима. Рассел вернулся к роли 15 лет спустя в фильме Побег из Лос-Анджелеса, также поставленном Карпентером. В то время фильм не был хорошо принят, окупив лишь половину своего бюджета в 50 миллионов долларов, хотя со временем он стал культовым.
Побег Джона Карпентера из Нью-Йорка сейчас транслируется на Amazon Prime. Крик VI выходит в кинотеатрах 10 марта.
