Соавтор сценария и режиссер Барби Грета Гервиг рассказывает, почему F-Bomb Хелен Миррен в итоге не попала в фильм.
Несмотря на теплый и манящий тон Барби, Грета Гервиг почти начала свой фильм в значительно более зрелой манере .
Согласно CinemaBlend, соавтор сценария и режиссер популярного фильма рассказала, что изначально она хотела начать фильм с того, что рассказчик, озвученный Хелен Миррен, сбрасывает F-бомбу и оскорбляет лауреата Нобелевской премии Марию Кюри. «Достаточно сказать, что была своего рода расширенная шутка с Марией Кюри, которая не вошла в (окончательную версию)» — сказал Гервиг. "Но да, была бомба на первой странице, которая задала тон всему этому. Что это была за фраза, на самом деле Хелен Миррен говорила Марии Кюри: «Заткнись, Мария Кюри!» Это было похоже на мою любимую (строку)». Далее создатель фильма говорит, что, хотя звук для реплики был записан, в конечном итоге он не попал в фильм.
"Звук там есть, 'Тише, блять,' правильным британским голосом. Но в монтаже было что-то, что не попало в кадр. Это была, я бы сказал, фраза, на которую все говорили: «О, нет, нет, нет, нет». — объяснила Гервиг. В то время как F-Bomb Миррен не попала в фильм, Барби действительно содержит цензурированную версию слова, произнесенного Иссой Рэй, которая играет президента Барби.
Барби покоряет мир штормом
Установив рекорд по кассовым сборам за первые выходные 2023 года, Барби получил восторженные отзывы как фанатов, так и критиков. Многие отстаивали уникальную эстетику фильма, в то время как другие хвалили его удивительно эмоциональные и сложные темы. Сама Гервиг отметила, что намеревалась снять фильм, выходящий за рамки стереотипной репутации самой культовой игрушки Mattel. "Я никогда не участвовал ни в чем подобном," она сказала. "Но, как ни странно, кажется, что основы одинаковы. Несмотря на то, что это Барби и всемирно известный бренд, фильм кажется очень личным. Он кажется таким же интимным, как Леди Берд или Маленькие женщины."
Mattel Films Босс Робби Бреннер выделил то, что он считал самым важным аспектом Барби: расширение прав и возможностей. «Думаю, мы твердо решили, что это нужно рассказать с точки зрения женщины», — сказал Бреннер. "Не сказать, что мужчина не может этого сделать. Но я думаю, что для Барби это лучший фильм о расширении прав и возможностей женщин. Это заложено в ДНК фильма"
Барби теперь играет в кинотеатрах.
