Супермен и Лоис предоставляют Лоис собственную возможность противостоять Бруно Мангейму, поскольку его планы обостряются. Вот краткий обзор серии CW со спойлерами.
Далее содержатся спойлеры для Superman & Лоис, 3 сезон, 5 серия, "В лоб" который дебютировал во вторник, 11 апреля, на канале CW.
Superman & Лоисвозвращает свою одноименную пару в Метрополис, чтобы продолжить лечение рака Лоис Лейн, в то время как пара внимательно следит за местным магнатом и криминальным авторитетом Бруно Мангеймом. Будучи мастером тактики, Мангейм знает, что замышляют журналисты-расследователи, и продвигает свои планы преступного синдиката Intergang, используя украденные образцы крови Супермена. Тем временем Смоллвиль собирается на ежегодный танец в честь Дня святого Валентина в местной старшей школе, сопровождаемый большим количеством городской драмы, чтобы мероприятие было живым и запоминающимся.
ПРОКРУТИТЕ, ЧТОБЫ ПРОДОЛЖИТЬ СОДЕРЖАНИЕ
Лоис начинает проходить курс химиотерапии в медицинском центре Хобс-Бей — больнице Метрополис, принадлежащей Мангейму, — чтобы она могла молчаливо следить за ним, с чем категорически не согласен ее отец Сэм Лейн. Сэм проводит больше времени с Натали Айронс на семейной ферме Кентов, прежде чем Джордан Кент приводит в гости Маттео, мальчика, о котором Натали говорила на вечеринке в Метрополисе. Сэма раздражает, что подросток смог выследить его как раз к школьным танцам, но Джордан уверяет его, что он кажется достаточно милым и невинным.
Лоис начинает рыскать по больнице, чтобы узнать, сможет ли она найти какие-либо связи Мангейма с Intergang, но сталкивается с ожидающим ее Мангеймом. Он отрицает любые обвинения в должностных преступлениях, демонстрируя передовой медицинский исследовательский центр в больнице, настаивая на том, что он заинтересован только в спасении жизней после тяжелого воспитания. Мангейм отмечает, что он полностью готов продолжить работу Лоис’ химиотерапии и соглашается поделиться некоторыми из своих файлов. Тем не менее, он предупреждает ее, что не позволит ей вмешиваться в его деятельность, не уточняя, что это за деятельность.
После того, как Лана Лэнг и Сара Кушинг столкнулись с сыном бывшего мэра Джорджа Дина Джуниором в закусочной Смоллвилля, разочарованная Лана решает завербовать Крисси Беппо, чтобы разоблачить коррупцию своего предшественника. Позже на танцах Джон Кент узнает, что его девушка Кэндис переезжает к своей тете в Топику, которая находится в четырех часах езды от Смоллвилля, в то время как Натали расстраивается, когда Маттео пытается ее поцеловать. Сэм разговаривает с Натали наедине и предлагает ей вернуться к Маттео, а Младший извиняется перед Сарой за свою недавнюю вспыльчивость.
Один из модернизированных суперзлодеев Intergang, Deadline, совершает набег на базу Министерства обороны, чтобы узнать местонахождение других секретных правительственных объектов. После некоторых трудностей Супермен может с некоторым трудом победить Дедлайна, но злодей использует свои силы и криптонитовый нож, чтобы выиграть достаточно времени, чтобы передать информацию Intergang. Вернувшись в Смоллвиль, Лоис грустит из-за того, что не смогла присутствовать на танцах, но ее семья угощает ее импровизированным танцем дома. Джордан призывает Сэма вернуться на сцену свиданий.
Крисси и Кайл Кушинг продолжают Superman & Лоис' новый роман, когда Лана решает не разоблачать незаконную деятельность мэра Дина. Она хочет дать городу ощущение закрытия, дойдя до того, что назвала ратушу в его честь. Семья Кентов провожает Кэндис, включая Джона, помогающего с ее переездом, прежде чем Сэм информирует Лоис и Кларка о том, что Интерганг украла, пока они были в Метрополисе. В другом месте Intergang находит тело Бизарро. Мангейм полон решимости воскресить суперзлодея, чтобы использовать его в своих гнусных целях.
Разработанный для телевидения Грегом Берланти и Тоддом Хелбингом, Superman & Лоис вернется 25 апреля в 20:00. ET/PT на канале CW, выпуски которого доступны для трансляции на следующий день в приложении CW.