Бош: Наследие раскрывает важные улики в деле об убийстве Гарри Босха, когда Мэдди снова сталкивается с Куртом Доквейлером. Вот полный спойлеров обзор Amazon Freevee.
Краткое содержание
- Гарри Босх переступает черту в своем расследовании дела Лекси Паркс' убийство, что вызвало ответную реакцию ее мужа.
- Мо Басси встречает новую подругу и берет на себя задачу помочь ей с личной проблемой.
<ли>Мэдди Бош размышляет, стоит ли предоставлять потерпевшему заявление о последствиях ее похищения, опасаясь, что это может повлиять на ее репутацию в полиции Лос-Анджелеса.
Далее содержит спойлеры к Bosch : Наследие Сезон 2, эпизоды 5 и 6, «Голливуд навсегда»; и «Дос Матадорес», теперь транслируется на Amazon Freevee.
Ранним утром в Лос-Анджелесе коррумпированные полицейские Эллис и Лонг устанавливают трекер на машину Гарри Босха, прежде чем Босх встречается с Мо Басси по поводу продолжающегося расследования убийства Лекси Паркс. Почему убийца забрал у нее часы, но оставил кольцо? Информатор ФБР Мэтью Рамирес бросает коробки из-под иска Карла Роджерса в офис Хани Чендлер и вручает ей «единственную и неповторимую» коробку. флэш-накопитель с копиями цифровых файлов; она отвергает его предложение помощи. И Мэдди Бош приступает к своей новой работе в отделе по снижению преступности, пока ее отец проверяет Лекси Паркс' домой под видом покупки. Как только риэлтор уходит, Босх пробирается в чулан и фотографирует чек.
Но когда он выходит на улицу, Босх сталкивается с мужем Лекси Винсентом Харриком, который недоволен тем, что он ковыряется. Назвав его «позором для значка», Помощник шерифа Харрик пытается заставить Босха подчиниться обыску; Босх отказывается и спрашивает Харрика, где часы Лекси. Харрик утверждает, что часы ремонтируются. В CRU дела обстоят гораздо дружелюбнее, где Рейна Васкес отдает приказ своей команде остановить воров, охотящихся на туристов. Пока она и Мэдди под прикрытием бродят по улицам, пока Бош: Наследие освещает Голливуд, Босх рассказывает Чендлеру о своем споре с Харриком, прежде чем они вдвоем допрашивают сотрудника местного мотеля о Джеймсе Аллене.
Они показывают клерку фотографию Дэвида Фостера, которого он идентифицирует как Джеймса. бойфрендом, но затем им приходится подкупить его, чтобы получить доступ в номер мотеля, где предположительно находились Фостер и Аллен в ночь смерти Лекси. Не обнаружив там никаких улик, дуэт направляется на кладбище неподалеку, чтобы посмотреть, освещают ли их камеры вход в мотель. Чендлер говорит Босху, что, по ее мнению, полицейские, которые ее остановили, находились в Musso & Фрэнка, и в некоторой степени драматической вольностью. Эллис и Лонг наблюдают. Мэдди замечает подозрительного мужчину в черной толстовке, но ему удается ускользнуть, когда она и Васкес отвлекаются на двух костюмированных персонажей, дерущихся на тротуаре. Затем Bosch: Legacy представляет Джессику Камачо, наиболее известную как общественный защитник Все Rise Эмили Лопес, в роли Джейд Куинн, которая встречает Мо Басси в отделе кибербезопасности. конференция. Какую роль ей предстоит сыграть в этой расширяющейся головоломке?
Джейд хочет знать, почему Мо так уважают его коллеги-хакеры, но просит его узнать ее номер телефона. Мэдди сообщает Босху о своем переводе, говоря, что она «снова почувствовала себя самой собой». и он указывает, что узнал об этом от третьего лица. Но он также напоминает ей, что гордится ею, прежде чем коллеги Харрика из офиса шерифа подошли к нему по поводу убийства Лекси. Они предупреждают его, чтобы он «больше не переступал черту». но их угрозы ничуть не смущают Босха. На следующий день Мо показывает Босху и Чендлеру запись с камеры наблюдения, о которой им сообщил охранник кладбища. Фургон Дэвида Фостера можно опознать в то время, когда он утверждал, что находился там, что, по-видимому, доказывает, что он не мог убить Лекси. И подозреваемый Мэдди в краже снова появляется, на этот раз работая с другом. Мэдди преследует подозреваемого через гараж в переулок, производя арест, но более жестко, чем необходимо.
После того, как Мэдди ужинает с семьей Васкеса, Васкес расспрашивает ее об аресте, и Мэдди признается, что у нее случился «приступ ярости». Она до сих пор не оправилась от похищения Куртом Доквайлером. Бош: Наследиезатем переходит к Чендлеру и Рамиресу; она просит его подать ходатайство в суд и избавиться от пакета измельченных документов. Конечно, Рамирес относит сумку прямо в ФБР и дает им еще одну копию флэш-накопителя. Федеральные агенты говорят ему, что его работа еще не закончена, поскольку Босх сообщает Чендлеру о том, что он узнал в здании суда: ФБР расследует смерть Карла Роджерса. правая рука Саймон Уэйкфилд. И им нужны не русские; они получают одного из Роджерса' коллегам, чтобы точно идентифицировать Босха.
Эллис и Лонг трясут врача, прежде чем Рамирес идет на нежелательную встречу с Чендлером и Босхом. Понимая, что они знают, что он работает с ФБР, он раскрывает все свои силы. Чендлер говорит ему, что теперь он собирается сообщить им о своих отношениях с ФБР, прежде чем получить уведомление о том, что окружной прокурор хочет отстранить Босха от дела об убийстве за то, что он вошел в дом Лекси. Мо снова встречается с Джейд; она рассказывает ему о своем мстительном бывшем парне, который работает в фармацевтической компании, и он решает разобраться в ситуации. Чендлер отклоняет ходатайство окружного прокурора против Босха, но судья приказывает ей рассмотреть заявление исключительно потому, что он хочет исключить это дело из своего графика. Другой заместитель окружного прокурора навещает Мэдди в участке, потому что она до сих пор не написала заявление о последствиях для потерпевшей по делу Доквейлера.
У Босха еще одна встреча с детективами, расследующими смерть Джеймса Аллена, чтобы он мог просмотреть фотографии номера мотеля с места преступления; Той ночью он заходит в соседний жилой дом, чтобы спросить, видел ли кто-нибудь что-нибудь в переулке. Он находит молодого человека, который утверждает, что слышал, как кто-то бросил тело, а перед этим слышал, как закрылись две двери машины, что позволяет предположить, что двое преступников не только убили Джеймса, но, как следствие, убили Лекси, а затем подставили Дэвида Фостера. Мо попадает в фармацевтическую компанию, притворяясь, что проводит пожарную проверку; он клонирует карту доступа сотрудника и использует ее, чтобы проникнуть в телекоммуникационную комнату. Чендлер убеждает Фостера отказаться от сделки о признании вины, говоря ему, что ей нужен только один присяжный за неправильное судебное разбирательство. Позже она и Босх посещают клуб, в котором Джеймс торговал наркотиками; бармен сообщает им, что в ночь своей смерти Джеймс ушел с завсегдатаем по имени Мэтт. Бармен также говорит, что пошел в мотель и собрал вещи Джеймса. вещи.
Мо рассказывает Джейд, что ворвался в компанию ее бывшего, прежде чем Босх берет интервью у Мэтта. Мэтт говорит, что Джеймс исчез, услышав звук двигателя маслкара, и больше не вернулся. Бош: Наследие показывает, как Мэдди поздно вечером навещает Чендлера, чтобы поговорить о Доквейлере. «Я больше не уверен, чего хочу», — сказал он. &# говорит она, но на следующий день она делает резкое заявление о «безумной схеме». прежде чем поговорить напрямую с нападавшим: «Ты посадил меня в коробку, но закопал себя». После душевного разговора с дочерью Босх получает от Мо подробную информацию о телефонной активности Лекси, включая звонок туда, где Харрик купил ей пропавшие часы. Босх посещает магазин, где узнает от Питера Нгуена, что часы были проданы на распродаже поместья. Эллис и Лонг видят, как Босх выходит из магазина, а Эллис убивает Питера и его брата, чтобы способствовать их сокрытию.
2-й сезон «Бош: Наследие» транслируется по пятницам на Amazon Freevee.< /п>
