Легкие романы и визуальные романы – два совершенно разных, но одинаково популярных в Японии средства массовой информации, оба из которых получили множество популярных аниме-адаптаций.
Размеры
Аниме и манга, пожалуй, две самые популярные формы японских СМИ, но они не единственные в стране средства массовой информации, рассказывающие культурные истории. Легкие романы становятся все более популярными из-за адаптированного по ним аниме, а визуальные романы получают аналогичный прием, хотя и в меньшей степени. Конечно, поскольку их названия звучат очень похоже, многие могут задаться вопросом, являются ли эти два средства одним и тем же.
Различия между визуальными новеллами и легкими новеллами выходят за рамки только средств, поскольку типы историй, которые они рассказывают, и то, как они их рассказывают, еще больше разделяют два типа романов. Это также делает один из них более подходящим для превращения в аниме, чем другой, по крайней мере, с точки зрения уже существующего материала. Вот что читатели аниме и манги должны знать о визуальных романах и легких романах, некоторые из которых стали их любимыми сериалами в последние годы.
Легкие романы и визуальные романы: что отличает две японские среды?
Легкие романы довольно хорошо объясняются описанием их среды. Названия этих книг обычно содержат около 50 000 слов и довольно легко читаются, причем большинство из них ориентировано на аудиторию средних и старших классов (хотя это не всегда так). Хотя они, конечно, публикуются в традиционном формате романа, многие из них также печатаются в журналах. Это делает их аналогами «магазинов для целлюлозы». которые когда-то были популярны на Западе. Как романы, истории передаются через текст, хотя иллюстрации в стиле манги используются для обложек и некоторых других частей книги. Использование изображений помогает сделать эти названия более привлекательными, особенно для поклонников аниме и манги.
Визуальные романы — это нечто совершенно другое, и эти истории, по сути, являются типом видеоигры. Форма интерактивного развлечения, они сосредоточены на повествовании и очень мало представляют собой реальный игровой процесс, как это думают на Западе. Это делает их как похожими, так и отличными от популярных в других странах приключенческих игр типа «укажи и щелкни», а также от "симуляторов ходьбы". современных игр. Из-за того, что в них не так много взаимодействия, кроме прокрутки диалогов, эти игры по-прежнему занимают нишу за пределами Японии, хотя в их родной стране существует огромный рынок для них.
Легкие романы и визуальные романы не 39; не является эксклюзивным для какого-либо конкретного жанра, хотя в каждой среде есть несколько заметных зон комфорта. Например, легкие романы могут быть основаны на повседневных историях из жизни, что демонстрирует классическая романтическая комедия Toradora!. Однако часто присутствует и фэнтезийный сеттинг, например, в адаптации легкого романа Slayers.и современные легкие романы исекай, такие как Reincarnated as a Sword. Визуальные романы также отличаются большим разнообразием жанров, даже если романтические истории являются наиболее известными среди них. Эротические и ориентированные на взрослых визуальные романы также популярны, а некоторые из них даже имеют аниме-адаптацию.
Легкие романы лучше подходят для адаптации аниме, чем визуальные романы
В то время как на обоих носителях было множество основанных на них аниме, одно из них немного лучше, чем другое, с точки зрения подготовки к адаптации. Как уже упоминалось, в легких романах часто есть иллюстрации, совпадающие с их текстом. Таким образом, дизайн персонажей уже разработан, закрепляя внешний вид персонажей так, как в обычных романах обычно оставляют на волю воображения. Это облегчает аниматорам простое копирование указанных дизайнов для аниме-адаптации. Популярные легкие романы обычно превращаются в мангу, прежде чем стать аниме, что дает аниме достаточно материала для адаптации и помогает избежать проблемы наполнителя.
То же самое касается визуальных новелл, но сила визуальных новелл на самом деле что-то вроде ущерба с точки зрения адаптации всей истории к аниме-сериалу. Визуальные романы известны своими разветвленными путями, в которых разные концовки определяются на основе второстепенных действий игрока. Это придает им огромную ценность для воспроизведения как играм, но затрудняет адаптацию всего этого в единое целое. Визуальный роман аниме, такой как душераздирающий Clannad "fix" это с дополнительными сезонами, которые изображают эти альтернативные пути, но это определенно проблема с точки зрения эффективности. Это не всегда так, и существуют отличные визуальные новеллы, такие как Stein;Gate. Тем не менее, именно эта причина, вероятно, является причиной того, что так много легких романов стали мангой и аниме по сравнению с визуальными новеллами — и с ростом популярности жанра исекай это вряд ли изменится в ближайшее время.
