На протяжении всего «Звездного пути» у Джеймса Кирка и Ниоты Ухуры не было совместных приключений, но «Странные новые миры» исследуют их дружбу, как никогда раньше.
Ниже приведены спойлеры к Звёздный путь: Странные новые миры Сезон 2, Эпизод 6, "Трудности перевода" теперь транслируется на Paramount+.
Хотя это прямо не указано, ожидается, что Джеймс Т. Кирк из Пола Уэсли несколько раз появится в Strange New Worlds Сезон 2. Его второй эпизод — «Трудности перевода». подарив фанатам лучшее приключение Кирка и Ухуры, которое у них когда-либо было. Тоже, возможно, единственный. Кирк встречает еще одного из своих будущих офицеров мостика, и фандому это может быть важно больше. Тем не менее, этот эпизод помогает объяснить, почему лейтенант Ухура была одним из самых преданных членов команды капитана Кирка.
В то время как Ухура снималась во всех, кроме 11, эпизодах Star Trek: The Original Series, она и Кирк никогда не были вместе. Как и Эрика Ортегас из Мелиссы Навиа, она редко отправляется на выездные миссии. Ее обязанности на корабле в качестве офицера связи могут иметь такое же решающее значение для выживания экипажа, как и Ортегас у руля. Точно так же, хотя Ухура всегда была невероятно предана Кирку, ни в сериалах, ни в фильмах они никогда не показывались как друзья — по крайней мере, не один на один. Тем не менее, увидев Уэсли и Селию Гудинг в ролях, ставших культовыми благодаря Уильяму Шатнеру и Нишель Николс, фанаты могли пожелать, чтобы истории эпохи Оригинального сериала в первую очередь освещали дружбу. На самом деле, Strange New Worlds может быть первым случаем, когда Ухура называет Кирка по имени. Кроме того, несмотря на печально известный «первый межрасовый поцелуй» момент, Звездный путьникогда не соединяйте этих двух персонажей в романтических отношениях. Хотя он, вероятно, «приставал к ней»; представляясь, Кирк быстро изменил свое отношение к тому, чтобы быть ее другом и хорошим офицером Звездного Флота.
#39;Сумасшедший'
В романтическом эпизоде «Идеальное путешествие во времени» второго сезона Кристина Чонг Лаан Нуньен Сингх влюбляется в Кирка из альтернативной временной шкалы. Вот почему она так обеспокоена реальной сделкой. Причины, по которым она влюбилась в него, сложны и больше связаны с ее прошлым. Тем не менее, как и в случае с Ухурой, Кирк предпочитает просто верить, что Лаан из другой реальности. В этом случае у него были доказательства. В случае с Ухурой все, на что он может положиться, это его «превосходное знание характера». Эпизод подчеркивает важное сходство между ними: они оба трудоголики. Экипаж «Энтерпрайза» верит Ухуре, но поскольку она переутомляется, единственный рецепт — отдых. Кирк, однако, понимает, что то, что она испытывает, не является результатом переутомления. Это состояние ему хорошо знакомо.
Уэсли прекрасно поражает остроумие Кирка, особенно после того, как Ухура ударила его. Он знает, что у нее был "опыт" но шутит о том, что «не заигрывает с тобой», в любом случае. Тем не менее, это Кирк &# это, вероятно, заставило его больше уважать Ухуру. Ухура была безупречным офицером еще во времена Star Trek: The Original Series. Кто-то, кто хочет командовать (особенно «Энтерпрайзом»), хотел бы, чтобы этот человек был с ним. Тем не менее, его речь к Ухуре о встрече со смертью объясняет, почему она согласилась на это задание. Это был ее тест Кобаяши Мару.
Сразу после того, как Кирк уничтожил «Энтерпрайз» в В поисках Спока, доктор Маккой резюмирует работу капитана Звездного пути. "Превратите смерть в боевой шанс выжить" Ухуры для этого не было, но она, конечно, согласилась. Кирк говорит, что ее смерть — это «победа». потому что она позволяет воспоминаниям о своих близких быть проклятием, а не благословением. В то время Кирк понятия не имел, что это поможет Ухуре понять, что не так. Он просто знал, что такой хороший офицер Звездного Флота, как энсин Ниота Ухура, может противостоять вещам, от которых она пряталась.
В «Странных новых мирах» Ухура ближе к Кирку, чем к Споку
Дружба между Джимом Кирком, Споком, а позже и доктором МакКоем — самая важная в их жизни. Однако в этот момент в Strange New Worldstimeline, Ухура и Кирк &# более близкие друзья. У Ухуры уже есть отличная команда на «Энтерпрайзе», и все они пытались позаботиться о ней. Однако Кирк понял, что о ней не нужно заботиться. Ей просто нужна была помощь и чтобы кто-то ей поверил.
Капитан Пайк Энсона Маунта — совсем другой лидер, чем Кирк. Пайк до последней секунды пытался спасти «Энтерпрайз» и лейтенанта Рамона. Это качество милосердия — то, что Странные новые миры Финал 1 сезона — это все. В решении Кирка была холодная эффективность, которая также соответствует его характеру. Но даже несмотря на то, что она еще не под его командованием, Кирк чувствовал себя обязанным спасти Ухуру. В своей последней сцене с Ла'аном Кирк объяснил причину, по которой он посвятил свою жизнь Звездному Флоту. Он чтит своего отца и жертвы, которые они оба принесли в юности. Даже если Кирк и Ухура больше никогда не поделятся сценой в сериале, у фанатов есть четкое понимание того, почему Кирк хочет, чтобы она была в его команде. Кроме того, почему Ухура осталась.
Strange New Worlds искусно опирается на прошлое Star Trek, чтобы обогатить свои истории. Циники могли бы назвать это «фан-сервисом». или еще более упрощённый термин «ягоды-члены». Это чепуха. Вместо этого "Трудности перевода" исправляет оплошность, допущенную Оригинальной серией. Шоу подразумевало глубокую семейную связь между Кирком и его основной командой на мостике. Этот эпизод выносит этот подтекст на первую полосу. Возможно, это было первое настоящее совместное приключение Кирка и Ухуры. Если повезет, это не будет их последним.
Звездный путь: новые странные миры дебютируют с новыми эпизодами по четвергам на Paramount+.
