Режиссер 1408 объясняет альтернативные концовки своей адаптации Стивена Кинга 2007 года

Стивен Кинг

1408 Режиссер объясняет альтернативные концовки своей адаптации Стивена Кинга 2007 года

1408 2007 года имел катарсическую концовку по сравнению с рассказом Стивена Кинга, но режиссерская версия показала более мрачную (и страшную) версию. Режиссер Микаэль Хефстрём сказал, что они отказались от этого в пользу эмоционально вознаграждающего завершения.

Поклонники ужасов избалованы выбором, когда дело доходит до экранизаций произведений Стивена Кинга. Многие спорят о достоверности экранных версий, несмотря на такие выдающиеся произведения, как Мизери, Кэрри и Побег из Шоушенка. 1408не избежал критики, когда вышел в 2007 году, особенно когда позже было подтверждено, что у концовки было четыре версии. В интервью The Kingcast режиссер Микаэль Хефстрём опроверг первоначальные сообщения о том, что альтернативные концовки были сняты в ответ на плохие тестовые показы. Он утверждал, что все они были сняты во время дополнительных съемок, и театральная концовка была той версией, которую они хотели с самого начала. Он сказал, что это был правильный выбор в ретроспективе, учитывая, как зрители отреагировали на «более счастливое» завершение.

1408 Режиссер объясняет альтернативные концовки своей адаптации Стивена Кинга 2007 года

Закрыть

«Мы можем опровергнуть [концовку изменили из-за тестовых показов]», — заявил он. Это было сделано в ответ на предыдущее заявление о том, что они отменили режиссерскую версию после того, как тестовая аудитория плохо отреагировала на версию. «Мы сняли фильм, и мы сняли его с концовкой, которая в итоге стала театральной. Пока мы делали это на постпродакшне, мы делали некоторые дополнительные фотографии, и я помню, как разговаривал с Бобом Вайнштейном в то время, и мы сказали: «Может быть, ради забавы мы можем поэкспериментировать и сделать альтернативную концовку, чтобы посмотреть, что из этого получится». Сейчас я не знаю всех подробностей, но дело было не в том, что она плохо прошла тестирование, эта концовка. Это не имело к этому никакого отношения. «Давайте попробуем, давайте попробуем».

Одна из альтернативных концовок 1408 напугала тестовую аудиторию

1408В театральной концовке Майк Энслин (которого играет Джон Кьюсак) выжил в пожаре, который он устроил в номере отеля. В режиссерской версии Майк погиб в огне и освободил все души, запертые в номере. В каждой версии также была одна слегка измененная вариация, но в режиссерской версии был пугающий момент, который хорошо показал себя на тестовых показах. «Я думаю, что мы хотели чего-то немного более страшного, а затем мы оказываемся в Нью-Йорке, и мы видим покойного Энслина как еще одного призрака в комнате, и он слышит голос своей дочери, и они выходят», &# объяснил Хафстрём. «Это довольно мило, и в нем был действительно хороший пугающий момент. «Мы протестировали это, и зрители подпрыгивали со своих мест, когда Энслин сидел на заднем сиденье [автомобиля]».

1408 Режиссер объясняет альтернативные концовки своей адаптации Стивена Кинга 2007 года

После долгих раздумий они остановились на театральной концовке как на лучшей версии в целом, вспоминает Хафстрём. «&#Мы пришли к выводу — и зрители помогли нам прийти к выводу— что эмоциональный финал был более стоящим,— продолжил он. — Он был сильнее и гораздо более эмоциональным. Другой был хуже, в нем было несколько хороших моментов, но этот был более правильным для фильма, поэтому мы закончили его на нем.— Альтернативные концовки были включены в релиз на DVD вместе с удаленными сценами и бонусным контентом. Театральный финал 1408 был правильным решением в ретроспективе, в отличие от безжалостно травматического финала Тумана 2007 года, который значительно отошел от романа.

1408в настоящее время транслируется на Hulu и Prime Video.

Источник: Подкаст Kingcast

1408 Режиссер объясняет альтернативные концовки своей экранизации Стивена Кинга 2007 года

1408

PG-13УжасыМистикантриТриллер

Джон Кьюсак и Сэмюэл Л. Джексон играют главные роли в этой экранизации одноименного рассказа Стивена Кинга 2007 года. Кьюсак играет автора, который довольно скептически относится ко всему сверхъестественному. Получив почтовую открытку с указанием таинственного отеля, с запиской не входить в определенный номер, автор становится любопытным и решает проверить все сам, но только чтобы пережить ряд сверхъестественных и ужасающих событий.

Режиссер Микаэль Хафстрём Дата выхода 22 июня 2007 г. В ролях Джон Кьюсак, Сэмюэл Л. Джексон, Мэри МакКормак, Тони Шалуб, Лен Кариу, Айзея Уитлок-младший Сценаристы Мэтт Гринберг, Ларри Карашевски, Скотт Александр Продолжительность 104 минуты

Ваше мнение