Эпизод первого сезона «Симпсонов» привел Новый Орлеан в ярость, что привело к тому, что в следующем эпизоде шоу действительно принесли искренние извинения.
Это трудно представить во времена, когда Симпсоны стали эталоном культуры, но ранние эпизоды анимационного шоу имели тенденцию вызывать споры. Сардонический тон шоу на протяжении многих лет разозлил многих людей и даже привлек внимание крупных политических деятелей, таких как тогдашний президент Джордж Буш-старший. Куст. Одна из самых печально известных ранних драк в сериале вызвала гнев всего города.
Эпизод 4-го сезона Симпсоновв итоге разозлил большую часть Нового Орлеана одним музыкальным номером. Одноразовая шутка о городе в конечном итоге вызвала достаточно гнева, и Фокс и Симпсоны были вынуждены принести извинения. Вот как Симпсоны разозлили Новый Орлеан, и как с тех пор город изображается в сериале.
Как Симпсоны взбесили Новый Орлеан
4 сезон сериала «Трамвай Мардж». основное внимание уделялось главной роли Мардж в музыкальной постановке Спрингфилда Трамвай «Желание». Знаменитая пьеса, поставленная на большой экран в 1951 году молодым Марлоном Брандо, фокусируется на семейных раздорах, которые постигают сестер Дюбуа, когда Бланш приезжает погостить к своей сестре Стелле и ее конфликтному мужу Стэнли. Симпсоныпревращает драматическую драму, написанную по сценарию Теннесси Уильямса, в первоклассный мюзикл, добавляя ряд песен и спецэффектов к обычно заниженной пьесе. Хотя в эпизоде есть несколько очень известных моментов, таких как попытки Мэгги сбежать из школы Айн Рэнд для малышей, он также вызвал некоторые споры, когда впервые вышел в эфир.
Как поясняется в аудиокомментарии. для эпизода и отдельного «The Cajun Controversy»; специальная функция, включенная в эпизод на DVD The Simpsons: The Complete Fourth Season, первая песня мюзикла задумывалась как пародия на самоуничижительный характер песни "Streets of London" из Суини Тодд: демон-парикмахер с Флит-стрит. В песне было много шуток в Новом Орлеане' расходов, в том числе называя город «домом пиратов, пьяниц и шлюх». Когда телекритик Нового Орлеана увидел предварительный просмотр эпизода, они сообщили об этом в местных новостях, что вызвало небольшой шум в городе. Впоследствии на этот эпизод было подано множество жалоб. Когда ситуация достигла точки кипения, Fox и Симпсоны были вынуждены дать официальный ответ.
Как The Simpsons' Отношения с Новым Орлеаном развивались
После выхода эпизода , тогдашний президент Fox Джейми Келлнер принес извинения городу Новому Орлеану и всем, кого оскорбила песня. В качестве дополнительного средства компенсировать это Симпсоныпоспешно изготовил новую шутку для меловой доски для последующего эпизода «Гомер-еретик»; в котором Барт написал «Я не буду порочить Новый Орлеан»; снова и снова на доске. Эти жесты, похоже, сработали: кого-то в костюме Барта Симпсона в конечном итоге пригласили служить в качестве главного маршала Креве Такса на праздновании Марди Гра в Новом Орлеане в 1993 году.
С тех пор Симпсоны дважды побывал в Новом Орлеане — один раз в неканоническом эпизоде 8-го сезона "Витрина спин-оффа Симпсонов"; и снова совсем недавно в 29-м сезоне «Лиза получает блюз». Оба раза Новый Орлеан был показан более позитивно и глупо, особенно в последнем эпизоде. Монтаж, включенный в эпизод, показывает, как Гомер наслаждается всеми известными блюдами города, которые были любовно воссозданы в реальной жизни различными стримерами YouTube. Но история Симпсонов с Новым Орлеаном служит напоминанием о том, как простая шутка может снежным комом перерасти в гораздо более серьезную проблему, с которой франшиза позже станет более знакомой после того, как они вызвали дальнейшие споры со стороны разозлив целые страны, такие как Бразилия и Япония.
