Годзилла
Годзилла — одно из самых знаковых существ на большом экране. Он доминировал в прокате на протяжении десятилетий, и его непреходящее наследие породило в общей сложности тридцать восемь выдающихся фильмов. Между этими экранными выходками Годзилла снимался в комиксах, видеоиграх и двух пинбольных автоматах. Рептильный бегемот даже заслужил себе звезду на Голливудской Аллее славы.
Для многих он является знаковой силой разрушения. Он действует попеременно как герой или злодей, но его роль всегда одна и та же: куда бы ни пошел Годзилла, за ним последуют сногсшибательные разрушения и хаос. Последнее дополнение к франшизе, Godzilla x Kong: The New Empire, опирается на популярную концепцию монстра, сосредоточившись на сочных, невероятных действиях.
Годзилла — это воплощение ошеломляющего действия, и это не обязательно плохо. Не каждый фильм может быть глубоким обсуждением мировых проблем. Творческие команды Годзиллы приняли место монстра из фильмов как веселое и взрывное присутствие в прокате. Однако так было не всегда.
Оригинальный фильм Годзилла был плотным политическим триллером
Закрыть
- Первоначально продюсеры представляли Годзиллу как существо, похожее на осьминога.
- Первый официальный сиквел, Godzilla Raids Again, был выпущен в 1955 году.
- Книга рекордов Гиннесса официально признала «Годзиллу» самой продолжительной кинофраншизой в истории.
Мир впервые увидел Годзиллу в 1954 году, когда в кинотеатрах появился оригинальный фильм Иширо Хонды. Черно-белый фильм длился чуть более девяноста шести минут, однако присутствие на экране титульного монстра составляет менее десяти процентов его продолжительности. Как бы невероятно это ни звучало, Годзилла появляется всего на девять минут во всем фильме 1954 года.
На самом деле, оригинальный фильм был сосредоточен на социально-политической интриге вокруг уничтожения вонтонов. Настоящий герой Годзиллы — скромный ученый, доктор Дайсуке Сэридзава (Акихико Хирата), изобретатель глубинной бомбы, поглощающей кислород. Это звучит как задумка безумного ученого из фильма категории B, но оружие Сэридзавы представлено как жизненно важное изобретение. Капсульная бомба поглощает кислород из своего окружения, уничтожая все следы жизни в радиусе своего действия.
Непостижимый масштаб потенциального разрушения такого оружия был свежим воспоминанием для Японии, страны, все еще борющейся с последствиями атомных бомб. Да, это означает, что Годзилла является предостерегающей аллегорией ядерной войны. Как будто этот факт недостаточно очевиден, архетипический мудрец фильма, доктор Кёхей Яманэ (Такаси Шимура), открыто винит подводные испытания водородной бомбы в пробуждении Годзиллы.
Как американские продюсеры изменили Годзиллу
- «Годзилла 2: Король монстров» собрал в прокате по всему миру более 2 миллионов долларов.
- Вместо того чтобы дублировать весь фильм, продюсеры добавили нового персонажа для перевода японских диалогов.
- В американской версии Годзиллы использовались дублеры, чтобы сделать присутствие Рэймонда Берра более правдоподобным.
Так что же случилось с мрачной социально-политической историей? Мрачный успех научно-фантастического фильма на родине побудил Toho продать права на него американскому кинопродюсеру Джозефу Э. Левину. И вот тут-то и начинается превращение Годзиллы в икону поп-культуры.
Левин сильно подправил фильм, безжалостно удалив все, кроме нескольких упоминаний о ядерном происхождении Годзиллы. Он представлял себе простую приключенческую игру в жанре экшен — версию 1950-х годов Форсаж— и сделал именно это. Левин поддержал проект неточным переводом и новым персонажем, которого сыграл Рэймонд Берр. Мрачный финал был сохранен, но явное предупреждение фильма против ядерных бомб было удалено. Вместо этого Рэймонд Берр восклицает, что человечество может «жить снова» без Годзиллы. Этот релиз, названный «Годзилла: Король монстров», стал единственной широкодоступной версией фильма для многих западных зрителей.
Несмотря на — или, возможно, «благодаря» — изменения Левина, ранее неизвестный японский фильм о монстрах стал международным хитом. Мир обожал Годзиллу. Что еще важнее для руководителей Toho, кошельки западного мира проголосовали за эту разбавленную версию предостерегающей истории Honda.
В то же время, ГодзиллаВнутренний успех побудил Toho вложиться в прибыльную авантюру. Воспользовавшись успехом первого фильма, студия наняла нового режиссера и отказалась от церебральных подтекстов первого фильма. Получившийся сиквел, Godzilla Raids Again, был выпущен в 1956 году, в том же году, что и его американский собрат, Godzilla: King of the Monsters.
Восхождение Годзиллы как (относительно) нежного гиганта
Закрыть
- Marvel представила японского гиганта поклонникам комиксов в 1970-х годах серией из двадцати четырех выпусков, Годзилла: Король монстров.
- С момента выхода культовый рев Годзиллы 1954 года был повторно использован в нескольких фильмах.
- Самый продаваемый стол Godzilla от Stern Pinball склоняется к глупой стороне Годзиллы, фокусируясь на ранних фильмах о Годзилле.
Годзилла снова нападаетимел комфортный успех, хотя его прибыль оказалась меньше ожидаемой. Тем не менее, современные критики хвалили сиквел за его приверженность бессмысленному насилию. Даже режиссер Годзиллы заметил несоответствия, позже отметив, что многие обзоры его оригинального фильма критиковали его интеллектуальную предпосылку.
Toho также заметил международный успех фильма. В то время как оригинальная версия была более популярна в Японии, шумная возня, произведенная Америкой, стала международной дойной коровой. Руководители увидели денежный след, и они пошли по нему, как ищейки. Формат экшена с излишним напором выиграл финансовую битву, и началось упрощение Годзиллы.
Следующее появление Годзиллы достигло звезд, привлекая международную аудиторию. Кинг-Конг против Годзиллы 1962 года привлек внимание зрителей всего мира сочным сюжетом и сложными сценами действия. Как и в предыдущем фильме, в этом противостоянии Годзилла был объявлен злодеем. Однако последующие сиквелы усмирили гиганта. К 1964 году Гидора, трехголовый монстр, сделал рептилию-буйвола главным героем.
Эта эпоха эволюции также породила первые игрушки Годзилла. К 1960-м годам покупатели в Японии могли приобрести наборы моделей, изображающие знаменитого зверя. Вскоре после этого Marusan выпустила невероятно популярную марширующую жестяную игрушку с изображением Годзиллы. И снова Toho погналась за прибылью. Годзилла покорил детские сердца, и руководители студии изменили персонажа, чтобы получить более широкую привлекательность.
К середине 60-х годов Годзилла стал непослушным малышом. Он сохранил свои разрушительные способности, но приобрел более мягкое и глупое поведение. С 1962 по 1975 годы истерики Годзиллы были не более чем семейными играми. Он танцевал, позировал и ссылался на современных поп-культурных деятелей, таких как Осомацу-сан.
Расходящиеся пути Годзиллы в поп-культуре
- Godzilla Minus One — первый фильм франшизы, получивший премию «Оскар».
- Версия Godzilla 1998 года породила свой собственный стол для пинбола, созданный Williams and Bally.
- В то время как Godzilla x Kong: The New Empire дебютировал со слабыми отзывами критиков, Godzilla Minus Zero — один из самых высоко оцененных критиками фильмов франшизы.
Однако любая золотая жила рано или поздно иссякает. 1975 год Ужас Мехагодзиллыбыл провалом. Зрители устали видеть выходки гигантской рептилии. Toho перенасытила рынок научно-фантастическими историями о гигантских зверях, ускорив стремительный взлет своего любимца СМИ. Франшиза рухнула почти на десятилетие.
После множества неудачных проектов и отклоненных предложений Годзилла наконец возродился в 1984 году. Возвращение Годзиллы вернуло франшизе ее мозговые корни и ядерный скептицизм. Он канонически сбросил все, что последовало за оригинальным фильмом, положив начало новой преемственности для гигантского ящера. Цвета фильма были приглушены, и Годзилла снова стал общественной угрозой. Эта формула осталась в силе для большинства последующих отечественных записей франшизы.
Для западной аудитории 1998 года Годзилла возрождение породило еще больше волнения. Несмотря на сохранение более серьезного тона классики 1954 года, голливудская интерпретация придерживалась ранней традиции эпохи Toho с ее чрезмерными взрывами и экшн-выкрутасами. То немногое интеллектуальное мясо, что осталось в Годзилле, легко перевешивается обилием услады для глаз и невероятных разрушений.
С Годзиллой минус один, японская аудитория приняла более умного и тонкого монстра. Есть чувство волнения, окружающее более сложные темы и сообщения фильма. Зрители, безусловно, наслаждаются великолепными визуальными эффектами и эффектами фильма, но они так же ценят его сообщение.
И наоборот, западная — в частности, американская — аудитория принимает более бездумное видение. Годзилла x Конг: Новая Империя всецело принимает разрушительный потенциал монстра. Его потрясающие боевые сцены и диковинные сценарии доминируют в фильме, формируя менее серьезный шаблон для будущих начинаний.
Эти две сопоставленные концепции Годзиллы являются наследием монстра. В некотором смысле, это поэтично. Как и его присутствие на экране, Годзилла вызывает восхищение у одних и порицание у других. У него есть потенциал как помогать человечеству, так и уничтожать его. Для некоторых наследие Годзиллы — это не более чем бессмысленные боевики. Для других монстр воплощает в себе общественные страхи мира. Обе версии имеют право на существование, хотя им еще предстоит сосуществовать.
Годзилла
Франшиза «Годзилла» следует за японским Годзиллой, монстром, который является как врагом, так и другом в зависимости от произведения, в котором он появляется.
Создано Томоюки Танакой Первый фильм Годзилла (1954) Последний фильм Годзилла против Конга Предстоящие фильмы Годзилла минус один Последнее телешоу Монарх: Наследие монстров
