В Hellions #2 компания Marvel незаметно изменила крайне проблематичное кодовое имя давнего противника Людей Икс, ставшего невольным героем.

В течение многих лет повторяющаяся основная тема среди Людей Икс комиксы были одним из приемов и справедливого обращения с бесправными группами. Созданные легендарной командой Стэна Ли и Джека Кирби во время Движения за гражданские права, Люди Икс постоянно изображались как группа мутантов, которых ненавидит окружающий мир, но которые постоянно стремятся создать мир, в котором они есть. принято и свободно от ограничений предрассудков и фанатизма. Но спустя годы после их создания в мир Людей Икс был введен персонаж, само имя которого было необдуманным напоминанием о расизме и ужасах войны.
Злодей Джон Грейкроу был представлен в фильме Криса Клермонта и Джона Ромиты-младшего Uncanny X-Men № 210 в 1986 году как член группы наемных убийц мистера Синистера, известной как Мародеры. Этот коренной американец неустановленного происхождения использовал свою силу мутанта, чтобы изменить и перенастроить механизмы во время «резни мутантов». сюжетная линия, в которой Мародеры убили многих обитающих в канализации морлоков. В это время Грейкроу принял кодовое имя «Охотник за скальпами». который оставался его основным идентификатором в течение многих лет. Но начиная с Hellions #2 (Зеб Уэллс и Стивен Сеговия), выпущенного в 2020 году, Marvel, по-видимому, отказалась от этого кодового имени и стала называть персонажа Грейкроу.
Проблемная природа "Scalphunter" Имя

Термин "скальпинг" относится к практике отрезания верхней части головы человека скальпа, что традиционно делалось с побежденными врагами. Хотя эта практика возникла не в Америке, известно, что она существовала во времена американской границы и «охотников за скальпами». были бойцами, забиравшими в качестве трофеев скальпы своих врагов и жертв. В то время как индейские племена участвовали в ритуале, эта практика также широко использовалась против коренных американцев европейскими колонизаторами и их потомками, которые сами обычно объявляли вознаграждение за скальпы. В обоих контекстах приписывание имени современному индейскому персонажу, особенно жестокому, носит расистский характер и представляет коренных американцев в неблагоприятном свете.
Подобно герою Kiowa DC, который разделяет прежнее кодовое имя Грейкроу, Грейкроу продолжал использовать это кодовое имя почти во всех своих последующих появлениях, в которых он часто выступал в роли убийцы со своими товарищами-Мародёрами. Единственным исключением из этого правила были «Мигас» Мэтта Фрэкшна и Джейми МакКелви. история из фильма Люди Икс: Разделенные, мы падаем 2008 года.№ 1, в котором персонаж, казалось, уклонялся от своей жизни, полной насилия, и искал искупления. После образования нации мутантов под названием Кракоа Грейкроу присоединился к Геллионам, группе мутантов с жестокой историей. В Геллионы #1 Грейкроу был явно идентифицирован по своему старому кодовому имени в списке персонажей, которые были включены в комикс. Однако Геллионы#2 идентифицировали персонажа как Грейкроу в своем списке.
Персонаж Людей Икс Грейкроу отказался от своего старого кодового имени

Хотя Грейкроу был идентифицирован по своему прежнему кодовому имени в обоих списках для Hellions эм>№ 1 и рекламный материал для сериала, стоит отметить, что в первую очередь к нему обращались как «Джон Грейкроу»; "Джон" или "Серая ворона" на протяжении реальных событий Геллионов #1 и Геллионов #2. Традиционно Грейкроу был довольно второстепенным персонажем в более широком мире Людей Икс, и смена имени совпала с его первой регулярной ролью в героической команде.
Однако это также имело место. в контексте общественного расплаты с расовой несправедливостью и неравенством, особенно в Америке. В то время, когда несколько спортивных команд пересматривали расистскую терминологию и изображения, связанные с их франшизами, это изменение названия отражало осознание вредных и оскорбительных выражений, закрепляющих негативные стереотипы. Это отражало готовность Marvel исправить прошлые упущения и помочь двигаться к преднамеренному и всеобъемлющему будущему, которое по-прежнему лежит в основе мира Людей Икс.